熱拉娜 的英文怎麼說
中文拼音 [rèlānuó]-
Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits
她一到家，在家人的一陣驚嘆平息之後，立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人： 「親愛的愛米娜：我剛才從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來，這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候，我曾怎樣無情地加以嘲笑，覺得你的話太誇張了，可是現在我卻有充分的理由來相信：你對于這位奇人的描寫雖然熱情，但對於他的優點說的卻遠遠不夠。Many others expressed how they missed master ching hai s elegant demeanor and compassionate heart and also extended their best wishes to her, including peter nygard, model and actress anna nicole smith, and actors david carradine, kevin mccarthy, henry silva and vincent schiavelli. other well - wishers included buzz aldrin, first astronaut on the moon, and his wife lois, and ken huthmaker of entertainment sports today. many of these superstars admire and hope to once again meet with supreme master ching hai
許多人想念清海無上師優雅的風范以及慈悲的愛心，致上他們最高的祝福，包括彼得尼加知名模特兒兼演員安娜妮可史密斯演員大衛卡拉定功夫，長騎者凱文麥卡西推銷員之死驚異大奇航亨利西瓦狄克崔西，熱血高手和文森西維里第六感生死戀蝙蝠俠大顯神威等等。Said nana, who, now that she was successful, treated her familiarly
娜娜說道，自從她演出獲得成功后，對克拉利瑟親熱起來。Ilagin lifted his beaver cap higher than ever to natasha, and, smiling agreeably, said that the countess was indeed a diana both in her passion for the chase and her beauty, of which he had heard so much
在娜塔莎面前，伊拉金把那頂海貍皮便帽舉得更高了，他微微一笑，說伯爵小姐熱衷於獵事而且容貌秀麗，久有所聞，真不愧為黛安娜。When an eager young medical student named clark stevens joshua leonard accepts an internship in the asylum to finish his degree, he soon finds himself reporting for duty in a madhouse clark meets sara jordan ladd, a lovely young nurse who gives him a tour of the facility including the dreaded basement, the madhouse, where the hopeless and extremely dangerous patients are housed
病情嚴重甚至極度危險的病人，會被困在「 aka病房」內由恐怖地下室搭建而成之所。所有工作人員對這地方迴避不已，生人勿近。年輕醫科生格勒祖士華里安納飾滿腔熱誠地到cunning hall實習，在女護士莎拉佐丹娜妮爾飾帶領下，四處探研每處地方。At 9 : 30 am on may 16, 1999, similar to the previous day, a police car escorted master along with her bodyguards and the organizers, ms. sarkisian and the sharm general director, mr. ruben jaghinyan, to the national armenian tv station for a live interview on " barev, " a popular tv show televised throughout the world. reporter anahit mouradyan warmly received master with a bouquet of red roses. ms. mouradyan highly respected master for her thoughtful and caring gestures to the armenian people, which she had personally witnessed the previous day
一九九九年五月十六日早上九點半，警車如同前一日一樣護送著清海無上師，抵達了亞美尼亞國家電視臺，隨行的有護身人員主辦單位的莎吉席安女士和薩爾姆公司總裁魯班賈肯彥，在這里清海無上師接受報瑞福barev節目的現場采訪，這是一個傳送到世界各地很受歡迎的節目，記者安娜特莫拉燕以一束紅玫瑰熱烈歡迎清海無上師，莫拉燕女士曾於前一日親眼目睹清海無上師對亞美尼亞人民無微不至的關懷，因此對師父非常尊敬。Eventually his enthusiasm for their work won him the confidence of the disc jockeys who would send him in their cadillacs to pick up visiting celebrities such as the temptations and diana ross and the supremes
正是由於萊斯對工作的積極熱情，使他終于贏得了音樂節目主持人的信任，他們讓他開著他們的卡迪拉克車去接電臺邀請來的一些名人，像誘惑合唱團、黛安娜?羅斯，還有至高無上樂隊等等。Eventually his enthusiasm for their work won him the confidence of the disc jockeys who would send him in their cadillacs to pick up visiting celebrities such as the temptations and diana ross and the supremes. little did any of them know that young les did not have a driver s license
正是由於萊斯對工作的積極熱情，使他終于贏得了音樂節目主持人的信任，他們讓他開著他們的卡迪拉克車去接電臺邀請來的一些名人，像誘惑合唱團黛安娜羅斯，還有至高無上樂隊等等。" residents of onslow are warned that very destructive winds will soon resume without warning from a different direction, " australia ' s bureau of meteorology said in its latest cyclone warning " very destructive gusts to 235 kmh are expected near the cyclone center, and are occurring on the coast in the vicinity of onslow, " it said
當地搶險部門預計，此次熱帶氣旋帶來的危害有可能接近10天前橫掃澳大利亞東北部的氣旋「拉里」以及去年8月給美國新奧爾良地區帶來重大損失的「卡特里娜」颶風。" residents of onslow are warned that very destructive winds will soon resume without warning from a different direction, " australia ' s bureau of meteorology said in its latest cyclone warning www. bom. gov. au. " very destructive gusts to 235 kmh are expected near the cyclone center, and are occurring on the coast in the vicinity of onslow, " it said
當地搶險部門預計，此次熱帶氣旋帶來的危害有可能接近10天前橫掃澳大利亞東北部的氣旋「拉里」以及去年8月給美國新奧爾良地區帶來重大損失的「卡特里娜」颶風。This year is forecast to be among the top 10 hottest years on record, britain ' s weather office said thursday, despite a strong cooling effect predicted from the tropical weather phenomenon known as la nina
盡管熱帶氣候「拉尼娜」現象會產生顯著的降溫作用，但專家預測2008年將成為有氣象記錄以來最熱的十個年份之一。There de cantel began a flirtation with suzanne walter ; his own wife and laroche - mathieu had become intimates without attempting to conceal their friendship
在那裡，他開始同蘇珊娜?華代爾調情；而他自己的妻子卻和拉羅哲?馬底歐打得火熱，絲毫也不掩飾他們的交情。At the meanwhile, since monsoon and tropical cyclone have close connections of navigation, here the paper emphasizes on the influence of el - nino & la - nina on their coming time, frequency and intension. finally, the paper brings in the problems in present academic field and the prospects of the future
同時，由於季風和熱帶氣旋與航海活動關系密切，在此著重分析了厄爾尼諾和拉尼娜事件對季風和熱帶氣旋的發生時間、頻率及強度的影響，文章最後還提出了當前學術界存在的問題和努力方向。Hong kong tends to see more tropical cyclone in years with a strong la nina ( see figure 4 ). a recent example was 1999. during that year, eight tropical cyclones affected hong kong against the climate normal of six. five of them necessitated the hoisting of signal number 8 or above
強拉尼娜現象出現時，香港有較高機會受到比正常多的熱帶氣旋影響（圖四） ，近期的例子為1999年，全年共有8個熱帶氣旋影響香港，明顯比氣候平均的6個為多，當年天文臺曾5度發出8號或以上的熱帶氣旋警告。分享友人