無藥可救 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyàokějiù]
無藥可救 英文
97．beyond redemption
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  1. I absolve you, on the ground of invincible ignorance.

    鑒於你不可救藥的無知，我原諒你。
  2. Because when i feel the human world is doomed, has doomed itself by its own mingy beastliness, then i feel the colonies aren t far enough

    「因為當我覺得人類的卑鄙到了無可救藥的時候，我便覺得殖民地並不怎麼遠。甚至月亮也並不怎麼遠。
  3. If they can, constrain him to belong to their desperate odd-fellow society.

    要是可能，還要強迫他參加他們無可救藥的畸形社會。
  4. My diseases are an asthma and a dropsy and, what is less curable, seventy - five

    我的病是氣喘和水腫，還有無可救藥的是七十五（歲） 。
  5. As for the goths, they were not without their redeeming features, either

    至於哥特人，他們所擁有的特性也不是無可救藥。
  6. You must know by now that he's quite hopeless.

    如今你總該知道他是完全無可救藥了。
  7. Can i say one thing about mr. incorrigible

    我能說說關于「無藥可救先生」的事嗎？
  8. That you ' re taking a break from your marriage and you ' re incorrigible

    關於你婚姻的不順和你的無藥可救
  9. As to me - will you never understand that i am incorrigible

    至於我么你難道永遠也不明白我是無可救藥的？ 」
  10. And if we take this biological view of life, no one but a conceited fool or an irremediable idealist can deny that human life can be lived like a poem

    假如我們能從這種生物學角度來看待人生，除了傲慢自大的傻瓜和無可救藥的理想主義者，誰又能否認，人生不可以像一首詩歌呢？
  11. Is collecting fees disorderedly in education really beyond remedy

    教育亂收費是否真的無藥可救
  12. Of course, i would not dare say that all the children who come here will become like angels. but at least 80 percent will, which minimizes the risk of their becoming irreparable children. at least we have a kind of balance or control for the 100 percent negativity in this outside world

    當然，我不敢說所有來這里的小孩都會變成像天使一般，但起碼可以讓百分之八十的小孩不會淪為無藥可救的問題兒童，至少我們可以達到一些牽制的平衡效果，平衡外界百分之百的不良影響，所以這已經比那些百分之百有弊無利的情況好多了，也比不採取任何補救行動不去平衡這種負面影響要好得多了。
  13. What if, in fact, you ' re just disgusting

    如果你已經無藥可救那還有什麼方法
  14. * what if, in fact, * * you ' re just disgusting ? *

    *如果你已經無藥可救* *那還有什麼方法*
  15. Your incurable, untreatable brain disease

    你無藥可救的腦部疾病
  16. No one could understand why he stood up for an incorrigible criminal

    沒人能明白他為什麼站在一個無藥可救的罪犯一邊。
  17. And mom says my dad is incorrigible. that means he likes other women

    媽媽說我爸爸無藥可救了就是說爸爸愛上其他女人了
  18. The woods are hopeless. don ' t waste your time. they will be destroyed

    森林已經無藥可救了別浪費你的時間了，它們會被毀滅
  19. You ' re so lost

    你簡直無藥可救
  20. The web of our life is of mingled yarn, good and ill together : our virtues be proud if our faults whipt them not, and our crimes would despair, if they were not cherish ' d by our own virtues

    人生是一匹善惡交織的布：我們的美德若是沒有過失來牽制，就會變的過分驕傲；我們的罪過，若是沒有美德來彌補，將無藥可救。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書