燦然一新 的英文怎麼說

中文拼音 [cànránxīn]
燦然一新 英文
look brand-new
  • : 形容詞(光彩鮮明耀眼) bright; illuminating
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  1. The hall, too, was scoured ; and the great carved clock, as well as the steps and banisters of the staircase, were polished to the brightness of glass ; in the dining - room, the sideboard flashed resplendent with plate ; in the drawing - room and boudoir, vases of exotics bloomed on all sides

    臥室和客廳都已盡人工所能,拾掇得煥大廳也已經擦洗過,巨大的木雕鐘,樓梯的臺階和欄桿都已擦得像玻璃般閃閃發光。在餐室里,餐具櫃里的盤子光亮奪目在客廳和起居室內,瓶瓶異國鮮花,在四周開放。
  2. Super excitiand new mittens. every day he wishes for snow. ? " please let it snow. " but every morning the sun shines. will it snow ? open the book and read it now

    個小男孩有雪衣、雪帽、雪鞋和手套。他每天都期待下雪。 ?下雪吧!但每天早上陽光依爛。會下雪嗎?現在就打開書讀讀!
分享友人