無體物 的英文怎麼說

中文拼音 [wútǐwù]
無體物 英文
res incorporales
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. Spontaneous generation the erroneous belief that modern living organisms can be formed directly and spontaneously from inorganic material, given the right conditions ( abiogenesis )

    自然發生學說：是認為現代生命體可以在適當條件（自然發生）下直接由無機物自然形成的錯誤觀點。
  2. Powder materials can be made into even granules customer needs without adding any bonding anent when they run througnh the machine. as density of granules are larger, no any afterward process is needed so as to reduce technological process, reduce granulation cost and powder pollution and improve labor environment as well

    粉體物料經本設備，無需添加任何粘結劑即可直接製成用戶所需的均勻顆粒產品，顆粒密度大，城無需再進行后續加工處理，減少了工藝流程，不僅降低了造粒成本，並且減少了粉塵污染，改善工人的勞動環境。
  3. All of these aspects need to be improved. considering the disadvantages of the two kinds of the deicers, great amounts of the science data are referred in the research experiment, by developing the main materials and the additives, a new kind of deicer : pal is founded. not only does pal remain the advantages of the traditional deicer such as cheap materials and low freezing point : - 43. 8 c, but it has the character of cma, low corrosion to steel and concrete

    針對上述除冰劑的缺點，本課題收集了國內外大量的相關科技文獻，通過對主體物料和添加劑兩方面的改善，尋找到一種新型除冰劑pal ，它既保留了傳統除冰劑的優點，原料廉價易得，低冰點，可達- 43 . 8 ；又兼有cma的優點，對鋼鐵幾乎無腐蝕，對混凝土無不良影響。
  4. Suspended solids including fine particles and colloids cannot be removed efficiently with gravitation sedimentation ; they are removed using centrifuge, dissolved air flotation, diatomaceous earth filtration, coagulation sedimentation plus rapid sand filtration while dissolved solids are removed with ion exchange, ultrafiltration, activated carbon adsorption and chemical oxidation

    懸浮固體之去除包括微顆粒及膠體物，無法以重力沉澱之物質，可採用離心分離機、空氣浮除法、矽藻土過濾法、混凝沉澱加快濾池等去除之。而溶解性固體去除則採用離子交換法、微細孔濾膜過濾、活性碳吸附以及化學氧化等去除之。
  5. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
  6. A canting jay and a rheumeyed curdog is all their progeny. pshaw, i tell thee ! he is a mule, a dead gasteropod, without vim or stamina, not worth a cracked kreutzer

    他是一頭騾子，一個死了的軟體動物：既無精力，又無體力，連一枚有裂紋的克婁澤301都不值。
  7. （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  8. （ including ， without limitation ， indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expe es ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， a olute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， o ervance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  9. The terms indebtedness and obligations are （ hereinafter collectively referred to as the obligations ） used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances ， debts ， obligations and liabilities of seller ， heretofore ， now ， or hereafter made ， incurred or created ， whether voluntarily or involuntarily ， and however arising （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  10. Before assembling, inspect whether the fasteners are tight and make sure there are no foreign bodies blocked in the runner to avoid the damage to pump impeller and casing

    安裝前應檢查機組緊固件有無松動現象，泵體流道內有無異物堵塞，以免水泵運行時損壞葉輪和泵體。
  11. The pledge right of intellectual property is one kind of pledge rights, it thus has the characteristics of property right, mortgage, subordinacy, and priority of payment, which are held by normal pledge right. because the subject - matter of intellectual property is a kind of chose in action, it therefore has some features different from other rights and duties in its object, way of establishing, and way of realization

    知識產權質權是權利質權的一種，因而具有物權性、擔保性、從屬性、優先受償性等一般質權的特徵，但由於知識產權標的物為一種無體財產權，因而其在客體、設定方式、實現方式上有著不同於其他權利質權的特徵。
  12. In attempt to prepare and investigate the novel high - performance electrically conductive polymer composites, the binary and multicomponent electrically conductive nanocomposites as well as the combined nano and in - situ composites were prepared with polypropylene ( pp ) served as the matrix, expanded graphite ( eg ) as a conductive filler, nylon 66 ( pa66 ) as a modifier, and maleic anhydride grafted polypropylene as an eg intercalater and the compatibilizer of pp - pa66, based on the state - of - art development in the realm of polymer / inorganic nanocomposites and polymer / polymer in - situ composites domestically and overseas. the main outcomes are obtained as follows : 1

