無解釋 的英文怎麼說

中文拼音 [wújiěshì]
無解釋 英文
uninterpreted
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. So there was no explaining this sudden acceptability of his wares

    他那些貨品為什麼突然有了銷路，他無法解釋。
  2. Hosea and his wife, gomer, had three children, but tragedy struck that home. for some unexplainable reason gomer decided to thwart that love. seduced by the allurement of the night - lights, she walked out of her home and started to sell herself in harlotry

    他生於主前七百年，何西阿與妻子歌蔑，還有三個孩子，悲劇臨到這一家，為著無法解釋的原因，歌蔑決定損害這段愛情她受引誘離家，開始出賣自己的肉體。
  3. I never succeeded in assimilating his explanations.

    我向來無法理解他的解釋。
  4. We explained to them that master s teachings encompass all religions. then mr. attila celik asked us to send the supreme master ching hai news magazine to a group of them

    我們向他們解釋，師父的教理是兼容並包各宗教，亞提拉西理克先生於是要求定期寄清海無上師新聞雜志給他們。
  5. At rest, the heterodimeric rel / nf - k b complex is located in the cytoplasm bound to an inhibitory factor, i k b. upon stimulation, i k b is phosphorylated and degraded, free nf - k b then translocates into the nucleus where it binds to k b site to regulate transcription

    靜息時， re皿4bh聚體與抑制蛋白kbs結合，在細胞漿中保持無活性。受到刺激， ikb分子迅速磷酸化並降解，釋放nf兒b轉位入核，通過與kb位點結合調節轉錄。
  6. He was unable to account for the deficit in the firm ' s bank balance

    他無法解釋這家公司在銀行結帳為什麼會超支。
  7. Finally, i attempt to give an explanation about why akrasia is blameworthy

    最後，本文嘗試對何以無自制力是該被責備的這個問題，給予一個較為合理的解釋。
  8. I filled the kettle and put it on to boil, i took out my old red mug and filled it with coffee watching as each coffee granule slipped in to the bone china

    他一直在說話，解釋著為什麼要離開，說什麼這是最好的，我可以做得更好，都是他的錯，與我無關。
  9. Tent an insecure dwelling ( i. e., a place in consciousness that is not fixed, secure, stable ) ( 137 - 31 ). other possibilities : attitude of changeability

    帳篷：居無定所（也就是立場不堅定、不可靠、不穩定） 。其它解釋：時晴時雨的態度。
  10. Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law, but the most crafty expounder of the chicanery of his profession, a steel probe to search hearts, a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

    一個法官除了無盡職守地按法律行事以外，除了極技巧地解釋他工作上耍的詭計之外，難道不該做一枚可以探測心臟的鋼針，一塊可以測驗出靈魂中含有多少雜質的試金石嗎？ 」
  11. The complete set of constraints is not even computable as is the case for compilers and interpreters

    整套的限定元素甚至是無法計算的（就象編譯器和解釋器的情況一樣） 。
  12. It was the judicial authority to enforce, but not to expound, fundamental law and was limited to the concededly unconstitutional act

    司法機關是執行而不是解釋基本法，管轄所及也僅限於毫無疑問的違憲行為。
  13. He had seen too much of life, and his mind was too matured, to be wholly content with fractions, cube root, parsing, and analysis ; and there were times when their conversation turned on other themes - the last poetry he had read, the latest poet she had studied

    他見過太多的生活，心靈太成熟，無法滿足於分數立方根語句分析和解釋，有時便轉向了別的話題他最近讀過的詩，她最近研究著的詩人。
  14. Dr. cuddy : ( to house ) i can ' t even imagine the backward logic you used to rationalize shooting a corpse

    我都無法想象你怎麼跟我「合理」的解釋射擊一具屍體這件事。
  15. Soames explained that any early revelation of the manager's dishonesty would have been futile.

    索姆斯解釋說，即使及早透露經理的欺騙行為也無濟於事。
  16. Those that best pleased her, as placing his conduct in the noblest light, seemed most improbable. she could not bear such suspense ; and hastily seizing a sheet of paper, wrote a short letter to her aunt, to request an explanation of what lydia had dropt, if it were compatible with the secrecy which had been intended

    她無論如何也摸不著頭腦，實在難受，於是連忙拿起一張紙，寫了封短短的信給舅母，請求她把麗迪雅剛才無意中泄露出來的那句話解釋一下，只要與原來保守秘密的計劃能夠并行不悖就是了。
  17. We could go on infinitum to explain in detail the finer structure of the tides which are actually observed.

    我們能夠繼續無止境地詳細解釋實際觀測到的潮汐的更細致的結構。
  18. When the field is slowly - varying, the scalar field potential acts like a cosmological constant. in addition to the quintessence models, many other theories for dark energy have been proposed, including models based on super - symmetric gauge theories, super - gravity, small extra dimensions, large extra dimensions, quantum field theory effects in curved space - time. all these models are essentially based on the existence of a mass less scalar field acting at a cosmic scale

    除了真空場模型外，科學家亦提出其他解釋黑暗能量的理論，這些模型建基於不同的物理理論或假設，例如超對稱規范理論超重力增加一些小或大的空間維數量子力學在彎曲時空的影響等等，這些理論模型，返本溯源，其實背後都假設存在著一個特性類似於宇宙常數的無質量純量場。
  19. These conceptions might be used for interpreting " time - lag " of signal and leveled phenomena of waveform - signals that were produced on time - domain figures in application of guided wave to operate nondestructive test

    這一概念，可以解釋運用導波進行無損檢測得到的時域分析圖中信號發生的「時滯」與波形拉平現象。
  20. Therefore, the two theories on the interpretation of the law, one stressing the content, the other emphasizing the method, are both indispensable

    主張強調內容與注重方法的兩種法律解釋觀互不可替代，解釋無詮釋流於空洞，詮釋無解釋走向盲目。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書