無障礙環境 的英文怎麼說

中文拼音 [wúzhàngàihuánjìng]
無障礙環境 英文
accessibility
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 障礙 : 1 （阻礙） hinder; obstruct; rub; bar; stick2 （阻擋前進的東西） obstacle; obstruction; barrier; ...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Article 32 the urban roads and accessory works design standards should be designated by the ministry of interior based on factors including car maintenance, passerby safety, obstacle - free living circumstances and road view

    第32條市區道路及附屬工程設計標準應依據維護車輛、行人安全、無障礙生活環境及道路景觀之原則，由內政部定之。
  2. The web care award, initiated by internet professional association, aims to promote a barrier - free internet environment and provide equal opportunities to the needy communities

    無障礙優異網站由網際網路專業人員協會推行，旨在創造通行無阻的網上環境，讓弱勢社群同樣能享受網際網路帶來的裨益。
  3. The web care campaign, initiated by iproa internet professional association, aims to promote a barrier - free internet environment and provide equal opportunities to the needy communities

    無障礙優異網站由網際網路專業人員協會推行，旨在創造通行無阻的網上環境，讓弱勢社群同樣能享受網際網路帶來的裨益。
  4. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。
  5. In addition, appropriate measures such as promoting barrier free facilities should also be taken to ensure that the environment is conducive to their full participation in economic activities of the community. our goal is to enable them find jobs on their own merits and ability, and on an equal opportunity basis, rather than relying on a system which is built on pity of the employers andor statutory measures

    此外，亦會採取適當措施倡導無障礙工作環境，方便殘疾人士全面參與社會經濟活動，目的是使他們靠本身的優點和才幹，在平等機會的基礎上找工作，而不是依賴一個出於僱主憐憫及法定措施的制度。
  6. Of course, there are n ' t no barriers when adopting the transfer pricing strategy, such as the barriers from the respective profit centers of the transnational corporation, objections from the overseas co - investors, restrictions from the government of the host country, differences of economic environment of various countries. all these to some extent have limit influences on the transfer pricing

    當然，跨國公司在運用轉移定價策略時並非毫無障礙，它也會遇到各種限制因素，例如來自跨國企業集團內部各利潤中心的阻礙，來自海外合資者的反對，來自東道國政府的限制，再加上各國經濟環境的差異，這些在一定程度上都起到了制約轉移定價的作用。
  7. To create a favorable social environment for disabled children ' s survival and development, china has worked out and gradually implemented standards for the design of urban roads and buildings for the disabled ' s convenience, which require obstacle - free structures when municipal works and various buildings are constructed

    逐步實行方便殘疾人的城市道路和建築物設計規范，採取無障礙設施等措施，為殘疾兒童的生存和發展創造良好的社會環境。
  8. The key points and methods of walking space environment design were discussed on three main aspects on the basis of grasping the fundamental principle of city walking space. the main aspects as follows : 1 summing up the space characteristics of walking environment and stressing the relation between human being and walking environments as well as the cities inducing the design conception of it in order to supply the foundation for creating humanity and temperament and distinguishing feature. 2 researching the description of walking space landscape environment from both the rigid and soft character of landscape to reach the conclude of the design essentials according to all the constituting elements

    在把握好城市步行空間設計基本原則的基礎上，本文主要從三個主要方面來探討步行空間環境設計要點及方法：一是總結步行環境的空間特徵並突出人與步行環境的關系、步行環境與城市的關系，並歸納出步行空間環境的設計構想，為創造有特色、人性化、情趣化的步行空間提供依據；二是研究城市步行空間景觀環境的塑造，從硬質景觀和軟質景觀兩方面對各構成要素進行分析歸納出設計要點；三是對立體化、人性化、無障礙的城市步行空間的設計提出了設計要點和方法，並進行了實例分析。
  9. Discussion on construction an obstacle - free environment

    城市無障礙環境建設探討
  10. Corresponding design solutions can be sought to eliminate or decrease the user - confusing barriers and to provide as much convenience as possible, which is vital to upgrade of product value and entrance into barrier - free society

    認知障礙依來源可分解為使用者、外部環境、產品本身，從產品設計的角度採取相應的設計策略，減弱或消除那些引起使用者感到困惑、困難的認知障礙，為使用者提供最大可能的方便，成為我們提升產品價值、進入無障礙社會的關鍵。
  11. Photo : hand in hand to break the barrier

    相片：合力推動，建設無障礙環境
  12. Emost far no obstacle distance of 100m

    無障礙環境最遠傳輸距離100公尺
  13. Accessibility features in debian

    Debian提供的無障礙環境
  14. Much headway has been made in building easy environments for the disabled

    無障礙環境建設取得重要進展。
  15. As the important symbol of social progress and civilization, to build up an obstacle - free environment has become the worldwide common topic

    摘要作為社會進步和文明的重要標志，建設無障礙環境已成為全球共同的課題。
  16. Within the limits of readily available technology, internet counselors have an obligation to make their web site a barrier - free environment to clients with disabilities

    在現有技術可行的情況下，網路咨商有義務使其網站為殘疾的咨客提供無障礙環境。
  17. The objective of this campaign initiated by shuang fu since the year 2003 is to enhance the spirit of “ friendly city ”, promoting “ barrier free ” environment to the disabled and aim to promote public awareness of the needs of the disabled

    雙福於2003年開始發起推廣無障礙環境「友善城市」運動，透過社會醒覺以及輪椅籌款活動在吉隆坡市、南馬以及各鄉鎮公共場所宣導無障礙環境的觀念。
  18. This paper introduces the development of building up obstacle - free environment in domestic and foreign cities, summarizes the achievements and disadvantages of building up obstacle - free environment in guangzhou and expects the future developing foreground

    本文介紹了國內外城市建設中無障礙環境建設的發展狀況，總結了廣州城市建設中無障礙環境建設取得的成就和不足，並對其發展前景進行了展望。
  19. The list will help coordinate finding, identifying, discussing and fixing accessibility related issues in the debian operating system. it might be related to the hearing impaired, to the sight impaired, or to people with physical disabilities which for instance, limit their typing capabilities and so on

    這個論壇將供debian操作系統中的無障礙環境的相關議題討論之用，包含聽障視障或一些身體不方便例如因為某些原因而影響他使用鍵盤的能力的朋友可能會到的所有問題。
  20. With limited support of human, super - plus scans the cluttered environment with a wrist - mounted laser distance sensor and plans the manipulator a collision free path to fetch the bomb

    排爆機器人super - plus在有限人參與下，利用手腕裝載的激光測距傳感器，掃描爆炸物周圍的障礙環境，規劃出一條無碰軌跡，實現爆炸物自主抓取。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書