無罪證據 的英文怎麼說
中文拼音 [wúzuìzhèngjù]
無罪證據
英文
evidence of innocence- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 證 : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
- 據 : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
- 無罪 : innocent; not guilty
- 證據 : evidence; proof; testimony
-
Lack of evidence resulted in their acquittal
因證據不足而宣判他們無罪He had an airtight alibi for that night
他有無懈可擊的證據證明那一夜他不在犯罪現場。The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中既包括有罪證據也包括無罪證據,增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。Exculpatory evidence. people vs. stanley, i know
無罪的證據"法律對話" ,我知道Some rather compelling exculpatory evidence
一些非常有利的無罪證據Courts may be asked to treat brain - image data as exculpatory evidence, which shows that a suspect is not really guilty of a crime he has committed
法院也許要求視腦成像數據為辨明無罪的證據,它顯示了一個嫌疑犯不是一個他曾承認的罪案的真正的罪行。Without the evidence lonsdale and his associates could have got off either scot-free or with a minor sentence.
如果沒有這種證據,朗斯代爾和他的同夥就會無罪開釋,或判刑極輕。Procedural defense is a new kind of modern defense. it does not refer to the substantial defense against the prosecution, nor does it refer to presenting evidence and reasons to prove the innocence of the accused, the pettiness of his crime and the need for a mitigated punishment or exemption from criminal responsibility. in fact, the procedural defense directly aims at the procedures of the special organs by pointing out and proving their procedural irregularities that may result in the exclusion of the prosecutive evidence, or even may result in the termination of the whole prosecution in the interests of the accused
程序性辯護是現代刑事辯護的一種新的類型,它不是針對檢控方的控訴內容,也不是提出證據和理由證明被追訴人無罪、罪輕或者應當減輕、免除其刑事責任,它直接針對刑事訴訟專門機關的訴訟程序,希望通過指出和證明追訴機關程序違法而使對辯方不利的證據被排除,或者違法程序被宣告無效甚至整個追訴程序被依法終結,從而達到有利於被追訴人的目的。French army officer of jewish descent who was convicted of treason ( 1894 ), sentenced to life imprisonment, and ultimately acquitted when the evidence against him was shown to have been forged by anti - semites
德雷福斯,艾爾弗雷德1859 1935猶太裔法國軍官,被以叛國罪判終身監禁,但最後被無罪釋放,因為證明他有罪的證據被發現是反猶太分子偽造的Many people believe that capital punishment deters crime. but although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim
許多人認為死刑可以阻止犯罪,但是刑事專家通過詳細論證認為,並無證據支持這一主張Prosecutors claim there is significant evidence against businessman andrei lugovoi and want him to face trial in britain. but russia snubbed extradition requests. - prompting britain ' s expulsion of four high - ranking officers
檢查官聲稱:有重要證據可以證明商人安德瑞有罪,並讓他在英國接受審判.但是俄羅斯對于引渡嫌犯請求無動於衷.這激發了英國對四名高級軍官的遣散行動The right of evidential investigation of lawyers in criminal proceedings means the lawyers can meet the suspects or the accused, read the files, and investigate evidence to discover and acquire all kinds of relative evidential materials to prove that the suspects or accused are innocent or only commit lighter crimes, or the criminal liabilities upon them shall be abated or exempted, thus, the legal interests of the suspects and accused are protected
刑事訴訟中律師調查取證權是指律師接受刑事案件當事人的委託,採取會見、閱卷、調查等方法,發現和取得與案件有關的各種證據材料,證明犯罪嫌疑人、被告人無罪、罪輕、或者減輕、免除刑事責任,維護其合法權益。律師的調查取證權在性質上是舉證責任,控訴方的調查取證權性質上是證明責任。We got hold of sufficient evidence and he had no other choice but to admit what he did.
當時我們已掌握到他的犯罪證據,加上他冒險循非法途徑潛逃,用心已是昭然若揭,他除了認罪已別無選擇。In the course of investigation, investigating personnel not only have to gather evidence to prove the suspect guilty, but also have to give attention to evidence that prove his innocence or mitigate his punishment. thirdly, the attorneys right to participate in legal proceedings is fully protected
二是證據搜集全面、真實;偵查人員在偵查過程中,不僅要搜集犯罪嫌疑人的有罪證據,也要注意搜集犯罪嫌疑人無罪或減輕處罰的證據;三是充分保障律師訴訟參與權。An opinion has long prevailed, fathers, that, in public prosecutions, men of wealth, however clearly convicted, are always safe.
各位元老,長時期以來大家有這樣的見解:有錢人犯了罪,不管怎樣證據確鑿,在公開的審判中總還是安然無事。Evidence proving innocence
證明無罪的證據We might say that justice has been done when a man ' s innocence or guilt has been proved beyond doubt
當某人被證據確鑿地證明無罪的時候,我們也許會說正義得到了伸張。Both her brothers died unnaturally ? the younger one in a mysterious poisoning in france, the elder in a murder in pakistan for which her husband asif was charged ( and exonerated ) but some family members still blame her
布托的兩位兄弟也都死於非命? ?弟弟在法國莫名其妙地被人毒死,而哥哥卻死於一起謀殺案中,據了解,布托的丈夫阿西夫被指控謀殺(后來被證明無罪) ,但一些家族成員仍責備是布托的過錯。The lawyer based his argument on the premise that people are innocent until they are proved to be guilty.
律師的論點所依據的前提是,人們在沒有被證明有罪之前都是無罪的。He was acquitted in default of strong evidence of his guilt
因無確鑿證據而判他無罪分享友人