無聊 的英文怎麼說
中文拼音 [wúliáo]
無聊
英文
1. (閑得煩悶) in extreme depression; bored 2. (沒有意義) senseless; silly; stupid; uninteresting -
What is the trouble with these people and what are they trying to hide ? why should the beautiful portia, with all her adorers, be bored
這些人的問題出在哪裡?他們想要隱藏什麼?為什麼美麗的波西亞擁有那麼多的崇慕者,會那麼無聊?I laugh all alone at my complete inanity.
十分無聊時,我就獨自大笑。I wished to annihilate the tedious intervening days !
我多麼希望那些無聊的時光快快消逝啊!A boring repetitive job that atrophied my mind
無聊而重復的工作萎縮我的心智。We make bald time itself the treasurer of our joys.
把無聊的時光變成享樂的源泉。I spent more than two hours on listening to a blithering report yesterday afternoon
昨天下午我花了兩個多小時聽了個無聊的報告。My face turns dead with boredom.
我終因無聊厭煩,憋得面呈死色。She threw herself on her bed and wept in the agony of boredom.
她撲倒在床上,在無聊的折磨中哭泣。Out of sheer boredom i would pick up a book and read on and on.
在百無聊賴中,隨手抓過一本書來,讀下去。There must be an end to the boredom and deceit of present-day family life.
當今家庭生活中的那種無聊和虛偽應該結束了。He is likeable enough, but a bit boring.
他挺討人喜歡,就是有點無聊。An obtuse, boring, or bothersome person ; a pest
討厭的人愚鈍的、無聊的或討厭的人;害人精" i think i ' m just going to relax but if i get bored there ' s always the boules, " she said of the street entertainment laid on by city hall as an alternative to swimming in the seine
她談到市政廳提供的賽納河游泳以外的街道娛樂項目說: "我原來只想在這里休息一下,但是當我覺得無聊的時候,總能看到滾球比賽。That crap you put out, i understand, bread and butter.
你們出版那些無聊的東西是因為生計攸關,這我明白。Bathsheba, being in a negligent mood, leant so idly against the canvas.
心情閑適的巴絲謝芭百無聊賴地靠在帆布上。Just listening to his silly chatter wears me out.
我聽著他無聊的話把我煩透了。It is so much better than just dull comfort.
那比無聊的安安逸逸好多了。They have not a dreary commitment to mean ambitions.
他們不去無聊地追求卑鄙的野心。If, seized by an intolerable boredom, he had determined to be a painter merely to break with irksome ties, it would have been comprehensible and commonplace.
如果他只是無法忍受無聊的生活而決心當一個畫家,以圖掙脫煩悶的枷鎖,這是可以理解的,也是極其平常的事。Its colour and design are marvellous; its drawing contemptible.
它的顏色和圖案是驚人的,它的圖畫卻很無聊。分享友人