照亮圓面 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàoliàngyuánmiàn]
照亮圓面
英文
illuminated disk-
The swift stream raced and gyrated under them, tossing, distorting, and splitting the moon's reflected face.
激流在他們下面又奔騰,又打漩渦,把月亮照在水裡的圓影子,弄得一會兒長,一會兒扁,一會兒上翻下攪,一會兒四分五裂。Further away, beyond the black trees, was the roof of something glistening with dew ; to the right was a great, leafy tree, with its trunk and branches brilliantly white, and above it the moon, almost full, in a clear, almost starless, spring sky
在距離更遠的黑色的樹木後面,有一個被露水映照得閃閃發亮的屋頂,右面有一棵枝葉繁茂的樹乾和樹枝白得耀眼的大樹,一輪將近渾圓的皓月懸掛在大樹的上方,懸掛在明朗的幾乎看不見星星的春日的天空中。The design is as simple as a transparent glass ball. turn on the button, and then a beam of light will be emitted from an unexpected places through unique design of curve glass that reflects and contracts to generate various brightness and special lighting patterns. simple appearance actually encases such rich inner concepts and elaborate designs
簡單到只是一個透明的玻璃圓球,輕按開關,燈光卻從不可思議的地方充盈瀉下,透過特殊設計的弧面玻璃折射與聚光產生不同的光亮和特殊的光照圖案,簡單的外形其實是蘊藏著如此豐富的內涵與如此精心的設局
分享友人