然博里 的英文怎麼說
中文拼音 [ránbólǐ]
然博里
英文
jambori-
When i see narrow forehead and protruding lips of peking ape man in museum, i feel dejected for hominid ' s roughness in remote antiquity
當我在博物館里看到北京猿人窄小的額和前凸的吻時，我為人類原始時期的粗糙而黯然。On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other
就是這一回，我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉，我父親生前是個牧師，我母親違背了朋友們的意願嫁給了他，他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因為我母親不聽話而勃然大怒，一氣之下同她斷絕了關系，沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年，父親染上了斑疹傷寒，因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間，而當時該地流行著斑疹傷寒。An entomologist at britain ' s natural history museum said it was likely that the centipede hitched a ride aboard a freighter, probably with a shipment of fruit
英國自然歷史博物館的昆蟲學家說，這只蜈蚣很可能是搭乘運送水果的貨船飄洋過海來到這里的。She saw erik valborg coming, in an ancient suit.
她突然看到迎面走過來的正是埃里克瓦爾博格，他身上穿著一套老式便服。There are more than 40 different museums in riga, most popular of which being museum of the history of riga and navigation, latvian museum of nature, ethnographic open - air museum of latvia
里加有40多個不同的博物館，其中最受歡迎的是里加和航海歷史博物館、拉脫維亞自然博物館、露天拉脫維亞民族歷史博物館。He s no clark gable. but then very few men are
雖然不是亂世佳人里的克拉克蓋博但是很少有男人像他這樣Annabel and midge came out of the tea room with the arrogant slow gait of the leisured.
安娜博爾和米吉從小餐館里走出來，邁著高傲和緩慢的步子，象個閑人，悠然自得。Dr wittlinger, therefore, decided to investigate a century - old hypothesis that desert ants have internal pedometers ? in other words, they count their steps out, and they count them back
所以，威特林格博士決定驗證一下一個世紀猜想? ?沙漠螞蟻體內含有步數計（里程錶） ，換言之，它們在出行時算好步數，然後再一步步數著返回。Oh, he knew it all, and knew them well, from a to z. good, as goodness might be measured in their particular class, hard - working for meagre wages and scorning the sale of self for easier ways, nervously desirous for some small pinch of happiness in the desert of existence, and facing a future that was a gamble between the ugliness of unending toil and the black pit of more terrible wretchedness, the way whereto being briefer though better paid
她們善良她們那特定的階級的姑娘一般都是善良的，為了微薄的工資而辛勤地勞動，卻瞧不起為追求逸樂而出賣自己，她們的末來有如賭局：或者是無窮無盡的勞作，或者是更可怕的苦難的深淵。後者收入雖然較豐，路卻更短。面對這場賭博她們在生活的荒漠里也迫切地希望得到幾分歡樂。The integrated dci could completely indicate the outdoor climate characteristics and can be used to choice the different passive design strategies. taking advantage of the author proposed bbdc and the updated weather data for 18 cities that have both typical climate characteristics and economic geography meanings, analyzes roundly each city ' s climate and proposes appropriate passive design strategies. suggests rules of passive design guidelines, which include solar heating, natural ventilation, nocturnal ventilation and evaporative cooling system and shade
西安建築科技大學博士學位論文利用作者建立的氣候分析圖和氣象數據統計結果，選擇我國自然劃明裡區域內有人黃昏氣候特徵和重要經濟地理位置的城市（共18個） ，在分析各城市氣候特點的基礎上，提出了以創造室內熱舒適為目的建築氣候設計指導原則和適宜的被動式設計技術措施，主要包括太陽g里同援、夏季自然通風和建築蓄熱降溫、蒸發冷卻和遮陽。1985 an apparently unknown poem by william shakespeare was discovered by gary taylor, an american scholar, in the bodleian library of oxford university
美國學者加里?泰勒在牛津大學博德雷安圖書館發現威廉?莎士比亞的一首顯然無人知曉的詩。The coastal line of the city is twisting, 220 km in length, with fine ports like shuidong and bohe ; there are rivers like jianjiang, meihuajiang, huanghuahe, xiaodongjiang
全市迂迴海岸線220公里，擁有水東、博賀等多個天然良港；河流主要有鑒江、袂花江、黃華河、小東江等。Whilst delighted at seeing record - signing andriy shevchenko finally open his stamford bridge goal account, jos mourinho was bemused at the bookings handed out to both chelsea goalscorers by referee mark clattenburg
舍瓦終于在斯坦福橋打破他的進球荒，穆里尼奧固然很高興，但是令他吃驚的是本場比賽的主裁判馬克*克拉滕博格黃牌警告了切爾西的2位進球功臣。In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the
本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。Bryant blocked an attempted layup by shawn marion in the final seconds of the third quarter, then turned toward the first - row seats across from the lakers bench and wagged his index finger like dikembe mutombo
科比在第三節比賽最後幾秒鐘時封蓋了馬里昂的上籃，然後轉向湖人板凳席，還像穆托姆博那樣搖起了食指。Scientists from the florida museum of natural history in gainesville planned to begin excavating the site and collecting the bones on tuesday
佛羅里達自然歷史博物館的科學家們在星期二4月11日開始對發現遺骨的地點進行進一步挖掘，同時收集餘下的骨骼。Other places where kauai ' s culture and beauty pervade are botanical and cultural gardens, the kokee natural history museum, the waioli mission, and the charming historical towns of hanalei, hanapepe and lihue
考艾島的其他文化名勝和景觀包括植物園和文化公園、寇基自然歷史博物館、懷奧里傳教所，以及哈納雷、哈納佩佩、里呼依等迷人的歷史小鎮。Typical accident - causing " theories includes heinrich " s domino " s theory, its development by bird, adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. this is author " s idea resource and main method to produce the water traffic accident - causing theory. in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic ; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures ; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents
有代表性的事故致因理論有海因里希因果連鎖理論以及博德、亞當斯等人對該理論的發展，這些發展的主要進步是突出了管理缺陷是事故因果連鎖中的基本原因，是本文分析和發展水上交通事故致因理論的主要思想來源和方法論；能量意外轉移理論，廣泛的應用在水上交通安全的各項具體管理制度中；人失誤事故模型能用於指導對碰撞事故的原因分析和預防；動態變化理論及多線性事件連鎖論對指導事故調查是較好的分析方法；軌跡交叉理論雖然以獨立的理論形式存在，但本文認為其實質仍然是因果連鎖理論的發展。The hoodoos is the most typical kesite geography view in the world, the scope amounts to 350 square kilometers, often contains the reputation of being the natural museum of the shape and geography, and is one of the chinese four great universe views
石林是世界最典型的科斯特地貌景觀，范圍達350平方公里，素有「造型地貌天然博物館」之稱，是中國的四大自然景觀之一。The museum re - creates a time - honored townscape with buildings of cultural value, which had been moved and restored here
小金井公園得惠於四季應時的大自然，這里有文化價值極高的復原重建的野外博物館。分享友人