營業許可證 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyèxǔkězhèng]
營業許可證 英文
business license
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 營業 : do business
  • 許可證 : licence; permit
  • 許可 : permit; allow; permission; allowance; consent; licence
  1. Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works

    衛生部門：負責食品生產經營企業食品衛生許可證的發放和日常監督治理；對學校食堂、餐飲單位，包括各類賓館、飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑生產企業的監督檢查，對食品衛生質量的監督監測檢驗和食品生產經營人員的健康檢查；開展食物中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。
  2. Article132 an insurance agent and an insurance broker shall acquire the qualifications provided for by insurance supervision and administration department and obtain the insurance agency business permit of insurance brokerage permit from the insurance supervision and administration department and go through the registration procedures with the administrations for industry and commerce, obtain business licenses and pay the guaranty money or take out professional liability insurance policies

    第一百三十二條保險代理人、保險經紀人應當具備保險監督管理機構規定的資格條件，並取得保險監督管理機構頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  3. Mainly produces " hefei " round star " brand mechnical alarm clock, machine core and timer series. it honourably won the permit certification of national industrial production, export machinery and electricity products quality and authorized import and export right by government

    主要產品有「合飛」 「環星」牌機械鬧鐘石英鐘定時器和機蕊系列，榮獲全國工業生產許可證和出口機電產品質量許可證書，並擁用自營進出口權。
  4. In the earlier time, limit policy of license management is practicing. with the political support and care, the securities trade is a business with rare resources in the deeper meaning

    在證券市場發展初期，實行經營許可證管理的行業限入政策，政策的扶持和呵護使證券業更大程度上是經營稀缺資源的行業。
  5. According to the regulation of insurance law, any units or the qualificatory condition that the individual pursues insurance representative business must having finance to supervise management department to set, obtain finance to supervise what management department issues to manage license of insurance representative business, to industrial and commercial administration mechanism is dealt with register, receive business patent, and capture puts bail to perhaps be cast defend professional liability insurance

    根據保險法的規定，任何單位或者個人從事保險代理業務必須具備金融監督治理部門規定的資格條件，並取得金融監督治理部門頒發的經營保險代理業務許可證，向工商行政治理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  6. With the granting of this aoc variation, cr airways becomes the third hong kong - based airline to operate commercial air transport using fixed - wing aircraft for passengers

    中富航空獲發新航空營運許可證后，成為本港第三間採用定翼機提供商業客運服務的航空公司。
  7. Following the approval of the relevant manualsmaintenance scheduleflight test schedule and the conducting of inspections of its facilities and route proving flights to ensure its fulfillment of the department s requirements, an aoc was granted to cr airways on march 16

    民航處又審批有關的手冊維修作業表飛行試驗進度表，檢查其設施和監察其航線驗證試飛，確保該公司符合處方各項要求后，於三月十六日簽發航空營運許可證予該公司。
  8. Article 29 any enterprise engaged in the import and export of tobacco monopoly commodities, the consignment for sale of foreign tobacco products or the purchase and sale of duty - free foreign tobacco products within a customs surveillance zone shall be subject to the approval of the department of tobacco monopoly administration under the state council or the department of tobacco monopoly administration at the provincial level and must obtain a special license for the tobacco monopoly operation enterprise

    第二十九條經營煙草專賣品進出口業務、經營外國煙草製品寄售業務或者在海關監督區域內經營免稅的外國煙草製品購銷業務的企業，必須經國務院煙草專賣行政主管部門或者省級煙草專賣行政主管部門批準，取得特種煙草專賣經營企業許可證。
  9. You ' ve gotta get a food license and expand this place

    你有食品營業許可證並且發展了這個地方
  10. Power supply enterprises shall not begin operation until they apply for and obtain the business licenses from the industrial and commercial administrations by showing the power supply business permit

    供電營業機構持《供電營業許可證》向工商行政管理部門申請領取營業執照，方可營業。
  11. The establishment or alteration of trans - regional electricity service areas shall be examined by the administrative department of electric power under the state council, which, if approved, shall issue the power supply business permit

