照壁 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàobì]
照壁 英文
a screen wall facing the gate of a house
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 壁 : 名詞1 （墻） wall （of a house etc ） : 銅墻鐵壁 bastion of iron2 （作用像圍墻的部分） wall of st...
  1. Acting upon this suggestion, they adjourned to a neighbouring apartment.

    按照這個建議，他們來到隔壁一間屋子。
  2. She thought of the silent antechambers hung with oriental tapestry, lit by tall bronze candelabra, and of the two great footmen in knee breeches who sleep in the big armchairs, made drowsy by the heavy warmth of the hot - air stove

    她會想到四壁蒙著東方綢、青銅高燈照著、靜悄悄的接待室；她會想到接待室里兩個穿短褲長襪的高大男僕，如何被暖氣管悶人的熱度催起睡意，在寬大的靠背椅里昏然睡去。
  3. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  4. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  5. Under the crude gaslight, round the pale, naked walls of the entrance hall, which with its scanty first empire decorations suggested the peristyle of a toy temple, there was a flaring display of lofty yellow posters bearing the name of " nana " in great black letters

    前廳里有少許拿破崙時代的裝飾，看上去頗像聖殿里紙板做成的列柱廊。光禿禿的灰白墻壁上，貼著黃色巨幅海報，在煤氣燈照耀下，顯得格外醒目，上面用大黑體字寫著娜娜的名字。
  6. Add : no. 56 baowu lane, nanmen square, ancient city, lijiang to city center : 1km, to railway station : 8km, to airport : 26km, to exhibition center : 1km. surrounding lanscape : wooden goverment, ancient city nanmen square, square street, heilong pond, yulong jokul, tiger jump gorge, yuquan park, naxi culture corridor, shuhe ancient town, baisha fresco

    是充分展現納西民居建築風格的旅遊觀光商務型新酒店，其建築古樸，亭臺水榭，納西傳統文化融匯其間充分展現了納西族「三坊一照壁」 「走馬轉角樓」的古民居特色駐足於庭院，穿行於長廊，古老的納西文化風韻體現得淋漓盡致。
  7. Lijiang dexin hotel is the traveling and sightseeing commercial hotel, which is built according to 4 - star standard, located on the famous international cultural heritage site ; in nanmen, lijiang ancient city, it expresses the building style adequately where naxi s residenters live in, its building mixed with the naxi s traditional culture, simple and unsophisticated, open out the feature of the ancient people s residence adequately, " three lane c shine wall ", " gallop turns turret ", stand on the courtyard, through the corridor, you will see the naxi s culture incisively and vividly

    麗江德鑫酒店按四星標準建造，位於著名的世界文化遺產麗古城南門內。是充分展現納西民居建築風格的旅遊觀光商務型新酒店，其建築古樸，亭臺水榭，納西傳統文化融匯其間充分展現了納西族「三坊一照壁」 「走馬轉角樓」的古民居特色駐足於庭院，穿行於長廊，古老的納西文化風韻體現得淋漓盡致，酒店按照四星級酒店標準建設，設施設備全，共有35間套房。
  8. First of all, the screens are different

    第一處不同的就是照壁不同。
  9. Treet chengdu sichuan china

    中國四川成都紅照壁上南大街
  10. The constraction has survived our wars and turmoils and so far is the best preserved builing

    米，莊嚴巍峨，位居全國照壁之最。
  11. The spirit demands leads to the appearance at some apotropaions such as shigandang, zhaobi and so on

    對于防衛性的精神需要又導致石敢當，照壁等避邪物的出現。
  12. The traditional residence of dali is a special kind of siheyuan ( four - side enclosed courtyards ) which is very famous taditional house in china

    大理的「三仿一照壁」和「四合五天井」都是著名的合院式住宅。
  13. 1575 balustrade standing oppesite to it on the north bank, was built in the ninth year of emperor of ming dynasty a. d. 1514 out of one stone tablet

    的效果。可見我們的祖先用意之精匠心之巧。史載，大照壁建於明萬歷三年西元
  14. This is nine dragon wall in datong shanxi, builded in 1392 ( ming hongwu 25th year ) at the earliest time, 45. 5m long, 8m high, 2. 02m thick

    這是山西大同的九龍壁.修築的最早上限為1392年（明洪武二十五年） ，為明太祖13子朱桂王府照壁，長45 . 5 ，高8米，厚2 . 02米
  15. There is a large screen wall in the porch, on which the character meaning long life is inscribed a total of 100 times, each with a completely unique design

    沿著大理石臺階進入主副樓之間的門廊，上有大幅照壁， 100個「壽」字以全然不同的篆體燒制。
  16. In the central of confucius temple is dachen hall. from screen wall to weishan, the south and north, are in a line. the left and right architectures are in symmetry. the whole area is about 23, 600 square meters. near the south bank of qinhuai river is

    ?中心，從照壁至衛山，南北成一條中軸線，左右建築對稱排列，佔地面積約
  17. The grant screen wall grand screen wall, taking qinhuai river, as its pool and with a lengh of 110m and a of 10m, is the larggest screen wall in china. it was first built during the third year in gn of wanli emperor, ming dynasty a. d

    明清兩代往往在廟宇和大型衙署的正門外建照壁牌坊等，作?整個建築組群的序幕，以作遮蔽和裝飾之用，給人一種莊嚴雄偉之感，還起到一種進門由隱蔽轉而達到
  18. Confucian temple in hancheng is the major protected unit of historical relics at national level. after many repairs in ming or qing dynasty, the existing hancheng confucian temple was first established in 1371 ( a. d. ), on the basis of the structure built between 1224 - 1231

    地方官學文廟建築平面布局型制大致相同，主要建築基本為廟前設照壁、欞星門、泮池，廟內有大成門、大成殿、明倫堂、尊經閣等建築。
  19. More than 20 temples were in these 6 groups and each of them had different main temples. their dwellings were also very special such as short and narrow door and wall, sword - lion to ward off the evil, shining wall, knife sword shield, colorful decoration and safeguard goods plus the temples located in every village as well as the narrow and curved lanes formed to the particular construction of anping

    六社裡有不僅二十幾座廟宇並分別祭祀有主廟外，其民宅造型特殊，有低窄純仆的墻門，有富神秘色彩的辟邪劍獅，風格別具的照壁、刀劍屏，多采多姿的各種裝飾與辟邪物等，再加上座落於各鄰里間的廟宇及蜿蜒曲折的小巷，構成安平特殊的建築結構。
  20. It also follows the traditional naxi dwellings : " a courtyard enclosed by three houses and one wall, a courtyard enclosed by four house with a small courtyard on each corner, one corner will be used as a entrance "

    酒店位於古城東北角，后門出去有三條路直通四方街，坐擁「玉花園」 ，沿革其納西民居「三坊一照壁」 「四合五天井」的原建築風格，並聘請蘇州著名園林設計師對酒店進行了整體設計。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書