無菌處理 的英文怎麼說

中文拼音 [wújūnchǔlǐ]
無菌處理 英文
asepsis
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 菌 : 菌名詞1. （蕈） mushroom2. （姓氏） a surname
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 無菌 : [醫學] asepsis; sterility; germ free; sterile無菌操作法 aseptic manipulation; 無菌隔離室 germfree...
  1. Conclusion amniotic applying trabeculectomy can prevent scar organization filtering bleb to take shape effectively, and can effective to keep functionality filtering bleb for a long bleb for a time, improve the success rate of operation further

    結論將無菌處理、無傳染病、低溫保存的羊膜應用於小梁切除術，可有效防止濾過泡的瘢痕組織形成，進一步提高青光眼手術成功率。
  2. Using the mouse fetal ovary serum - free culture model, fetal ovaries from 14 day post coitus ( 14 dpc ) mouse were cultured, and treated by ay9944 - a - 7, nystatin and rs - 21745. the results showed that 0. 025, 0. 0625 and 0. 125 um ay9944 - a - 7 or 25, 50 and 75 iu / ml nystatin increased the total number of follicles per ovary significantly ; however, ay9944 - a - 7 and nystatin at the same doses could n ' t cause the same effect on the number of growing follicles and the average diameter of five largest follicles per ovary. 50 u. m rs - 21745 decreased the total number of follicles, the number of growing follicles and diameter of follicles per ovary significantly after 48 h

    首先利用小鼠胚胎卵巢的體外無血清培養模型，培養妊娠14天（ 14daypost - coitus ， 14dpc ）小鼠胚胎卵巢，分別添加能促進mas積累的ay9944 ，制黴菌素，和能抑制mas產生的rs - 21745進行處理，結果表明： 0 . 025 、 0 . 0625利0 . 125 m的ay9944 - a - 7與25 、 50和75iu ml的制黴菌素能顯著提高卵巢中形成卵泡的總數量，但是對生長卵泡數和卵泡直徑的作用不同；而mas合成抑制劑rs - 21745能夠顯著降低形成卵泡的總數量。
  3. The homogenizer can be widely used in the homogenization of animal tissue, biological sample, foodstuff and cosmetics, especially used in the preparation of micro - organic test sample, featuring soft homogenization with no pollution, no damage, no temperature - rise, no sterilizing treatment to the sample and no need to wash the utensils

    該均質器廣泛用於動物組織、生物樣品、食品、化妝品的均質處理，特別適合於微生物檢測樣本的制備，具有均質柔和、樣品無污染、無損傷、不升溫、不需滅菌處理，不需洗刷器皿的特點。
  4. For enhancing the soakage capability and the combine intension between inorganic films and stainless steel plate, and improving the reactivity of stainless steel, to enhance the combine intension between sca film and stainless steel plate, the stainless steel plates are oxidized. the experiment prepared two oxidized stainless steels in different oxidation degree, aa and ab, respectively used as experiment plates in silver doped tio2 or sio2 antibacterial stainless steel and silver doped sca antibacterial stainless steel

