營業外支出 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyèwàizhīchū]
營業外支出 英文
ausserodentlicher aufwand
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 業外 : outside ventures
  • 支出 : 1. （付出去） pay; expend; disburse 2. （支付的款項） expenses; expenditure; outlay; disbursement
  1. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  2. We are the specialist manufacturer specialized in the production of bicycle rime, as well as one of the largest manufacturers at domestic. we have sophisticated equipments, strong technical force and 8 automatic production lines. the annual production capacity can reach more than 3. 5 million sets. we can supply chrome plated wheel rims and stainless steel wheel rims of various kinds and specifcations. we can also customize rims according to the special needs of the customers. through ceaseless endeavor and the support of all the circles of the society for over ten years, the factory has been entitles as “ contract sticking, credit keeping ” enterprise by changzhou business & industry bureau, the products are exported to more than thirty nations and regions such as america. italy and japan thtough domestic famous foreign trading company and self - exporting. we also provide fittings to the known bicycle factories such as “ phoenix ”, “ forever ” and “ goodbaby ”. the products are welcomed by the customers

    本公司是自行車車圈的專業生產廠家，也是國內最大的專業生產廠家之一，我公司設備精良，技術力量雄厚，擁有自動化生產線8條，年產車圈350萬套以上，可為擁護提供各種系列，各種規格的鍍鉻鋼制車圈，不銹鋼車圈等，用戶如有特殊要求，也可洽談製造供貨，十幾年來，公司通過不懈的努力及社會各界的支持，公司已連續十二年被常州市工商局評為「重合同、守信用」企業，並且通過國內十家知名的外貿公司及本企業的自營出口，產品已遠銷美國、義大利、日本等世界上三十幾個國家和地區，同時也為國內的「鳳凰」 、 「永久」 、 「好孩子」等幾十家知名的自行車廠配套服務，深受用戶好評。
  3. In order to support export further, the state increased export refund ratio twice in a roll, increased export credit and loans and continued to expand the export right of production enterprises, reduced the charge standard for three kind of checks and port charges and simplified export procedure

    為了進一步支持外貿出口， 1999年國家連續兩次提高出口退稅率，增加出口信貸，繼續擴大生產企業自營出口權，降低「三檢」和港口收費標準，簡化出口手續。
  4. Some policy priorities are formulated for the development of 3 hot crops, which include ( 1 ) a well system of breeding for the 3 crops has to be set up ; ( 2 ) the growth area of the 3 crops has to be well planned and organized ; ( 3 ) the leading enterprises have to be empowered for competence in market ; ( 4 ) a well performing market system be prescribed ; ( 5 ) technology should be emphasized for the improvement of productivity of the crops ; ( 6 ) leadership should be improved in order to create a good environment for the development of baodi ' s featured agriculture

    研究和提出了適合寶坻特色農業發展的有關對策： （ 1 ）完善「三辣」良種育繁供體系建設，為產業化發展打下基礎； （ 2 ）優化「三辣」區域布局，提高組織化程度； （ 3 ）培育壯大龍頭企業，提高競爭力和帶動力； （ 4 ）完善農產品市場體系和流通體系； （ 5 ）發揮科技支撐作用，提高「三辣」生產的水平； （ 6 ）加強領導，為寶坻特色農業產業化經營創造良好的外部環境。
  5. B ) to give full play to the government ' s role of macro - management and coordinating, reforming the examine and approve system, improving the insurance systems for investments abroad, fully utilizing the financial means to support the private - owned enterprises " investment abroad. on the other hand, the socialization service system for the small and middle - sized private - owned enterprises should be made perfectly and innovation ability of private - owned enterprises should be cultivated as soon as possible, c ) to build up the foreign exchange control system, which is adapted to the need of international market, d ) to perfect the financial service system and support the private - owned enterprises " investments abroad, that is to raise the financial institutions " supports for the small and middle - sized private enterprises ; to develop the small and middle - sized financial institutions actively which can coordinate well with th e private - owned enterprises ; to set up multi - polar stock rights investment structure ; to perfect the risk inves

