熬煉 的英文怎麼說

中文拼音 [āoliàn]
熬煉 英文
cooking
  • 熬 : 熬動詞（把蔬菜等放在水裡煮） cook in water; stew; boil
  • 煉 : 動1. （用加熱等辦法使物質純凈或堅韌） refine; smelt; work 2. （燒） temper with fire 3. （使詞句精美簡潔） polish
  1. By this time i had recovered my self a little, and i said, god will at last punish him severely ; he is reserv d for the judgment, and is to be cast into the bottomless - pit, to dwell with ever lasting fire

    這時，我已略略恢復了鎮靜，就回答他說： "上帝最終將嚴懲魔鬼，魔鬼必定受到審判，並將被投入無底的深淵，經受地獄之火的熬煉，永世不得翻身。
  2. The crucible for silver and the furnace for gold, but the lord tests the heart

    3鼎為煉銀，爐為煉金。惟有耶和華熬煉人心。
  3. For you, o god, tested us ; you refined us like silver

    10神阿、你曾試驗我們、熬煉我們、如熬煉銀子一樣。
  4. The lard was tried in a big kettle

    這豬油在大鍋熬煉。
  5. Zec 13 : 9 and i will bring the third part through the fire, and will

    我要使這三分之一經火，熬煉他們，如熬煉銀子
  6. Examine me ， o lord ， and prove me ； try my reins and my heart

    2耶和華阿，求你察看我，試驗我，熬煉我的肺腑心腸。
  7. Examine me, o lord, and try me ; test my mind and my heart

    詩26 : 2耶和華阿、求你察看我、試驗我、熬煉我的肺腑心腸。
  8. 10 for you, o god, have put us to the test : testing us by fire like silver

    10神啊，你曾試驗我們，熬煉我們，如熬煉銀子一樣。
  9. [ bbe ] for you, o god, have put us to the test : testing us by fire like silver

    神阿，你曾試驗我們，熬煉我們，如熬煉銀子一樣。
  10. [ niv ] the crucible for silver and the furnace for gold, but the lord tests the heart

    3 [和合]鼎為煉3銀，爐為煉金；惟有耶和華4熬煉人心。
  11. Isa 48 : 10 behold, i have refined thee, but not with silver ; i have chosen thee in the furnace of affliction

    我熬煉你，卻不象熬煉銀子你在苦難的爐中，
  12. Thou hast proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou hast tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    3你已經試驗我的心。你在夜間鑒察我。你熬煉我，卻找不著什麼。我立志叫我口中沒有過失。
  13. Thou has proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou has tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    詩17 : 3你已經試驗我的心你在夜間鑒察我你熬煉我、卻找不著甚麼我立志叫我口中沒有過失。
  14. [ kjv ] thou hast proved mine heart ; thou hast visited me in the night ; thou hast tried me, and shalt find nothing ; i am purposed that my mouth shall not transgress

    你試驗了我的心，在夜間鑒察了我；你熬煉了我，還是找不到什麼，因為我立志使我的口沒有過犯。
  15. And he will sit as a refiner and a purifier of silver, and he will purify the sons of levi and purge them like gold and like silver, and they will offer to jehovah a sacrifice in righteousness

    3 ?必坐下如煉凈銀子的，必潔凈利未人，熬煉他們像金銀一樣，他們就必在公義中獻供物給耶和華。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書