熱增加 的英文怎麼說

Reason gardenia has metabolization of stimulative blood fat, increase bile to secrete the action that contracts with gallbladder, can control temperature center and amount to antifebrile action, still have in addition fight bacterium, antiphlogistic, acetanilide, hemostatic, step - down to reach restore liver function function

故梔子有促進血脂代謝，增加膽汁分泌和膽囊收縮的作用，並能抑制體溫中樞而達退熱作用，此外還有抗菌、消炎、止痛、止血、降壓及恢復肝功能作用。

In an adiabatic system, this heat release serves to increase the chamber temperature.

在一絕熱系統中，放出的熱量增加了房間的溫度。

Abstract : apply computer simulation to the distribution pattern of air - flow without considering the cold condition of the combustion and compare the flow patterns under different designed circumstances. and the effect of the design of the partition in the air way of the burner on the flow and mixture of gas and air is especially studied. the result shows that the design of partition plays a very important role in strengthening the mixture of gas and air, but increases the loss of the resistance in the air way and the total pressure of the air way in same working conditions needs increasing

文摘:應用計算機模擬的方法，在不考慮燃燒的冷態情況下，研究了熱風爐燃燒室內的氣流分佈規律.在此基礎上，比較了2種不同設計方案的氣流流動特徵，尤其是研究了燃燒器空氣通道內阻流板的設置與否對空氣和煤氣的流動和混合的影響.結果表明，阻流板的設計對加強空氣和煤氣的混合有著極為重要的作用，同時也增加了空氣管道的阻力損失，在同樣的工況條件下需要提高管道系統的總壓力

Its medicinal clinic functions are : antiphlogistic, antalgic, antifebrile, reducing blood sugar, keeping normal ocular function ; adjusting nerve conduct and fat assimilation. it also takes part in incretion activity, increases systole to improve immunity, which has sanitarian effect to different ages

在醫療制藥方面，本品具有解熱鎮痛保肝降血糖維持正常視覺功能調節神經傳導調節脂類代謝膽磷汁分解利膽護肝，參與內分泌活動，增加心臟收縮能力，提高人體免疫能力的作用。

This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。

Line just deserved forcedly to act the role of a design slightly can you strong hand opposite party stealthily with self - confident feeling, also can choose aureate or gules delicate vanity of course, to dress up the atmosphere that adds a few lively joyance

線條略為剛硬的配飾設計能將你的強勢與自信感靜靜傳遞給對方，當然也可選擇金色或紅色的精緻手袋，為裝扮增加一些熱鬧喜悅的氣氛。

A point which has been overlooked hitherto is that any build-up of interstitial fluid would produce a marked lowering of the thermal conductivity.

至今仍被忽視之點，即空隙流體的增加將使導熱率明顯降低。

His appetite became ravenous and his caloric intake doubled, yet he lost 10 kg

他的胃口變得很大，食物熱量增加2倍，但體重卻減輕了10公斤。

As the return of flow is being, one side the heat gain of higher zone will be lead back, on the other hand, the heat has been transmitted to upside also will return, so the heat gain will incr ease. the methods of using numerical simulating has been used to analyze the factors influecing convecting transfer heat in this paper

實際運行時由於空氣的回返，一方面會把上部的得熱帶回工作區，另一方面也會把下部已傳送上去的熱量又帶回，從而增加了下部的得熱量，本文就影響對流熱轉移量的因素利用數值模擬的方法做了一初步的研究。

High frequency instabilities result in grossly increased convective heat transfer coefficients in the chamber walls.

