營養醫師 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyǎngshī]
營養醫師 英文
dietician
  • : Ⅰ動詞1 (謀求) seek 2 (經營; 管理) operate; run; manage Ⅱ名詞1 (軍隊駐扎的地方) camp; barrac...
  • : Ⅰ動詞1 (供養) support; provide for 2 (飼養; 培植) raise; keep; grow 3 (生育) give birth to ...
  • 營養 : nutrition; nourishment; pabulum; tropho-; troph-; -trophy; -trophic; -trophin
  1. Moreover, some obese - related conditions like hypertension and sleep apnea began to improve in these few months. the ultimate success of surgical treatment for morbid obesity depends heavily on the will of the patient, and the collaboration among the " obesity management team " ( physicians, psychiatrist, anesthetist, dietitian, psychologist and physiotherapist etc )

    利用外科手術治療病態肥胖,其功效有賴病人本身的意志,以及與外科生同樣重要的肥胖療團隊(內科、精神科、麻醉科生,,心理及物理治療等)的協助。
  2. P > the school ' s graduates occupy positions of biologists, psychologists and research workers at centres specializing in biological, pharmaceutical, medical, veterinarian, agricultural and nutritional research, as well as at teacher - training colleges, higher educational institutions, technical and comprehensive schools, lyceums and gymnasiums

    生物學院的畢業生可成為生物學家,心理學家和生物學,藥物學,學,獸學,農業和學研究中心或范學校,高校,技工學校,學會和體育館的科研工作者。
  3. In some cases, though, supplements prescribed by a qualified naturopath or herbalist may be used safely as an adjunct to standard care, she maintains

    然而,她認為,在某些病例中,由稱職的自然療法或草藥開出的補給品可以安全地用於輔助規范治療。
  4. Professor juliana chan concluded. to address the issue, dr ching said the education, health and business sectors, as well as professional groups were joining forces to implement a number of initiatives to mobilize community support for better nutrition in schools, strengthen parents and food suppliers knowledge base of healthy food choices, develop skills among parents and teachers for monitoring nutritional content of food sold in schools, and encourage home - school - supplier collaboration for healthier food provision for children

    程卓端生表示為正視上述問題,教育界護界商界和各專業團體正手合作推出多項活動,動員社會各界的力量,支持學校提供更有價值的食物,加強家長及膳食供應商對提供健康食物的認知,培訓家長及老監察校內膳食的價值,以及推動家長學校及膳食供應商的合作,為兒童提供更健康的食物。
  5. Advice from health care professionals or dietitians should be sought before giving nutrition supplements to the elders. otherwise, nutrient imbalances or overweight may result

    若考慮為院友供應補充品,宜先諮詢護人員或作出適當的安排,以免造成攝取不當或肥胖。
  6. Members of the working group include representatives from fehd, dh, education and manpower bureau, ha, hong kong nutrition association, hong kong dietitians association, hong kong medical association and association of hong kong nursing staff

    該工作小組由食物環境?生署、 ?生署、教育統籌局、院管理局、香港學會、香港協會、香港學會和香港護理員協會的代表組成。
  7. I feel division of nanjing communal nutrition grooms of the center groom the result is right, there are oneself in garden of nanjing university science and technology major grooms classroom ; origin of fundamental theory class is met from college of agriculture of university of medicine of traditional chinese medical science of nanjing university, southeast university, nanjing, nanjing and dietetics wait for famous nutrition expert to give lessons personally ; operation skill class by groom central institute belongs to practice base, advisory limited company of nutrition of nanjing timely rain, feed healthy nutrition to distribute food the senior nutrition division of limited company executes spot fact to do teacher and student

    我覺得南京公共培訓中心的培訓效果不錯,在南京大學科技園有自己專業培訓教室;基礎理論課由來自南京大學、東南大學、南京中藥大學、南京農業大學以及學會等知名專家親自授課;操作技能課由培訓中心所屬實踐基地?南京甘霖咨詢有限公司、食健康配餐有限公司的資深實行現場實操教學。
  8. Dermatologists, dieticians and makeup artists sitting front with vip customers in four stylish “ classrooms ”, talked about the concerned issues and offered them the best tailored solutions of skin care, diet and makeup

