熱帶高壓氣旋 的英文怎麼說

中文拼音 [rèdàigāoyāqìxuán]
熱帶高壓氣旋 英文
typhoon
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 旋 : 旋Ⅰ動詞1 （旋轉） whirl 2 （用車床切削或用刀子轉著圈地削） turn sth on a lathe; lathe; pare Ⅱ名詞...
  • 熱帶 : tropics; burning zone; [氣象學] torrid zone熱帶草原 campos; llanos savanna; [巴西] matto grosso; ...
  • 高壓 : 1 （殘酷迫害; 極度壓制） high handed 2 [氣象學] （高氣壓） high pressure3 （高電壓） high tension...
  • 氣旋 : [氣象學] cyclone; low
  1. Chen et al noted that there are three kinds of landfall typhoon tracks ; subtropical high and polar front, whose evolutions and adjustments may modify typhoon movement, are the main synoptic systems which influence the track of landfall typhoon

    陳聯壽等根據（ 1949 - 1976 ）年資料，指出：登陸臺風路徑可分為三類；副熱帶高壓和極鋒是影響熱帶氣旋陸地路徑的主要天氣系統，它們的演變和調整會影響熱帶氣旋的移向。
  2. Information on the nearest approach together with an estimate of the minimum central pressure of each tropical cyclone during its closest approach, the maximum winds at king s park and chek lap kok and waglan island, the minimum mean sea - level pressure recorded at the hong kong observatory and the maximum storm surge ( the excess of the actual water level over that predicted in the tide tables ) recorded at various tide stations in hong kong are included

    資料包括熱帶氣旋最接近香港時的位置及時間和當時估計熱帶氣旋中心附近的最低氣壓、京士柏及赤?角及橫瀾島錄得的最高風速、香港天文臺錄得的最低平均海平面氣壓以及香港各潮汐測量站錄得的最大風暴潮（即實際水位高出潮汐表中預計的部分） 。
  3. Information on the nearest approach together with an estimate of the minimum central pressure of each tropical cyclone during its closest approach, the maximum winds at king s park and waglan island, the minimum mean sea - level pressure recorded at the hong kong observatory and the maximum storm surge the excess, in metres, of the actual water level over that predicted in the tide tables recorded at various tide stations in hong kong are included

    資料包括熱帶氣旋最接近香港時的位置及時間和當時估計熱帶氣旋中心附近的最低氣壓京士柏及橫瀾島錄得的最高風速香港天文臺錄得的最低平均海平面氣壓以及香港各潮汐測量站錄得的最大風暴潮即實際水位高出潮汐表中預計的部分，單位為米。
  4. The most intense tropical cyclone in 2004 was chaba ( 0416 ). chaba had a maximum wind speed of about 220 kmh and a minimum sea - level pressure about 910 hpa

    二零零四年風力最強的熱帶氣旋是暹芭（ 0416 ） ，最高風速估計約為每小時220公里，而最低中心氣壓則約為910百帕斯卡。
  5. The most intense tropical cyclone in 2002 was fengseng ( 0209 ). fengseng had a maximum wind speed of about 205 kmh and a minimum sea - level pressure about 925 hpa

    二零零二年風力最強的熱帶氣旋是風神（ 0209 ） ，最高風速估計約為每小時205公里，而最低中心氣壓則約為925百帕斯卡。
  6. When the spatial pattern is of the north - south asymmetry, in the warm north - cold south years, there is a anticyclone circulation existing over the warm pool at 850hpa, easterly at 15 n and westerly in the tropical region have been greatly strengthened, while the center of anticyclone circulation moves to the east asia at 200hpa, and the hadley circulation has been affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the yangtze river, vice versa. there are different relations to east asia atmospheric circulation and summer rainfall in china

    當ssta為南北半球反對稱分佈時，與ssta北暖南冷分佈相對應， 850hpa暖池區上空為一反氣旋偏差環流， 15 n附近東風氣流和赤道附近西風氣流增強，長江中下游地區盛行偏南風氣流； 200hpa反氣旋偏差環流中心移到東亞大陸上空；副熱帶高壓強度、西伸脊點都明顯變強、西伸； hadley環流得到發展，長江中下游（華北）地區為上升（下沉）氣流，降水明顯增多（減少） ，北冷南暖年則相反。
  7. However, in july 2002, the subtropical ridge did not extend to southern china and the steering flow over the northwest pacific had a more northerly direction than usual. as a result, the tropical cyclones in the region were carried northwards and did not enter the south china sea (

    但今年同期副熱帶高壓脊並沒有西伸至華南，使西北太平洋上引導氣流的方向比正常偏北，在該區的熱帶氣旋因此偏向北移，而不向西進入南海（
  8. The information presented includes the distances and bearings of nearest approach, the minimum mean sea - level pressures recorded at the hong kong observatory and the maximum 60 - minute mean winds and maximum gust peak speeds recorded at some stations in hong kong

    內容包括熱帶氣旋吹襲香港時的最近距離及方位天文臺錄得的最低海平面氣壓香港各站錄得的最高60分鐘平均風速和最高陣風。
  9. When the tcf in nwp is high, the bengal bay cef which located at 90 e is strong and the new guinea cef located at 150 e is weak ; there is a anti - cyclonic circulation near the equator. the equatorial buffer zone is fortified : it is propitious to the equatorial anticyclones activated and push monsoon trough to higher latitude, this circulation pattern can promote the genesis of tc in nwp

    多熱帶氣旋年，位於90 e附近的孟加拉灣越赤道氣流顯著增強，而位於150 e附近的新幾內亞越赤道氣流異常偏弱；在赤道附近存在一個異常的反氣旋性環流，赤道緩沖帶較強，有利於赤道高壓的活躍，季風槽被推向較高緯度，從而有利於熱帶氣旋的生成。
  10. Usually, the subtropical ridge over the pacific extends westwards to southern china in july, steering the tropical cyclones over the northwest pacific to move westwards and enter the south china sea (

    太平洋上的副熱帶高壓脊通常會在七月份向西伸延至華南，這有利西北太平洋上的熱帶氣旋向西移動進入南海（
  11. Results show that there are two main spatial patterns of the wp ssta : one is uniform in the whole area, the other is of the north - south asymmetry. when the spatial pattern is uniform in the whole area, in the warm years, there is a anticyclone circulation existing over the warm pool and westerly in the subtropical region and easterly in the tropical region have been greatly strengthened at 850hpa, while a anticyclone circulation over the india region at 200hpa, the walker circulation has been strengthened, the summer rainfall may be above normal in the upper and middle reaches of the yangtze river, vice versa

    當ssta為一致性分佈時，暖異常年， 850hpa暖池區上空為一反氣旋偏差環流，副熱帶地區西風和低緯度地區東風得到加強，長江中上游地區盛行偏南風氣流； 200hpa南亞上空為一反氣旋偏差環流，長江中上游地區為北風； walker環流加強，副熱帶高壓偏強，經向垂直環流在25 35 n附近為上升氣流，長江中上游地區降水偏多，是lanina事件的多發年，對應的soi指數偏高，冷異常年則相反。
  12. The most intense tropical cyclone in 2005 was nabi 0514. nabi had a maximum wind speed of about 220 km h and a minimum sea - level pressure about 910 hpa

    二零零五年風力最強的熱帶氣旋是彩蝶0514 ，最高風速估計約為每小時220公里，而最低中心氣壓則約為910百帕斯卡。
  13. Characteristics of tropical cyclones landed in guangdong and its relationship with subtropical high

    登陸廣東熱帶氣旋特徵及其與副熱帶高壓的關系
分享友人
分享到 Line

分享到臉書