爆發危機 的英文怎麼說

中文拼音 [bàofāwēijī]
爆發危機 英文
crisis breaks out
  • 爆 : 動詞1. （猛然破裂或迸出） explode; burst 2. （放在滾油里快炒） quick-fry
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 機 : machineengine
  • 爆發 : erupt; burst （out）; break out; blow up; detonate; explode; flare up; outburst
  1. The economic crisis first broke out in the united states

    經濟危機首先在美國爆發。
  2. { p. 12, s2 } “ if one doesn ' t have an identity crisis at this point, it will erupt during a later transition, when the penalties may be harder to bear

    一個人如果不在此時經歷性格認同危機，這一危機必將在以後的轉變期中爆發，到那時就更是苦果難咽了。
  3. The unbalance between demand and supply becomes more obvious in the late of 1990 ' s and then blasted under the background of financial crisis in south east asia. positive fiscal policy was adapted just under this situation, its direct motion is to relieve the structural disequilibrium of supply and demand, which is basted on the insufficience of domestic demand and oversea demand

    這種供與需的矛盾在90年代中後期日益彰顯，並最終在東南亞金融危機的導引下出現了總爆發。積極財政政策的出爐正是應這一形勢的要求而生的。它的直接動機就是要緩解在內需和外需雙重不旺基礎上的供需結構性失衡。
  4. In the last week of march, the dramatic, suddenly-erupting oil crises overshadowed all else, dominating national and international news.

    在三月的最後一個星期里，戲劇性的、突然爆發出來的石油危機壓倒了一切，在國內外的新聞報導中占據了支配地位。
  5. In the globalization era, poverty as well as terrorism, aids, ecological environment and so on which is brought by poor emerges day by day. along with expansion of latin america and asia etc topicality financial crisis, the international debt crisis is also intensifying day by day

    在全球化時代，諸如貧窮以及由貧窮帶來的恐怖主義、艾滋病、生態環境等問題日益凸現，加上上世紀90年代亞洲和拉美地區金融危機的爆發和蔓延，使國際債務危機也日益加劇。
  6. The outburst of the crisis, will make the products drop and even unsalable at once, will also make the famous - brand image and enterprise ' s prestige greatly detract

    危機的爆發，會立刻使產品銷售下降甚至滯銷，使名牌形象、企業信譽大為減損。
  7. Prior to the crisis, the banking systems were often inadequately supervised and were prone to incurring excessive maturity mismatch risks by borrowing short - term funds to finance long - term investments

    在危機爆發前，銀行體系往往監管不足，而且因為以短期借貸來提供長期投資所需資金，所以也很容易引致過量的期限錯配風險。
  8. The economic crisis broke out first in britain

    英國爆發了第一次經濟危機。
  9. The credit crisis break out in early 2000, the impact was large and deep

    至2000年初，汕頭地區爆發了影響深遠的汕頭信用危機。
  10. When talking about asia financial crisis broken out several years ago, people still keep quite fear about it

    幾年前爆發的亞洲金融危機至今讓人心有餘悸。
  11. It is for the reason of lacking coordination of exchange rate arrangement in east asia that the east asia financial crisis broke out in 1997 under the attack of international flowing capital

    東亞地區正是由於缺乏匯率政策的協調與合作，在國際游資的沖擊下，最終爆發了1997年東南亞金融危機。
  12. Since 1990 ' s, with the wave of world economic integration and financial market globally, some unsure factors increase quickly, the potential financial risk expose one after another and the financial crises break out again and again

    20世紀90年代以來，隨著世界經濟一體化和金融全球化浪潮的涌動，金融市場不確定性因素急劇增長，潛在的金融風險紛紛顯露，金融危機頻頻爆發。
  13. Chapter four turns to the relationship between the short - term capital movement and bank run. the twin crises ( the currency crisis breaks out side by side the bank run ) have become the main type of financial crisis since the 1990 " s

    20世紀90年代以來，雙重危機（ twincrises ）的爆發成為金融危機的主要類型。這一世界經濟的新現象與90年代以來國際資本的大規模流動具有內在的因果關系。
  14. By creating programs that protect and develop existing food resources and improve nutrition, rotary clubs are helping communities battle hunger before it becomes a crisis

    藉著辦理計劃以保護和開發現有食物資源並改善營養狀況，扶輪社正幫助社區打擊貧窮，避免爆發危機。
  15. This paper uses the broad sense concept and compares the concept of banking fragility with the concept of banking risks and the concept of banking crisis

    市場化規范程度越高，銀行體系脆弱性越是能得到緩解。外界沖擊變量會使具有較高脆弱性的銀行體系爆發危機。
  16. Storms gather without warning. because of the sensitivity of scenic spot, the probability that crisis arises in its development goes even farther than that of any other industries

    「天有不測風雲」 ，本身就比較敏感的景區（點） ，其發展中爆發危機的可能性較其他行業更是有過之而無不及。
  17. " over the next three years, we will provide 20m to help developing countries contain outbreaks of avian flu, and prevent and deal with any potential human influenza pandemic

    「我們將在今後三年中，為潛在存有禽流感爆發危機的發展中國家提供2000萬英鎊，用於防治禽流感及一切可能發生的人類流感。 」
  18. In all this communication, we sought to encourage objective discussion, which we hoped would result in rational market reaction when the crisis in argentina, which appeared then to us to be inevitable, eventually erupted

    我們當時認為阿根廷將無可避免會爆發危機，我們期望透過溝通，能鼓勵大家進行客觀的討論，從而使市場對阿根廷危機作出理性反應。
  19. It also strengthens the ability of individual jurisdictions to deal with a financial crisis. the asian financial crisis has certainly underlined the strategic need to build up foreign reserves as ammunition for possible and perhaps, in these days of globalisation, probable battles in the fight for monetary and financial stability. the way we defended ourselves during 1997 - 98 supported this view

    外匯儲備亦有助加強應付金融危機的能力：亞洲金融危機已清楚顯示從戰略角度考慮，我們必須積存外匯儲備作為彈藥，隨時備戰，以維持貨幣及金融穩定，更何況在全球經濟一體化的形勢下，爆發危機的可能性比以前更大。
  20. In 2004, the urban group environmental sanitation management scheme and 3 - tier crisis communication alert system were launched by the centre to ensure preparedness for and response to potential infectious diseases occurring in hong kong. urban environmental sanitation management scheme urban group cares for the health of its customers

    在2004年，委員會屬下的危機傳訊中心推出富城環境衛生管理計劃，及制定傳染病預警三級制，針對一旦各種傳染疾病在社區有潛在爆發危機時，能有系統地為客戶提供一系列的應變及預防措施，全力保障客戶的健康。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書