    4間奢華優雅的「教室」內,皮膚生、飲食專家及專業彩妝分別以一對一的形式與vip客人及其朋友探討他們所關心的話題,並為他們度身定做個性化的皮膚護理、飲食及彩妝方案。
  9. Half of the patients joined a structured behaviour modification programme, which involved monthly visits to a nutritionist and periodic assessments by doctors. during each session, patients were taught to assess and document their food intake and physical activity as well as their relationships with daily schedule and emotional status

    其後,所有病人停止使用減肥藥物,半數病人繼續接受行為跟進計劃,定期見及接受生的評估,病人會學習怎樣評估和記錄他們日常的飲食及體育活動,及與他們本身的習慣和情緒狀況的關系。
  10. The best advice is to consult your doctor or a dietician

    最好的建議是向你的生或咨詢。
  11. Please seek individualized recommendations from your doctor or dietitian on the portion allowed

    確實的份量請諮詢你的生或
  12. The level of sodium intake should be decided in consultation with your physician or nutritionist

    鹽攝入量水平應該咨詢你的生或
  13. The school of public health promotes the concept of a multi - disciplinary approach among members of the health care team. training will be provided to a wide spectrum of health care and health - related professionals including medical students, physicians from both the public and private sectors, nurses, medical and health administrators, nutritionists, scientists and other health care professionals

    公共衛生學院倡導護隊伍人員必須有多元化的培訓,其提供的課程將配合科學生、公共及私人執業之生、護士、護行政人員、及其他相關護行業的專業人士的需求。
  14. If necessary, consult a doctor or dietitian for low calorie diets. reduce energy absorption by eating less food of high calorie content e. g

    嚴重超重或患有糖尿病的人士可聽從生或的指導,進食特定的減肥食譜。
  15. The script is drawn up with the knowledge and experiences of health professionals in the elderly health service of the department of health and carers of elders suffering from dementia. some of these carers also appear in the film in person to share their experience and tips on caring for the demented and dealing with the distressing situations, so as to encourage other carers to face such situations in the positive way, and to seek help from professionals whenever necessary. through this film, it is hoped that the general public, especially family members of carers, can know more about dementia, and show concern and support to the carers, so as to reduce their stress in caring for the demented and improve the quality of care to the elders

    本片集合了生署長者健康服務各護專業的知識和經驗,包括生臨床心理學家職業治療護士及物理治療,以故事形式,加上老年癡呆癥護老者親身分享照顧患者的心路歷程,去鼓勵現時處于彷徨無助的護老者,勇敢地面對問題,及積極尋求護專業的協助,早日脫離困局亦希望藉著本片喚醒公眾人士及護老者的親友,多理解及關注老年癡呆癥護老者的壓力和感受,對護老者作出體諒及支援,以減低他們的精神壓力,從而提升照顧患者的質素。
  16. For instance, if we don t feel well or strong in the winter when it s wet and cold, we can see a doctor of chinese medicine and take some tonics. or we can eat more nourishing food or an extra meal every day to build up enough physical power to last until spring

    比方說冬天的時候下雨很多又很冷,如果我們感覺身體不好體力不夠,那就去看中,喝一些補藥,或是多吃一點有的東西,或是每天多吃一餐等等,讓我們身體有足夠的體力維持到春天。
  17. Discuss your anticipations of the holidays with your therapist, physician, dietitian, or other members of your treatment team so that they can help you predict, prepare for, and get through any uncomfortable family interactions without self destructive coping attempts

    和你的臨床、內科生、或者治療小組的同伴交流你的假日生活的期望,這樣他們能更好的幫助你預防、準備和通過任何不愉快的家庭交流而不至於產生自我毀滅的處理方法。
  18. In my health check - up reports, doctors often wrote such terms as malnutrition and anemia. so in my youth, my offers to donate blood were declined due to a low red blood cell count

    我從小就看起來很壯,但是中看不中用,如果突然起身,總是一陣眩暈,在我的健康檢查表上常是簽著不良貧血幾個字。
  19. Regular assessment of the progress in weight control and provision of appropriate fitness advice by professionals ( e. g. dietitian, health care professionals ) ; and

    有專業人士(如護人員等)提供定期的體重控制情況評估和相應的健身意見;及
  20. Seek advice from your health partners such as doctors, nurses or dieticians first

    您可先行尋求您的健康夥伴,如生、護士或等的意見!
分享友人