營業個體 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyègètǐ]
營業個體 英文
business entity
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 營業 : do business
  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面：首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ，遺產的界定應以法律地位說為基礎，另輔以但書，被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產，遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務，不包括繼承費用，繼承費用雖由遺產支付，但只屬遺產的負擔。
  2. It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on

    主要表現在；養老保險覆蓋面窄，大多數個體工商戶和私營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系；征繳水平下降，欠費現象屢禁不止；統籌層次低，缺乏必要的調劑； 「差額繳撥」問題依然存在；退休年齡鍋灶， 「提前退休」現象比較嚴重；社會化程度低，國有企業負擔過重等諸多方面。
  3. In recent years, with further development of security market and establishment of modern enterprise system in china, the theory and practice of enterprise operation performance measurement have been developed greatly in china, and then more and more scholars have engaged in the research of this area, especially non - financial performance measurement and strategic performance measurement attract more people ' s attention today and so have become heated issues in theory. however, this trend cannot weaken the financial performance measurement ' s importance in an enterprise ' s inner management system. whether a shareholder or a leader of a company will not invest their capital in an enterprise which cannot bring back satisfactory financial result, noneffective financial performance measurement will surely destroy value of your firm

    近年來，隨著我國證券市場的深入發展和現代企業制度的建立，企業經營業績評價理論和實務在我國得到了很大的發展，已有越來越多的學者從事于業績評價相關問題的研究，特別是非財務業績評價和戰略業績評價越來越多地得到了人們的重視，現今已成為了理論界的熱門話題，但是，這並不能掩蓋財務性的業績評價在企業管理中的重要作用，無論是股東還是公司的領導者都不會對一個不能帶來滿意財務結果的事業投入資本，不科學的財務業績評價方式肯定會損害企業的價值，而作為指導整個企業經營的總目標和衡量企業綜合經營成果的核心財務指標的選取是否科學直接影響著整個業績評價體系的有效性。
  4. In consideration of multitype risk in the operation of insurance companies, this paper studies some important variables in insurance business and then comes to the conclusion that the surplus process is related to safe load and individual claim amount distribution when the preliminary reserve is zero while the surplus process is related to adjustment coefficient when the preliminary reserve is beyond zero

    摘要考慮到保險公司同時經營多種不同質風險的情況，本文從保險業務中需要研究的幾個重要變量出發，研究了初始準備金為零時，盈餘過程與安全負荷及個體索賠額分佈有關；當初始準備金大於零時，盈餘過程與調節系數相關等情形。
  5. Some seven million nonfarmers were self-employed.

    屬非農業的個體經營者有七百萬人。
  6. The efficiency of making use of economic resources in china is low, and one of the most important reasons about economic performance is that the national industry exists many defects, such as the low economic level of scale, the whole character of business enterprise not getting to increase with product construction over a long period of time, the small business enterprise increasing blindly, which causes the bargain of times increase and the trade expenses rise unduly, the lower degree of profession and cooperation, many more types of business enterprises, but lack of cooperation with the related and large business enterprises in the production, operation etc, so being difficult to take advantage of and share economy scale with big business enterprise ; the bad market performance and so on

    中國經濟發展中資源利用效率低，而經濟效益低下的一個重要原因是國有工業發展中存在許多缺陷:規模經濟水平不高，企業整體素質和產品結構長期得不到提高，小企業盲目增加，導致交易次數不適當地增多，交易費用上升;生產專業化協作程度較低， 「大而全」 、 「小而全」的全能型企業大量存在，但缺乏與相關大型骨幹企業在生產、經營等方面的協作，難以分享大企業規模經濟的好處;市場運作績效差等。
  7. According to different valuators and valuation objects, the performance evaluation has six aspects : 1. business worthiness estimation, 2. business credence valuation, 3. business community contribution valuation, 4. business operating performance evaluation, 5. business operator ( agents ) performance evaluation, 6. business interiority management evaluation. the thesis only focuses on the business operating performance evaluation

    按照業績評價的不同主體和對象，業績評價可分為六個方面，分別是：企業價值評估，企業資信評價，企業社會貢獻評價，企業經營業績評價，企業經營者業績評價，企業內部管理評價。
  8. The generali group the generali group is one of the most significant participants in the global insurance and financial products market. the group is leader in italy and assicurazioni generali, founded in 1831 in trieste, is the group s parent and principal operating company

    忠利集團作為世界最大保險集團之一，其旗下的100多家保險及金融實體遍布全球50多個國家， 2003年公司營業收入達496億歐元，在財富雜志2004年公布的全球500強企業最新排名中列第29位。
  9. Article 29 the present regulations apply to all enterprises with ownership by the whole people, enterprises with ownership by the collective, individual industrial and commercial operators as well as the chinese - foreign equity joint ventures, contractual joint ventures, and foreign - capital enterprises

    第二十九條本條例適用於所有全民、集體所有制企業，個體工商業經營者以及在中國境內的中外合資、合作、外資企業。
  10. Secondly, according to whether have latent entrepreneurial ability and latent creative ability or not, we separated the individuals into four types. and accordingly, the entrepreneurs are divided into creative entrepreneurs and common management entrepreneurs, and the labors are divided into creative labors and common labors

    在此基礎上，筆者將每一個體按其是否具有潛在企業家能力和潛在創造性能力將其分為四類，相應地，企業家被分為創新型企業家和經營管理型企業家，勞動者被分為創造性勞動者和普通勞動者。
  11. It is organized and founded by the assistant asset portfolio, after regroup the original jingwei textile mechanical factory and come into the market. it possesses over 10 constituent companies and the scope of operation relate to mechanical production, electric equipment, real estate development, automatic transport and repair, hotel meal, realty management, medical treatment, sanitation and so on

