熱壁管式爐 的英文怎麼說
中文拼音 [rèbìguǎnshìlú]
熱壁管式爐
英文
hot-wall tube furnace-
After thermodynamic calculation on several operation conditions of the furnace, cold - state flow and resistance mensuration, the combustion of the tubular - furnace hearth was changed into swirl and addition of radiate cylinder and oxygen content detection minish 1. 25 surplus air to less than 1. 15, improving the combustion condition and convection and radiate heat transfer efficacy, resuling in reducing the waste - gas temperature 45, decreasing exhaust gas loss, and saving fuel by 6 %
摘要通過對加熱爐幾種工況進行熱力計算、冷態試驗的流場分佈及阻力測定和熱態試驗的爐膛溫度場分佈及管壁溫度等參數的測定，確定將管式加熱爐爐膛內直流燃燒改為旋流場燃燒和增加輻射筒，增設煙氣含氧量分析，可以將燃燒的過剩空氣系數從1 . 35減小到1 . 15以下，極好地改善爐膛內的燃燒狀況和對流輻射傳熱效果，從而降低排煙溫度45 ，減少加熱爐排煙損失，節約了煤氣量6 %以上。Abstract : the in servie tubular heaters built early in refineries and chemical plans have low thermal load and low heat efficiency, therefore measures for technical reform are offered, including ( 1 ) enlarging the surface area of convection tubes to increase the thermal load of rhe convection section ; ( 2 ) increasign the heat interchanging area of radiant tubes ; ( 3 ) changing the height of the chimney ; ( 4 ) using new burner with forced air supply to increase calorific capacityu ; ( 5 ) adding air preheater between the convection section and chimney to enhence the temperature of the air entering the furnace ; ( 6 ) adopting high temperature radiant coating to improve the effect of radiant heat interchanging
文摘:針對早期建造的煉油廠和化工廠在役管式加熱爐熱負荷和熱效率低的狀況，提出了若干技術改造措施包括，增大對流管表面積以增大對流段的熱負荷；增加輻射管的換熱面積；修正煙囪高度；換用新型燃燒器，變自然通風為強制供風，以增大燃燒器的發熱量，減小過剩空氣系數，節省燃料2 % 3 % ；在對流段和煙囪之間增設空氣預熱器以提高空氣入爐溫度；採用高溫輻射塗料增強輻射換熱效果，從而增加熱源對爐壁的輻射傳熱量和爐管的傳熱量等。The in servie tubular heaters built early in refineries and chemical plans have low thermal load and low heat efficiency, therefore measures for technical reform are offered, including ( 1 ) enlarging the surface area of convection tubes to increase the thermal load of rhe convection section ; ( 2 ) increasign the heat interchanging area of radiant tubes ; ( 3 ) changing the height of the chimney ; ( 4 ) using new burner with forced air supply to increase calorific capacityu ; ( 5 ) adding air preheater between the convection section and chimney to enhence the temperature of the air entering the furnace ; ( 6 ) adopting high temperature radiant coating to improve the effect of radiant heat interchanging
針對早期建造的煉油廠和化工廠在役管式加熱爐熱負荷和熱效率低的狀況，提出了若干技術改造措施包括，增大對流管表面積以增大對流段的熱負荷；增加輻射管的換熱面積；修正煙囪高度；換用新型燃燒器，變自然通風為強制供風，以增大燃燒器的發熱量，減小過剩空氣系數，節省燃料2 % 3 % ；在對流段和煙囪之間增設空氣預熱器以提高空氣入爐溫度；採用高溫輻射塗料增強輻射換熱效果，從而增加熱源對爐壁的輻射傳熱量和爐管的傳熱量等。Through macroscopic examination, wall - thickness measurement, and metallographic examination of tube specimen taken from the bursted platen superheater of boiler no. 1, the causes leading to tube - burst have been analysed
摘要通過對1號爐屏式過熱器爆管管樣的宏觀檢驗、壁厚測量和金相檢驗，對爆管原因進行了分析。The importance of accurately measuring the outer furnace wall temperature at tube outlet of superheaters and reheaters has been expounded, and formula of calculating measurement error as well as calculated result combined with practical situation being given
摘要論述過熱器再熱器管子出口爐外壁溫準確測量的重要性，給出了測量誤差的計算式和結合實際情況的計算結果。分享友人