    為提高無機薄膜和不銹鋼基板之間的浸潤性和結合強度，以及為使不銹鋼基板具有更高反應活性，以提高有機硅烷薄膜與不銹鋼基板間的結合能力，對不銹鋼基板進行氧化處理，制備兩種氧化程度不同的不銹鋼： aa和ab ，分別作為摻銀tio _ 2 、 sio _ 2抗菌不銹鋼和摻銀有機硅烷抗菌不銹鋼的基板材料。
  5. The recombinants were constructed by transforming ppic9 a - xynb into p. pastoris gs115. the assay results revealed that the xylanase gene xynb was overexpressed and secreted effectually in p. pastoris. in 3l fermentor the expression level of xylanase xynba exceeded 1200iu / ml and the expressed xylanase had normal bioactivity. the molecule weight of xynba was determined as about 31kd which is higher than 23kd of original enzyme xynb from streptomyces olivaceoviridis a1. xynbb was gotten by deglycasylation of xynba, whose molecule weight returned to 23kd. we comparised the enzymatic properties of xynba expressed in p. pastoris, xynbb deglycasylated from xynba and xynb produced from streptomyces olivaceoviridis al : there was little difference among the three enzymes on optimal ph, the optimal ph of xynb and xynba were both 5. 2, the optimal ph of xynbb was 5. 0 ; the optimal temperature of xynb and xynba were both 60 c, while the optimal temperature of xynbb was 50 ? ; because of glycosylation the thermal stability of xynba was better than xynb and xynbb ; the specific activity of xynba and xynbb were 883. 88iu / mg and 832. 5hu / mg respectively, which were both lower than 2814. 45iu / mg of xynb ; the km values of xynb and xynba were similar to each other which were 21. 56 ( g / kg ) and 20. 87 ( g / kg ), while the km value of xynbb was 27. 10 ( g / kg ) ; the fmax of xynba and xynbb were 4568umol / mg. min and 5329umol / mg. min respectively which were lower than 27623 umol / mg. min of xynb ; additionally all of the three enzymes did not display cellulase activity. they all had well resistance to pepsion and trypsin, and were not sensitive to metal iron, surface active agent and chelating agent. the analysis of different xylans enzymatic hydrolysate revealed : by xynba, that the main constitutions of enzymatic hydrolysate of birch wood xylans were xylotriose and xyloquaiose, which account for 68. 43 % and 16. 50 % respectively, additionally there was 11. 79 % of xylobiose ; the main constitutions of enzymatic hydrolysate of corncobs xylans were xylobiose and xylotriose, which account for 81. 78 % and 11. 55 %. the result indicated that this xylanase was a kind of 1, 4 - b - d - xylanohydrolase and was fit to used in industrial procession of xylooligosacc harides

    進一步對xynba進行了脫糖基化處理得到xynbb ，其分子量恢復到23kd ，證明xynba是糖基化蛋白。通過對畢赤酵母重組表達的木聚糖酶xynba 、脫糖基化的木聚糖酶xynbb以及橄欖綠鏈黴菌a1所產原酶xynb之間酶學性質的比較發現：三種酶的最適ph差異不大， xynb和xynba均為5 . 2 ， xynbb為5 . 0 ； xynb和xynba的最適溫度均為60 ， xynbb降為50 ：在耐熱性上， xynba由於糖基化作用熱穩定性明顯高於未糖基化的xynb和xynbb ； xynba和xynbb的比活性分別為883 . 88iu mg和832 . 51iu mg ，明顯低於原酶的比活2814 . 45iu mg ； xynb和xynba的km值相當，分別為21 . 56 （ g kg ）和20 . 87 （ g kg ） ，而xynbb的km值較大為27 . 10 （ g kg ） ； xynba和xynbb的vmax相差不大，分別為4568 mol mg ? min和5329 mol mg ? min ，明顯低於xynb的27623 mol mg ? min此外三種酶均無纖維素酶活性，對胃蛋白酶和胰蛋白酶有很好的抗性，且對作用環境中的各種離子、表面活性劑、螯合劑不敏感。通過對不同木聚糖的酶解產物的糖份分析發現：以樺木木聚糖為底物時，酶解產物主要為木三糖和木四糖，含量分別為68 . 43和16 . 50 ，另外還含有11 . 79的木二糖；以玉米芯木聚糖為底物時，酶解產物主要為木二糖和木三糖，含量分別為81 . 78和11 . 55 。
  6. During the manufacturing process of moon cakes, either the flour pastry or the fillings could be cross - contaminated by bacteria due to improper handling

    在月餅的製造過程中，無論餅皮或餡料都有機會因人手的處理不當而受到細菌的交叉污染。
  7. To begin with, most of hong kong s sewage and wastewater ended up in the sea, but the bulk of it had received little or no treatment before discharge due to the lack of a developed sewer network and treatment facilities at that time. this led to rises in organic and inorganic pollutants, a reduction in the oxygen content of the water, and increased bacteria levels

    城市的生活污水和工業廢水一般均排入大海，但由於當時污水系統及處理設施並不完善，大部分污水只經過初步處理或甚至未經處理便予以排放，導致海水中有機和無機污染物不斷增加，含氧量下降和細菌水平上升。
  8. Material of cardboard are environment friendly plastic plywood, no - poison, no - bacteria, belong to national product which free of inspection, no need drying and sterilize, material are free of fumigating with jasmine, and quality fully according with national commodity inspection bureau standards

    本公司所訂做的卡板材質為世界環保型膠合板，無毒無細菌，屬國家名檢產品，無需烘乾和消毒處理，為免薰煙型材料，其質量完全符合國家商檢局要求
  9. Studies by the centers for disease control and others show that properly packaged, correctly stored, and effectively handled items will remain sterile for a significant length of time beyond what has historically been assumed