高頻不穩定性使室壁對流傳熱系數大大增加。

As for the dehumidifying conditions, the condensing rate for the humid air increases with reynolds number but decreases as the inlet temperature of cold water increases

同時濕盤管的熱傳量及除濕率亦也隨著冰水入口溫度的降低而增加，顯熱比隨著冰水溫度的降低而減小。

The results of x - ray diffraction showed that there somehow existed some mutual influence between the two components in sf / pego blend membranes, which restrained silk crystallize but induced the formation of silk ii in blend films. the result of thermal analysis indicated that the thermal stability of silk fibroin in the blend membranes was improved, which was attributed to the addition of pego. the amino acids analysis showed the pego and silk fibroin combined with the covalent bond, and the dissolubility of silk fibroin in membranes was decreased

X射線衍射和紅外光譜分析結果表明pego改性絲素膜中，成膜的兩種組分間存在某種相互作用， pego抑制了絲素silk結晶，隨分子量的增加，促進了絲素silk結晶；熱分析結果表明pego的加入提高了絲素的熱穩定性；氨基酸分析表明pego與絲素發生了共價交聯，膜中絲素在熱水中的溶失率大大降低。

The simulation results suggest that, at the end of the scanning line, the dissymmetric temperature field and the great temperature gradient result in the balling phenomenon and great thermal stress, which could lead to the destruction of the sintering samples in this region. because of the coupling effect between scanning lines, the balling phenomenon is increased as the increase of the scanning lines, thus the over short scanning lines should be avoided in the sintering process. different scanning strategies have significant influence on the sintering

模擬結果表明，掃描端點溫度場的不對稱及較大的溫度梯度造成了端點球化現象，並在端點處產生較大的熱應力，使燒結成形試樣易在此處破壞;激光掃描線間的耦合作用使端點球化現象隨掃描線的增加而逐漸顯著，燒結時應避免過短的掃描線;不同掃描策略對燒結成形有很大影響，交替掃描會影響燒結試樣的質量，實際製造時應採用單向掃描策略。

Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。

Reducing the surface emissivity of a clothing ensemble is not in fact a very effective way of increasing its thermal insulation.

事實上減少整套服裝的表面發射率並不是增加其隔熱性能的最有效途徑。

First, need to increase teen - agers in the delight playing outdoors together with the contemporary, from playing with the project increasing their fervency to motion in music, encouraging young person to act as any not going against behavior motion that homeland national conditions and morality restrain

首先，要增加青少年在戶外和同齡人一起游戲的樂趣，從玩樂中增加他們對運動的熱情，鼓勵年輕人做任何不違背本國國情和道德約束的行為的運動項目。

Go to work, labor, young man, struggle ardently and courageously ; live, yourself, your mother and sister, with the most rigid economy, so that from day to day the property of those whom i leave in your hands may augment and fructify

要去工作，去勞動，年輕人，要熱忱而勇敢地去奮斗，要活下去，你，你的母親和你的妹妹，都要克勤克儉地生活下去，這樣，你的財產或許會一天天地增加，把我所欠下的債還清。

The electronic temperature, intensities of all lines and continuous spectra gradually increased with the increment of laser energy, and they got to maximum at different laser energy. our results of copper and aluminum show that there are possibly different thresholds of laser energy to electronic temperature and intensities of emission spectra of laser ablated plasma. at the different environmental gas pressure, spatial emission intensity distribution is explained by the competition among " heat reservoir effect ", " confined effect " and " s hadow effect "

認為cu等離子體羽的發光機制是由電子與粒子的碰撞傳能、電子與離子的復合形成的；隨激光能量的增加， cu等離子體特徵輻射（分立譜） 、連續背景輻射（連續譜） 、電子溫度都出現最大值；結合對al的實驗結果說明：激光燒蝕金屬產生的等離子體，其特徵輻射、連續輻射、電子溫度可能都存在一定的能量閾值；背景氣壓對激光燒蝕等離子體譜線的影響，其機理可以認為是「熱庫效應」 、 「約束效應」及「陰影效應」相互競爭的綜合結果。

The inducing agent causes widespread muscular rigidity and enhancs heat production by muscle.

誘發性藥物引起的廣泛的肌肉強直使肌肉產熱增加。

The precise signals that activate the sleep - on neurons are not yet completely understood, but increased body heat while an individual is awake clearly activates some of these cells, which may explain the drowsiness that so often accompanies a hot bath or a summer day at the beach

活化這群睡眠開關神經元的真正訊號，目前還不完全清楚，但清醒期間若體熱增加，明顯會活化其中的某些細胞，這或許可以解釋在泡熱水澡或夏日海灘上，經常伴隨出現的睡意。