煩惱病 的英文怎麼說
中文拼音 [fánnǎobìng]
煩惱病
英文
restless impairment-
I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。I fret about nothing on earth except papa's illness.
在世上除了爸爸的病，什麼事也不會使我煩惱。Local foresters worry about the possibility of serious disease or insect outbreaks which might result from such monoculture.
當地的林學家們很煩惱，因為這樣單一栽植的結果，可能發生嚴重的病蟲害。Mother was much perturbed by my illness.
我的病使母親甚感煩惱。Louiset, a sickly child with poor blood, was still asleep, and when nana bent over his white, scrofulous face, the memory of all she had undergone during the last few months brought a choking lump into her throat
小路易還在睡覺，一副病態，他患了貧血癥。娜娜俯身去吻他那患瘰癘病的蒼白小臉時，這幾個月來的煩惱一湧上了心頭，她說話時喉嚨都哽住了。While thus suffering under bodily disease, and gnawed and tortured by some black trouble of the soul, and given over to the machinations of his deadliest enemy, the reverend mr. dimmesdale had
就在丁梅斯代爾牧師先生飽嘗肉體上疾病的痛苦，備受精神上某種陰險的煩惱的折磨，還要聽憑他的死敵的詭計的擺布的期間，他在他的聖職上卻大放異彩，廣受歡迎。It only touches the edge of the coexistence possibilty issue briefly. perhaps the target audience of the film is kids, it seems that it is not worth to spend too much time on the study of its theoretical implication. therefore, a piece of advice from the writer is : take it easy, just sit back, relax and enjoy the action
個人認為此片的定位是偏向增取年紀較少的觀眾，無論人物化裝或拍攝手法都很卡通化，劇情亦簡單直接，作為一篇影評猶其是報章雜志的短評，如果硬要套入太多思考性問題入去拋書包，倒是自尋煩惱兼無病呻吟了點。Little fanny was very much changed and worn by the fever and agitation, and passion and despair, which the past three weeks had poured upon the head of that little victim.
小芬妮變多了過去三個星期中，疾病和煩惱，熱戀和失望接踵而至，襲擊著這個可憐蟲。That so much impressed her with a sense of new and untransmitted vigour in pearl s nature, as this never - failing vivacity of spirits ; she had not the disease of sadness, which almost all children, in
在珠兒的秉性中，這種永不衰竭的精神活力帶有一種蘊含著的嶄新精力的感覺，給她的印象最為深刻珠兒沒有憂郁癥如今幾乎所有的孩子都從他們先輩的煩惱中，把這種癥狀同瘟病一起繼承了下來。But he is losing his enthusiasm for the job because his daughter, gin, is severely ill after a heart transplant
可是李鉉民受盡工作壓力及女兒病危的煩惱困擾，因此決定暫停工作。Depressed patients are continually in a state of arousal and, as they discuss troubling topics during the session, their arousal becomes greater and that then provides a strong base for cognitive restructuring
抑鬱病人持續在激發狀態中，當他們在治療過程中討論煩惱的話題時，他們的激發變得更強，然後為認知重建提供堅實的基礎。Of course, we can come back as a human if we want to. if we want to help others, we can come back and reincarnate as a human. however, this will be voluntary, and different from cases of people being dragged down by karma to suffer transmigration, pain, and ignorance
觀音法門治百病，治煩惱病無明的病貪嗔癡的病，治地獄餓鬼畜生的病，我們只能去天堂只能去佛土，沒有辦法再下地獄或是再來做人忍受痛苦了如果我們想要來做人，也可以，我們想要幫助別人，那我們可以再來投胎做人，不過我們是自己願意的，不是我們被業障拉下去，忍受輪回痛苦無明的那種人。Guards against the bedsore to be mad the type mattress surface openshas very many pores, spouts the gas using the mattress to carry offthe human body in vitro moisture content, reduces the humidity, thusthe dry skin, and the replacement foul air, the suppression bacteriumgrows, as well as will get sick the human body pressure to disperse onthe mattress the principle, will effectively come effectively toprevent the bedsore the production, will be specially for reduces thelong - term bed patient ' s worry and the pain, for will reduce nursingstaff ' s labor intensity to make
防褥瘡氣式床墊表面開有很多微孔，利用床墊噴出的氣體帶走人體體外水分，降低濕度，從而乾燥皮膚，並置換污濁空氣，抑制細菌生長，以及將病人體壓分散在床墊上的原理，來有效的防止褥瘡的產生，是專為減輕長期臥床病人的煩惱和痛苦，為減輕護理人員的勞動強度而製造的。High quality tea with natural herbs that has obvious effect to your stomach, and be used widely, obviously lyses the discomfort, feel eased by various kinds of gastric disease for the people who have no disease drink it can prevent then form suffering gastric disease and improve their health gradually. taste good, no bitter and as stringent of drug, drink it just like a perfect tea. has no side - effect even drink for a long time
因此，對于生活節奏緊張，飲食不規律，或嗜酒吸煙因而常覺腹部不適的人們來說，定時飲一杯中國保健茶胃寧茶，不僅能使您沉浸於烏茶的清香中暫時遠離塵世的喧囂，同時更能您的胃腸感到前所未有的舒暢，遠離胃部病痛的煩惱。Hence, both diabetic and non diabetic men with these complaints must consult their doctors for comprehensive assessments.
因此，不論是否糖尿病人如發現自己出現性功能障礙問題或煩惱，應找醫生作詳細身體檢查。If not be the element of pathology, be about little trouble, eat more raise the food of hair
假如不是病理的因素，就要少煩惱，多吃養發的食物啦。In this article, i describe ways that computer code can help eliminate unsolicited commercial e - mail, viruses, trojans, and worms, as well as frauds perpetrated electronically and other undesired and troublesome e - mail
在本文中，我描述了幾種方法，這些方法用計算機代碼來幫助消除不請自來的商業性電子郵件、病毒、特洛伊木馬和蠕蟲病毒以及懷有惡意的欺詐性電子郵件與其它一些不希望收到的和令人煩惱的電子郵件。I also think the scientists ' conclusion is reasonable in part, for the world is not always all right for each of us, so some trouble, in another word, some stress, are of benefit to us as the bacterin to prevent from the disease
我認為科學家們的結論有些合理，因為這世界對我們每個人來說不都總是順利的，所以，一些煩惱，換句話說，一些壓力，對我們是有好處的，就像疫苗預防疾病一樣是有好處的Julio ricardo cruz is still recovering from lower back pain, while the inter medical staff have excluded any serious injury to ivan ramiro cordoba, who was substituted in the second half of the match against olympique marseille after badly bruising muscles in his left thigh
克魯斯仍然在為他後背的疼痛而煩惱，在對馬賽比賽中因為左腿肌肉嚴重撞傷而被替換下場的科爾多巴則在醫務人員的幫助下，慢慢排除嚴重傷病的可能性。Unwanted pregnancy may bring about difficult choices such as marriage before you are actually ready, abortion, or having a child out of wedlock
有機會染上性病或懷孕。隨之而來的便是要面對奉子成親，墮胎或做未婚媽媽的煩惱。分享友人