    本文第四部分也是文章的中心部分，主要對民營企業開展對外投資提出了若干建議： 1 、加快出臺與對外投資相關的法律法規； 2 、充分發揮政府的宏觀管理和協調作用，改革審批制度、健全對外投資保險制度、充分利用財政及金融手段支持民營企業對外投資、完善中小民營企業的社會化服務體系以及加快培育民營企業的創新能力； 3 、建立適應國際市場需要的外匯管理制度； 4 、完善金融服務體系，支持民營企業對外投資，建立多極化股權投資體制，健全風內容提要險投資體系以及大力發展中小民營企業信用擔保體系。
  6. Guided by market and depended on rich resources, to promote industrialization development is a key breakthrough for us to accelerate beef industry reinforce our competition capability in domestic and foreign market. for this purpose of beef industry development, we should take some measures and tactics, such as building cattle reproduction system, making green food, raising and management according to special criterions. we can widen further current and feasible market, on the other hand, the government should support this industry by enlarging finance expenditure of “ green case ”, etc

    在此基礎上採用swot模型，對內蒙古發展肉牛業的優勢、劣勢、機遇和挑戰進行深入剖析，最後提出了在經濟全球化背景下發展我區肉牛業的具體策略:以市場為導向，以資源為依託，推進產業化進程，是實現內蒙古肉牛業快速發展和提高國內外市場競爭力的突破口;建立肉牛繁育體系、發展綠色食品、實施標準化生產與經營、開發潛在市場和加大財政「綠箱」支持等措施是促進內蒙古肉牛業發展的重要保障。
  7. Under the background of the global economy homologization, it has strong meaning to guide us to use the foreign experience for reference in the product management through reseaching the law of the development of the advanced enterprise on the world. this is our paper top point. the paper has explained the technical development of toyota hiace series van vehicles and summarized the basic factors of toyota company in prolonging the product life period through analyzing the evolution of outside appearance and technical performance of toyota hiace series van vehicles

    因此，在全球經濟一體化的大背景下，通過對世界先進企業成熟產品技術發展規律的研究，為我們更具針對性地借鑒國外汽車生產企業在產品經營管理方面的技術優勢與管理經驗，探尋出一新的途徑，以有效地提高我公司新產品開發研製的速度並減少費用支出，降低研發成本而言，具有較強的實際意義。
  8. Overhead expenses of overhead expenses is to show the enterprise is organization and administrative company production to run all sorts of cost of place happening, include company board of directors and administration department to happen in the management of the enterprise, the company funds that perhaps should consolidate a responsibility by the enterprise ( include wage of administration department worker, repair cost, stock to use up, cost of running stores amortize, office and poor travelling expenses ), union funds, be out of job membership due of insurance premium, cost of labor security, board of directors ( include directorate member to allowance, conference is expended and differ travelling expenses to wait ), invite intermediary orgnaization cost, advisory cost ( contain adviser, legal cost, business receives fee, house property duty, car boat royalities, land royalities, stamp duty, the technology transfers cost, mineral products resource compensates cost, intangible assets amortize, the worker teachs funds, consider to be expended with development, blowdown cost, goods in stock dish deficient or investory profit ( do not include to answer plan the loss of goods in stock that enters the defray outside doing business ), plan the bad zhang preparation that carry and goods in stock cheapen preparation