    本論文以制備和研究新型高性能聚合物導電復合材料為目的，跟蹤和借鑒國內外在聚合物無機物納米復合、聚合物聚合物原位復合領域的最新研究成果，制備和研究了以聚丙烯（ pp ）為基體、膨脹石墨（ eg ）為導電填料、尼龍66 （ pa66 ）為改性劑、馬來酸酐接枝聚丙烯（ gpp ）為eg插層劑和pp ? pa66增容劑的二元及多元導電納米復合材料和納米復合與原位復合組合復合材料，取得了以下主要研究成果： 1
  13. Snowflakes are nothing more than ice, but the forms a single flake can take are dizzyingly complex. a single crystal of ice is known as a snow crystal. and one or more snow crystals stuck together make a snowflake

    雪花的成分除了冰之外幾乎別無他物，一個或更多的冰晶組合成為雪花，組合方式有無限的可能性，因此，幾乎每個雪花的結構都是一個令人眩目的復雜結合體。
  14. The property or quality that distinguishes living organisms from dead organisms and inanimate matter, manifested in functions such as metabolism, growth, reproduction, and response to stimuli or adaptation to the environment originating from within the organism

    生命活的有機物區別于死的有機物和無機物的特性和性質，主要表現在新陳代謝、生長發育、生殖、對刺激的反應、對環境的適應等有機體本身所固有的機能中
  15. But ti6a14v alloy has no bioactivity. it can not form a strong and long - term stable combination with the bone

    但該合金無生物活性，植入體內后不能與骨組織形成牢固且長期穩定的結合。
  16. In 2005, 61 physical and chemical parameters were measured and analysed in sediments. these included particle size, electrochemical potential as highly anoxic sediment with negative potential is related to organic pollution, chemical oxygen demand which indicates organic pollutants, total sulphide inorganic constituents, source of the unpleasant - smelling gas hydrogen sulphide, 15 metals and metalloids aluminium, arsenic, barium, boron, cadmium, chromium, copper, iron, lead, manganese, mercury, nickel, silver, vanadium and zinc, and trace toxic organics pahs and pcbs - 16 compounds and 18 congeners respectively

    2005年，沉積物監測包括分析61種物理及化學參數，其中有粒子大小電化學勢有機污染促使沉積物缺氧，而讓電化學勢呈負數值化學需氧量顯示有機污染程度總硫化物無機物，是造成難聞氣體硫化氫的主因15種金屬及準金屬鋁砷鋇硼鎘鉻銅鐵鉛錳汞鎳銀釩及鋅和痕量毒性有機物多環芳烴及多氯聯苯分別為16種復合物及18種同質物。
  17. Laser physics is compositive synthesis of the quantum theory, wireless technology, microwave spectroscopy and solid physics, and it ? also the brilliant production of close - knit combine in science and technology, theoretics and practice. after the naissance, the developments of laser physics emerge rapidly, our living, behavior and concept were affected and influenced by laser

    激光物理的創立，是人類認識自然道路上的一座里程碑。它是現代物理學的一項重大成果，是20世紀量子理論、無線電電子學、微波波譜學以及固體物理學的綜合產物，也是科學與技術、理論與實踐緊密結合產生的燦爛成果。
  18. Particularly it has unique advantage for drying polymers and resins ; dyestuff and pigment ; ceramics, glass ; derust agent ; pesticide ; carbohydrate, dairy products ; detergent and surfactant ; fertilizer, organic compound, inorganic compound and so on

    在聚合物和樹脂類;染料、顏料類;陶瓷、玻璃類;除銹劑、殺蟲藥類;碳水化合物、乳製品類;洗滌劑和表面活性類;肥料類;有機化合物、無機化合物液體物料的乾燥上，表現得尤為突出。
  19. And you re responsible for it, what of your man, who is always the erected, the vitalized inorganic, the latest of the ephemera, the creature of temperature strutting his little space on the thermometer

    是從你那裡來的，就從你的那個人來的，那個永遠直立的被激活了的無機物，蜉蝣的最新形式，在溫度計那小小的天地望高視闊步的有體溫的生物。
  20. We develop the definition of property in this thesis, conclude that the material property and immaterial property are actual property which is opposite to virtual property

    本文拓展了「物」的概念，將現有的「有體物」和「無體物」歸于「現實物」 ，與現實物相對的就是「虛擬物」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書