煙囪頂 的英文怎麼說

中文拼音 [yāncōngdǐng]
煙囪頂 英文
chimney capital
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 囪 : Ⅰ名詞（煙囪; 爐灶出煙的通道） chimney; funnel; stovepipeⅡ構詞成分。
  • 頂 : i 名詞（人體或物體的最上部） crown; peak; top Ⅱ動詞1 （用頭支承） carry on the head 2 （從下面拱...
  • 煙囪 : chimney; funnel; tun; stovepipe; tewel; smoke stack [funnel]
  1. It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness

    可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。
  2. Sparks from the chimney ignited the roof boards.

    從煙囪里冒出的火星燃著了屋頂板。
  3. The old latticed windows, the stone porch, the walls, the roofs, the chimneystacks, were rich in crayon touches.

    古老的格子窗、石門廊、墻壁、屋頂、煙囪都是富有蠟筆畫風味。
  4. Part of her body and life it ever seemed to be ; the slope of its dormers, the finish of its gables, the broken courses of brick which topped the chimney, all had something in common with her personal character

    這座屋子是她的身體和生命的一部分天窗上的斜坡，山墻上的石灰，煙囪頂上的破磚，都和她有著某種共同的特點。
  5. He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires

    他可以看到骯臟的屋頂、工廠的煙囪和教堂的尖頂。
  6. She knew the gold guineas were safe in the hole above the chimney.

    她知道金幣放在煙囪頂上的窟窿里是保險的。
  7. He remembered that he had climbed out on the roof to fasten wire mesh over the chimneys.

    他記得當時他曾爬上屋頂，在煙囪出口處綁上了鉛絲網。
  8. Architecture : refrigeratory, ship - building industry, roof heat - preservation, inside and outside wall heat - preservation, parking lot and insulation of inner layer of chimney, etc

    2建築：冷庫造船屋頂保溫內外層墻體保溫停車場地屏環保煙囪內
  9. Whereupon, monsieur gabelle did heavily bar his door, and retire to hold counsel with himself the result of that conference was, that gabelle again withdrew himself to his house - top behind his stack of chimneys ; this time resolved, if his door was broken in he was a small southern man of retaliative temperament, to pitch himself head foremost over the parapet, and crush a man or two below

    加伯爾先生只好把大門死死關閉，躲起來考慮辦法。考慮的結果是重新躲到那排煙囪背後的屋頂上去。這回他下定了決心，若是門被闖開，他便從雉堞頂上栽下去抓住一兩個人同歸于盡他是個南方人，個子雖小，復仇心卻很重。
  10. I says look at my hat - if you call it a hat - but the lid raises up and the rest of it goes down till it s below my chin, and then it ain t rightly a hat at all, but more like my head was shoved up through a jint o stovepipe

    我說的就是原原本本的這些話。再說，看看這頂帽子要是這還能算是帽子的話帽頂往上聳起，帽檐往下垂，竟然垂到了我下巴望兒下邊，這還叫什麼帽子，還不如說是我的腦袋塞在一節火爐煙囪里頭了。
  11. Boys from high school are perched on the lampposts, telegraph poles, windowsills, cornices, gutters, chimneypots, railings, rainspouts, whistling and cheering. the pillar of the cloud appears

    高中的男生們蹲在街燈柱電線桿窗口檐口檐槽煙囪頂管欄桿和排水管上，又是吹口哨，又是歡呼出現了雲柱205 。
  12. She was leaning over, with part of her upper deck above water, and you could see every little chimbly - guy clean and clear, and a chair by the big bell, with an old slouch hat hanging on the back of it, when the flashes come

    這條船已經一側傾斜，上艙一部分浮在水面上。電光一閃，栓煙囪的一根根小鐵鏈看得清清楚楚。還有大鐘旁邊一把椅子，背後還掛著一頂垂邊的舊帽子。
  13. Above the house to the back was a dense plantation, the roots of the trees were above the level of the chimneys.

    在房子的後上方，是一片茂密的人造林，這些樹的根部高於那些煙囪的頂部。
  14. Our chimney was a square hole in the roof ; it was but a little part of the smoke that found its way out, and the rest eddied about the house, and kept us coughing and piping the eye

    我們的煙囪是屋頂的一個方洞，它只能讓一小部分煙出去，而其餘大部分煙還憋在屋子裡，嗆得我們一邊咳嗽一邊淌眼淚。
  15. The fact was, that andrea, at war with society ever since his youth, was quite as deep as a gendarme, even though he were advanced to the rank of brigadier, and quite prepared for the fire, he had climbed out on the roof and was crouching down against the chimney - pots

    事實上：那憲兵雖很有經驗，但自小就與社會作戰的安德烈，其經驗卻也同樣豐富他早就預料到有這一場火攻，所以已爬到屋頂上，蜷縮在煙囪旁邊。
  16. The far summit fairly smoked with frost; white vapors curled up from its white-wooded top, as from a chimney.

    老遠望去，山巔伏霜如煙；白蒙蒙的煙靄，從雪白多樹的山頂上裊裊上升，彷彿從煙囪里冒出來的。
  17. On the hill - top above me sat the rising moon ; pale yet as a cloud, but brightening momentarily, she looked over hay, which, half lost in trees, sent up a blue smoke from its few chimneys : it was yet a mile distant, but in the absolute hush i could hear plainly its thin murmurs of life

    在我頭頂的山尖上，懸掛著初升的月光，先是像雲朵般蒼白，但立刻便明亮起來，俯瞰著海村。海村掩映在樹叢之中，不多的煙囪里升起了裊裊藍煙。
  18. A couple of additional venting gills have been placed at the top of the sidepod ( small arrow and magnified area ), requiring no change to the sidepod ' s profile, and asymmetrical cooling chimneys have been added ( large left arrow )

    車側進氣口的頂端安裝了數個鰓狀散熱口（小箭頭處和放大的區域） ，安裝這些套件不需要改變進氣口的外觀，在此同時加上一個冷卻用的不對稱煙囪排氣口（大箭頭處） 。
  19. Double jack construction method applied to chimney slip - form

    雙千斤頂施工法在煙囪滑模中的應用
  20. The front was, as i had once seen it in a dream, but a shell - like wall, very high and very fragile - looking, perforated with paneless windows : no roof, no battlements, no chimneys - all had crashed in

    府第的正門象我一次夢中所見的那樣，剩下了貝殼似的一堵墻，高高聳立，卻岌岌可危，布滿了沒有玻璃的窗孔。沒有屋頂，沒有城垛，沒有煙囪全都倒塌了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書