    疾控中心研究表明正確地打包、適當地儲存、有效地處理可以顯著地提高無菌物品的保持時間。
  10. The total rna was purified from the germ in the liquid by the guanidine isothiocyantehod method, then the total rna digested by dnase that had not rnase was used for rt - pcr. i change the magnesium ion dencity in the pcr system in order to optimize the pcr condition. at the end i selected the magnesium ion density as 1. 25 mm. the production of rt - pcr was inserted directionally into pgem ? z ( ampr ). the pgem ? z ( ampr ) was used to transform e coli jm109. i got a positive clone through culling and identificatin. the dna sequence inserted into pgem ? z ( ampr ) was sequenced and blasted with the cdna sequence of the # - mannanase mature peptide that got from genbank

    分取誘導培養液中的菌體，用異硫氰酸胍法提取總rna ，總rna再經無rna酶的dna酶處理後用于rt ? pcr 。在pcr擴增目的基因時，通過優選擴增體系，使鎂離子濃度為1 . 25mm時rt ? pcr可順利地獲得目的基因，並能定向克隆到載體pgem ? 3z （ amp ~ r ）中。用克隆載體轉化宿主大腸桿菌jm109 ，通過篩選獲取陽性克隆子，對陽性克隆子進行酶切與pcr鑒定，並對載體中插入的目的基因進行測序。
  11. The acrystalliferous and plasmid - free derivatives of bacillus thuringiensis were screened with ethidium bromide treatment, elevating growth temperature from 42 to 44 then to 46 by degrees, and treating it with 0. 05 % sodium docecyl sulphate ( sds ) as the plasmid - curing agent at 46

    分別用溴化乙錠誘變處理、逐級升溫培養以及用sds處理等三種方法對蘇雲金芽胞桿菌無晶體（ cry ~ - ）和無質粒突變株進行了篩選研究。
  12. Usual source of food poisoning by such agents : any food contaminated by food handlers with skin infection or nasal carriers, especially those food involving manual handling and no reheating afterwards e. g. sandwiches, cakes and pastries

    該等病原體引致食物中毒的普遍來源：經由有皮膚感染或鼻內帶有該種細菌的食物處理者處理過之食物，特別是涉及人手處理而其後並無翻熱的食物例如：三文治蛋糕及酥餅。
  13. Parametric release can be authorised if the data demonstrating correct processing of the batch provides sufficient assurance, on its own, that the process designed and validated to ensure the sterility of the product has been delivered

    達到以下條件后可以授權給參數放行：顯示正確處理這一批的數據能獨立提供足夠的保證，以上所述的處理是設計和驗證好的，以確保無菌產品已經送達
  14. Sterilization of medical devices - aseptic processing of liquid medical devices - requirements ; german version en 13824 : 2004

    醫療裝置的消毒.液體醫療裝置的無菌處理.要求
  15. Sterilization of medical devices - requirements for medical devices to be designated " sterile " - requirements for aseptically processed medical devices

    醫療器械的滅菌.擬被認定為無菌的醫療設備的要求.無菌處理的醫療設備的要求
  16. " sterilization of medical devices - requirements for medical devices to be designated " sterile " - part 2 : requirements for aseptically processed medical devices "

    醫療器械的消毒.對標有"消毒"字樣的醫療器械的要求.第2部分:經無菌處理的醫療器械的要求
  17. Reserve the other two pairs of forceps for handling the clean dressing and the wound

    3 ）用另外兩只膠鉗處理無菌敷料和清洗傷口。
  18. 3 reserve the other two pairs of forceps for handling the clean dressing and the wound

    3用另外兩只膠鉗處理無菌敷料和清洗傷口。
  19. “ in the vast majority of cases where germ - free water is required whether for public supply, or in the swimming pool, the process of disinfection will involve the use of chlorine in one form or another

    在大多數情況下，公共水源諸如游泳池都被要求無細菌處理，消毒的程序中不可避免地採用各種方式再使用氯。
  20. Whereas sewage treatment plants remove harmful bacteria and other contaminants from their effluent, storm water runoff is usually untreated

    盡管污水處理廠會清除污水中的有害細菌及其他污染物，但是暴雨逕流通常是無法處理的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書