    治理費用治理費用是指企業為組織和治理企業生產經營所發生的各種費用，包括企業董事會和行政治理部門在企業的經營治理中發生的，或者應由企業統一負擔的公司經費（包括行政治理部門職工工資，修理費、物料消耗、低值易耗品攤銷、辦公費和差旅費等） 、工會經費、待業保險費、勞動保險費、董事會會費（包括董事會成員津貼、會議費和差旅費等） 、聘請中介機構費、咨詢費（含顧問費） ，訴訟費，業務招待費，房產稅，車船使用稅，土地使用稅，印花稅，技術轉讓費，礦產資源補償費，無形資產攤銷，職工教育經費，研究與開發費，排污費，存貨盤虧或盤盈（不包括應計入營業外支出的存貨損失） 、計提的壞賬預備和存貨跌價預備等。
  9. After studying the contents with " sx - 10 law " concerning the oil and gas ( o & g ) cost of the international oil company, the article has systematically analyzed and compared the sinopec and foreign oil company ' s o & g cost ' s differences, such as its classifications structures, and cost accounting etc. by analyzing the international oil company ' s common o & g cost ' s movement tendency and rule which has been outlined and showing in the recent 10 years, that is between 1991 and 2000, the article has compared and studied the differences in o & g costs between the sinopec and foreign oil company, furthermore, it has taken impersonally part the real and internal reasons in details which has resulted in the differences at home and abroad. for instance, it has concluded the reasons that contribute to the long - lasting higher production cost of the sinopec upstream in three aspects : firstly, it is due to the difference in its resource stratagem, that is, the foreign oil company can realize their o & g resource optimization by the way of resource electing and o & g assets replacement in the world market ; secondly, since most of the sinopec key oilfields have been in the middle or last development period which characterizing the " three high " ( high water containing, high yield and high lifting rate ), it has been an impersonal rule with a higher level of production cost ; finally, another factor resulting in the higher production cost lies in the execrable operating and social environment which has been facing by the domestic oil company and a great amount of non - producing payout which owes to the bad environment

    本論文從美國證監會（ sec ）對國外石油公司油氣成本的《 sx4 - 10條例》的內容研究出發，系統地分析和比較了中外石油公司在油氣成本的分類、構成以及核算等方面的差異，並結合近十年來（ 1991 - 2000 ）國外石油公司油氣成本的變化趨勢和變化規律，對中外油氣成本結構和變化呈現出的差異進行了比較和研究，並就導致該差異產生的深層次原因進行了客觀翔實的剖析，文章特別指出，造成中石化上游油氣生產成本居高不下的原因有三個方面： （ 1 ）資源戰略方面，國外石油公司可以通過資源優選和資產置換來實現油氣資源的最優化選擇： （ 2 ）從開發程度上，中石化上游普遍進入以「三高」為特徵的開發階段，生產成本高是客觀規律： （ 3 ）企業面臨的惡劣經營和社會環境以及由此產生的大量非生產支出，也是構成企業生產成本較高的原因之一。
  10. Different of course, dish deficient basis is specific the case is particular processing, the likelihood is other and receivable money, the likelihood is the defray outside doing business ; depreciation takes charge

    當然不一樣，盤虧根據具體情況具體處理，可能是其他應收款，可能是營業外支出；折舊是進費用的。
  11. Non - business expenditure

    營業外支出
  12. Non - operating expenses

    營業外支出
  13. Non - operating expense

    營業外支出
  14. Net non - operating income is the balance of non - operating income which have no direct relevance with the production and operation of an enterprise after deducting non - operating expenses

    營業外收支凈額是指與企業生產經營沒有直接關系的各種營業外收入減營業外支出后的余額。
  15. Article 17. for the purposes of item ( 2 ) of the first paragraph of article 6 of the tax law, the terms " costs " and " expenses " shall mean all direct expenditures, indirect expenses allocated as costs, as well as marketing expenses, administrative expenses and financial expenses incurred by taxpayers while engaging in production and business, and the term " losses " shall mean all non - operating expenditures incurred by taxpayers in the course of production and business

    第十七條稅法第六條第一款第二項所說的成本、費用，是指納稅人從事生產、經營所發生的各項直接支出和分配計入成本的間接費用以及銷售費用、管理費用、財務費用；所說的損失，是指納稅義務人在生產、經營過程中發生的各項營業外支出。
  16. The defray outside besides still what have nothing to do with management activity do business, income also can generate profit and cash flow, but the cash flow that because do not attribute management activity, generates, because this is being adjusted by net profit, the cash flow that generates to run an activity is about to undertake eliminate in the process, because this answers, write the project such as amerce, fine for delaying payment this