    供電營業機構持《供電營業許可證》向工商行政管理部門申請領取營業執照，方可營業。
  12. Business licenses for collection, transportation and disposal of waste, and prior consultation and reporting systems have interrupted reverse / inverse distribution and waste disposal covering wider areas by requiring a company to get permits at multiple points for services across prefectural or municipal borders

    收集、運輸、廢物處理的營業許可證和預先磋商和報告系統已經中斷了環保製造業的分佈和廢物處理所覆蓋的更寬區域通過要求一家公司在多個跨地區或者多個地方邊境的服務網點得到許可證。
  13. Drugs other than chinese medicinal materials may not be sold in the trading markets of country towns, unless a " drug - handling enterprise licence " is held

    城鄉集市貿易市場不得出售中藥材以外的藥品持有《藥品經營企業許可證》的除外。
  14. Besides the main business scope of company registration for foreign and domestic enterprises and financial procuration, we also provide the following professional services : registration service for hong kong company and bvi company, trademark registration, searching for factory and office building for the entrusting clients, human resource service, travel visa, business visa, employment permit and residence permit for foreigners and searching for foreign room maid for clients

    上海雁蕩企業登記代理有限公司除了以上的內外資公司注冊，財務代理的主營業務范圍以外，還兼營香港公司的注冊，離岸公司的注冊，商標的注冊以及受客戶委託尋找各種廠房，商務辦公樓、人事代理、幫外國人辦理旅遊簽證，商務簽證，外國人就業許可證，外國人就業證，外國人居留證等。
  15. Article 15 any enterprise which is to engage in the wholesale trade of tobacco products shall be subject to the approval of the department of tobacco monopoly administration under the state council or the department of tobacco monopoly administration at the provincial level, and the acquisition of a license for the tobacco monopoly wholesale enterprise, and then to the approval and registration by the administrative department for industry and commerce

    第十五條經營煙草製品批發業務的企業，必須經國務院煙草專賣行政主管部門或者省級煙草專行政主管部門批準，取得煙草專賣批發企業許可證，並經工商行政管理部門核準登記。
  16. Without a " drug - production enterprise licence ", the department administering industry and commerce may not issue a " business licence "

    無《藥品生產企業許可證》的工商行政管理部門不得發給《營業執照》 。
  17. License for fortune group hongkong facility : business license and permit for collecting and recycling e - waste. 2005 supplier excellence award, granted by verizon company

    富勤香港處理工廠的政府許可證：香港政府和環保署頒發的營業許可和電子廢棄物收集處置許可等
  18. Article 3 the units that engage in purchasing the industrial waste and used metals shall apply to the public security sub - bureau or county bureau of their location of business for examination, pass the examination, and obtain the permit for special business issued by the municipal public security bureau

    第三條經營收購生產性廢舊金屬的單位，須經經營所在地的公安分局、縣公安局審查，符合規定的，由市公安局核發特種行業許可證。
  19. [ article 51 ] where inferior drugs are produced or sold, the inferior drugs and the illegally obtained income will be confiscated and a fine may also be imposed ; if the circumstances are serious, the relevant unit may be ordered to stop production or stop its operations and rectify itself, or its " drug - production enterprise licence ", " drug - handling enterprise licence " or " dispensing licence " may be revoked

    第五十一條生產、銷售劣藥的，沒收劣藥和違法所得，可以並處罰款；情節嚴重的，並責令該單位停產、停業整頓或者吊銷《藥品生產企業許可證》 、 《藥品經營企業許可證》 、 《制劑許可證》 。
  20. Where inferior drugs are produced or sold, the inferior drugs and the illegally obtained income will be confiscated and a fine may also be imposed ; if the circumstances are serious, the relevant unit may be ordered to stop production or stop its operations and rectify itself, or its " drug - production enterprise licence ", " drug - handling enterprise licence " or " dispensing licence " may be revoked

    第五十一條生產、銷售劣藥的，沒收劣藥和違法所得，可以並處罰款；情節嚴重的，並責令該單位停產、停業整頓或者吊銷《藥品生產企業許可證》 、 《藥品經營企業許可證》 、 《制劑許可證》 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書