無聲咒 的英文怎麼說
中文拼音 [wúshēngzhòu]
無聲咒
英文
n-vbl-
The company had forgotten him, and he was having all the trouble in the world to raise himself out of his two armchairs, for he was howling amain and calling for that cat of a simonne, who had slipped off with the rest
他使盡全身力氣才從兩張扶手椅上站起來，一邊咒罵，一邊呼喚無用的西蒙娜，她居然不聲不響地與別人溜走了。於是女人們都跑過來，對他都很同情。All the while, ersula, spell-bound, kept up her high-pitched, thin, irrelevant song, which pierced the fading evening like an incantation.
旁邊的厄秀拉則也象著了迷，無休無止地高唱那支毫無相干的歌，歌聲在夜空里回響，就象咒語那樣古板，單調。There is in these sounds nothing of the dreamy weaving of sentiments which casts such a spell over the musical lyricism of the romanticists ; the emotions in them are sired by great and fully conscious intentions, governed by ideas, hence their unheard - of unity
在這些聲音降這樣一個咒語在浪漫主義者的音樂抒情性的沒什麼夢想編織情緒;情感在他們由巨大和充分地神志清楚的意圖首創，治理由想法，因此他們的無前例團結。" do you remember me telling you we are practicing nonverbal spells, potter ?
"你記不記得我們是在練習無聲咒，波特?He turned his wand on harry so fast that harry reacted instinctively ; all thought of nonverbal spells forgotten, he yelled, " protego !
他很快地把魔杖指向哈利，以至於哈利本能地做出反應;把要使用無聲咒的事忘得一干二凈，他大叫道， "盔甲護身!One of the death eaters yells for the others, but hermione silencio - es him
其中一個呼叫其餘的食死徒，但是赫敏用無聲無息咒打中了他。This allowed us to chant om mani padme hung loudly inside the room, without having to worry about disturbing other patients
這使得我們可以在房內大聲地唱誦六字大明咒，而無需擔心去吵到其他病人。To be sure, the vocals are at the core of the powerful melodies that embrace hope, dreams and love, even when it ' s cursed
毫無疑問，作為強勁旋律的核心聲音就連被詛咒都充滿了希望、夢想和愛。分享友人