無黨無派的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúdǎngwúpàide]
無黨無派的
英文
nonpartisannonpartizan-
Noirtier, for whom france was a vast chess - board, from which pawns, rooks, knights, and queens were to disappear, so that the king was checkmated - m. noirtier, the redoubtable, was the next morning poor m. noirtier, the helpless old man, at the tender mercies of the weakest creature in the household, that is, his grandchild, valentine ; a dumb and frozen carcass, in fact, living painlessly on, that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay. " alas, sir, " said monte cristo " this spectacle is neither strange to my eye nor my thought
諾瓦蒂埃先生在頭一天晚上還是老雅各賓派成員,老上議院的義員,老燒炭黨分子,嘲笑斷頭臺,嘲笑大炮,嘲笑匕首,諾瓦蒂埃先生,他玩弄革命,諾瓦蒂埃先生,對他來說法國是一面大棋盤,他使得小卒,城堡,騎士和王后一個個地失蹤,甚至使國王被困,諾瓦蒂埃先生,這樣可畏的一個人物,第二天早晨卻一下子變成了可憐的諾瓦蒂埃先生,變成了孤苦無助的老頭子,得讓家裡最軟弱無力的一員,就是他的孫女瓦朗蒂娜來照顧他。He is a very famous free lance politician in this country
他是這個國家很有名的無黨派政治家。He has less money on hand than even the maverick texan libertarian ron paul, and has been forced to lay off dozens of his staff of 120
這使得麥肯恩的金庫水位比獨立參選人- - -德克薩斯州無黨派人士朗保羅還低,也迫使他對其120人的競選參謀軍大舉裁員。On this level, the dispute between moscow and beijing was over who controlled the liturgy that would inspire the political orientation of communist and radical parties around the world.
莫斯科和北京之爭已經達到了這一步,所爭的無非是由誰來當那個「堂主」指引世界各地共產黨和激進派的政治方向。We helped create nonpartisan global institutions like nato, the world bank, the u. n. and the marshall plan
我們協助創建了無黨派的全球性組織,如北大西洋公約組織、世界銀行、聯合國和馬歇爾計劃。House republicans pointed to a reiew by the nonpartisan congressional budget office that found the house proposal wouldn ' t result in lower prices
眾議院共和黨議員指出,一項由無黨派的國會預算辦公室所做的調查證明這項眾議院提案不會使價格降低。The environmental integrity project is a nonpartisan, nonprofit organization established in march of 2002 to advocate for more effective enforcement of environmental laws
描述:環境完整工程是一個非營利性無黨派組織,創建於2002年三月,任務是幫助環境法律的更有力的執行。But ken katzman, an iran analyst at the nonpartisan congressional research service, says the united states is clearly letting britain take the lead on the seizure of their service members
但是無黨派國會研究機構的伊朗分析家肯?凱茲曼認為,美國顯然讓英國自己解救被關押的水兵。We said this from the rostrum of parliament but the other parties did not have the courage even to act against those elements from the panchayat system that the malik commission had identified as criminals
我們在議會的講壇上指出了這些,但其它政黨們甚至沒有勇氣去反對被馬利克委員會認定為犯罪分子的無黨派評議會中的反動分子。The modern plato has an unbounded contempt for politicians and statesmen and party leaders.
現代的「柏拉圖」對那些政客、政治家和黨派領導人輕蔑到無以復加的程度。The modern " plato " has an unbounded contempt for politicians and statesmen and party leaders who are not university men.
現代的「柏拉圖」對那些不是大學畢業的政客、政治家和黨派領導人輕蔑到無以復加的程度。The modern " plato ", like his ancient counterpart, has an unbounded contempt for politicians and statesmen and party leaders being not university men.
現代的「柏拉圖」正象古代的柏拉圖一樣,對那些不是大學畢業的政客、政治家和黨派領導人輕蔑到無以復加的程度。Both the non - partisan congressional budget office and economists on wall street expected a gap of about $ 370 billion
無黨派國會預算辦公室和華爾街的經濟學家們都預期缺口為大約3700億。This comes on top of three defections : two to the conservatives and a third who has chosen to sit as an independent
之中三位的背叛使其達到頂峰:兩位投奔保守黨,第三位則選擇以無黨派人士身份列席。The chinese people ' s political consultative conference is a united front organization, made up of delegates from the communist party and the democratic parties and personages from non - party and mass organizations
政治協商會議是由各黨派、人民團體和無黨派愛國人士組成的具有廣泛代表性的統一戰線組織。Under the particulars relating to candidates on ballot papers ( legislative council ) regulation, candidate ( s ) may request to print a personal photograph of the candidate ( s ) ; the registered chinese name or the registered abbreviation of the chinese name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered english name or the registered abbreviation of the english name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed person ( s ) and the words " independent candidate
根據《選票上關于候選人的詳情(立法會)規例》 ,候選人可請求在選票上印上候選人的個人照片、訂明團體的登記中文名稱或中文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記英文名稱或英文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記標志、訂明人士的登記標志及「 independentcandidate獨立候選人」字樣或「 non - affiliatedcandidate無黨派候選人」字樣(但不可兩者並存) 。Even as he touts the virtues of non - partisanship in oklahoma, he will be keeping a close eye on iowa
當他在俄克拉何馬州吹噓無黨派的優點時,他將緊緊盯著愛荷華州。At the moment when, completely intoxicated by the success of his crimes and ready for the part he has to play, he arrives in paris entirely without any plan, the disintegration of the republican government, which might have involved him in its ruin a year before, has now reached its utmost limit, and his presence, a man independent of parties, can now only aid his elevation
他陶醉於自己僥幸取得成功的罪行,並準備繼續演出自己的鬧劇,他又茫無目的地闖到巴黎。這時一年前可能置他于死地的共和國政府更加腐朽透頂,於是他這個超然于各黨派之外的新人自然就身價百倍。Otherwise their nomination paper either gives the description independent or it gives no description whatsoever
另一方面,他們的提名書也可以表明「無黨派」或者不做任何說明。- lndependent. - next stop, the white house
-無黨派的-下一站,白宮分享友人