    經緯機械集團公司的前身是建成於1954年的經緯紡織機械廠，是一個有50年歷史的國有企業， 1995年實施了股份制改制，將經營性主體資產重組上市，留下的輔助性資產和其它資產組建了經緯機械集團公司。
  12. The villages can step into the fairly comfortable life ahead of time through rural industrialization, and it needs the local party organization and leaders with strong faith who are willing to devote and have the ability to bring along civilian ' s common prosperity, etc

    其主要表現為以共同富裕、協調發展為奮斗目標，以集體經營的集體企業為共同富裕的物質基礎，以集體主義為精神動力，通過農村工業化提前步入小康生活，有一個具有堅定信念、甘於奉獻且有能力帶動老百姓共同富裕的地方黨組織和帶頭人等。
  13. Door of the ministry of commerce and industry : responsible food production, management enterprise and individual and industrial and commercial door industrial and commercial the checkup that registers qualification of the main body that register ; investigate lawfully without according to management behavior ; undertake administrative to grocer mark, advertisement lawfully, investigate food of current domain make carry out fake commodity behavior, safeguard consumer to close right increase

    工商部門：負責食品生產、經營企業和個體工商戶工商注冊登記主體資格的審查；依法查處無照經營行為；依法對食品商標、廣告進行治理，查處食品流通領域的制售假冒偽劣商品行為，維護消費者合法權益。
  14. Based on the macro - background of chinese social transition and the on - the - spot survey materials acquired by in - depth interview and questionnaire, this thesis applies the social structure and social capital theories to focus on the social capital utilization during the course of business activities of the rural self - employed industrialists and businessmen ( rsib ) in traditional and modern rural community. furthermore, the rural economic growth and social structural transition problem are also discussed in the perspective of rural social capital

    本研究立足於中國社會轉型這一宏觀背景，運用問卷與深訪相結合的方法，藉助社會資本和社會結構理論，通過同一經營階段不同社區（傳統農村社區與現代農村社區）和同一社區不同經營階段（創業起步階段與規模擴張階段）的比較，第一次對農村個體工商戶經營活動中社會資本運作及其功效進行考察，並從社會資本運作角度探討農村經濟增長和農村社會結構變遷問題。
  15. Affirm for the unit with the village commonly ( include a village to do company worker, private enterprise, soho, go out the ) such as personnel

    一般以村為單位確認（包括村辦企業職工、私營企業、個體戶、外出人員等） 。
  16. Refers to the persons who are engaged in social labor and receive remuneration payment or earn business income, including total staff and workers, re - employed retirees, employers of private enterprises, self - employed workers, employees in private enterprises and individual economy, employees in the township enterprises, employed persons in the rural areas, other employed persons ( including teachers in the schools run by the local people, people engaged in religious profession and the servicemen, etc. )

    指從事一定社會勞動並取得勞動報酬或經營收入的人員，包括全部職工、再就業的離退休人員、私營業主、個體戶主、私營和個體從業人員、鄉鎮企業從業人員、農村從業人員、其他從業人員（包括民辦教師、宗教職業者、現役軍人等） 。
  17. What the personnel of flexible obtain employment that decides an unit to having solid and opposite concentration manage is individual and industrial and commercial door, can rely on street labor to ensure continue of representative of orgnaization and orgnaization of communal profession introduction and capture to expend formalities

    對無固定單位的靈活就業人員和相對集中經營的個體工商戶，可以依託街道勞動保障機構和公共職業介紹機構代理接續和繳費手續。
  18. In the absence of complete and accurate information relating to the ro s prc - source income, the prc tax authority normally adopts the cost plus method to ascertain the taxable income for practical reasons. the major category of tax includes business tax and income tax. business tax is imposed at a rate of 5 percent on the total gross amount of monthly overheads incurred by the representative office ( ro ). the business tax is filed at monthly intervals

    此外，常駐代表機構接受中國境內企業（包括國有企業、集體企業、個體經濟和設立在中國境內的中外合資經營企業、中外合作經營企業以及外資企業）的委託，在中國境外從事代理推銷商品業務，其活動主要在中國境外進行的，所取得的收入，也可免予納稅。
  19. As an impor - tant commercial subject, commercial particular, distinguished from " natural persion " used in continental law system, is mainly composed of sole ? investor enterprise, individual business, leaseholding rural house - hold and natural people engaging in commercial acts

    對于傳統商法上的「商自然人」 ，為了避免誤解，使用「商個體」提法比較合適，因為大陸法系習慣用「自然人」表述具有生命的生物人。 「商個體」包括獨資企業、個體工商戶、農村承包經營戶和長期從事商行為的自然人。
  20. This thesis aims at changing the research views in following aspects : regional single industry development strategies should be taken place of by regional spanning sectors or industry value - chains division economy development strategies ; establishing an innovation network in which enterprises cluster is the core and government and research institutes are supplementary ; utilizing inter - firm innovation networks to integrate dissociated independent firms ; changing the attitudes toward small and medium firms and fostering a comprehensive firms clusters which not only dedicate efforts to large firms ; accelerating traditional and high - tech industries development together instead of only emphasizing on high - tech industries ; regarding the hard environment and soft regional innovation environment equally important

    本文試圖將區域研究的視角實現以下轉變：區域中單一產業的發展戰略應轉到跨部門或產業內的價值鏈分工活動的發展；從政府立場轉到以企業群為核心，政府機構和科研機構為輔的創新網路；利用企業創新網路，實現從游離企業個體的疊加轉到企業無形的集成；從片面強調培育大企業集團轉向促進大中小企業形成生命共同體；從片面強調產業的高度化轉向傳統產業群和高新技術產業群的共同發展；從片面強調硬環境轉向營造區域創新軟環境。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書