    除此之外還有與經營活動無關的營業外支出、收入也能產生利潤和現金流量，但由於不屬于經營活動產生的現金流量，因此在由凈利潤調整為經營活動產生的現金流量過程中就要進行剔除，因此應將罰款、滯納金等項目填入此項。
  17. Limited purchase budget results in lovver efficiency and lovver profit of the operation of locomotive & rolling stock industrv, which sales hardly increase for nearly 10 years and it can only keep breakeven and occupies a small share on the intemational market in this thesis, the writer analvzes sharp outer operational environment changes fiom 2000 met by china national rail vay locomotive & rolling stock industry

    因鐵道部的購置費支出有限，結果造成機車車輛工業只能長期低效率、低效益運營。近十年來銷售額難以增長，經營僅能維持保本，國際市場上所佔份額甚少。本文分析了自2000年以來中國鐵路機車車輛工業面臨的急劇的外部經營環境變化。
  18. So, to research how the oil picking factories enhance the cost management is very important and meaningful. this thesis makes a review systematically about the theory of capital management from the basic and forward theory of capital management in the world, analyzes the problem about the capital management of gudao oil picking factory, probes into the measures and the methods to settle the problems, and then brings the comprehensive proposals about the capital management of gudao oil picking factory : improves the system of capital control, establishes the models of the whole capital control system at the base of task management, build the value chain of oil picking factory task, through making use of the theory of task value chain, shifts the stress of the capital management of oil picking factory from the crude oil producing to task value chain. through canceling the task that did not add the value, control the capital expenditure, then makes the capital management more precisely and completely ; through analyzing the task segment specifically, makes the measures of the single task capital management, clear the stress of every segment of the task, manages the crude oil picking capital objectively ; applies the forward theories and ways of the capital management, analyzes the capital and benefit, evaluates the capital and the output scientifically, basing on the theory. analyzes the measures of the capital management and the whole capital system precisely, then provides the basis for the operation policies

    本文從成本管理的基本理論、國內外成本管理的前沿理論出發，對成本管理理論進行了系統回顧，對國內外石油公司的管理方法進行了系統比較，針對孤島採油廠成本管理中出現的問題和難點進行了深入分析，對解決問題的措施和辦法進行了探討，提出了孤島採油廠油氣開采成本管理的綜合措施和建議：成本控制系統需進一步優化，建立以作業管理為基礎的全面成本控制系統優化模式，構建採油廠作業價值鏈，通過運用作業價值鏈理論，把採油廠成本管理的重點從原油生產轉變到作業價值鏈上來，通過取消非增值作業，控製成本支出，使成本管理更加全面、精確；通過對作業環節的具體分析，制定分項成本管理措施，明確各環節工作重點，有針對性地進行油氣開采成本管理；運用先進的成本管理理論與方法，進行成本效益分析，科學地評價成本、產量的投入-產出效果，根據科學地理論基礎對成本管理的方式方法，整個成本系統進行準確的分析，為經營決策提供準確依據。
  19. Article 193 a foreign company, which plans to establish any branch within the territory of china, shall submit an application with the competent authority of china, and shall submit relevant documents such as the articles of incorporation, the company registration certificate as issued by the country of establishment and etc. upon the approval, it shall go through registration formalities with the company registration authority according to law and obtain a business license

    第一百九十三條外國公司在中國境內設立分支機構，必須向中國主管機關提出申請，並提交其公司章程、所屬國的公司登記證書等有關文件，經批準后，向公司登記機關依法辦理登記，領取營業執照。
  20. In face of problems arisen in the management process of dealers, our company is to arrange office manager, professional marketing personnel, far - infrared magnetism expert etc to give specific support and help to solve problems in practice

    對經銷商經營過程中出現的問題，公司將派業務經理專業營銷人員遠紅外磁學專家等予以鼎力支持，上門幫助解決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書