爛尾 的英文怎麼說

中文拼音 [lànwěi]
爛尾 英文
tail rot
  • 爛 : Ⅰ形容詞1 （物質組織破壞或水分增加后松軟） mashed; mushy; sodden; pappy 2 （腐爛） rotten; decayed...
  1. I ll get admitted there, and i ll stir up mutiny ; and you, three - tailed bashaw as you are, sir, shall in a trice find yourself fettered amongst our hands : nor will i, for one, consent to cut your bonds till you have signed a charter, the most liberal that despot ever yet conferred

    我會進入后宮，鼓動造反。縱然你是三尾帕夏，轉眼之間，你會被我們的人戴上鐐銬，除非你簽署一個憲章，有史以來的專制君王所簽發的最寬容的憲章，不然至少我是不會同意砸爛鐐銬的。 」
  2. : the raw materials of this dish are the cores of greengrocery and the oxtail. these two materials are good for your kidney

    原料菜膽和牛尾。牛尾含有豐富的蛋白質和脂肪，有益氣血、強健筋骨、補腎等功能。菜膽翠綠，牛尾軟爛、香味醇厚。
  3. The peacock spreads his splendid tail.

    孔雀展開了它那燦爛奪目的尾巴。
  4. For example, a large quantity of roundworms in the intestines can cause intestinal obstruction ; cysticercus cellulosa can apply pressure to the brain tissues, causing epilepsy ; intestinal flukes stick to the mucosa of the intestine with suckers, which can cause inflammation, hemorrhaging or even destruction of intestinal tissue

    2機械性作用：寄生蟲可通過阻塞壓迫和直接損害，而對宿主造成危害，例如小腸內有大量蛔蟲寄生時，可導致腸梗阻。豬囊尾蚴可壓迫腦組織引起癲癇發作，薑片蟲用吸盤吸附在腸粘膜上，可造成炎癥出血，乃至糜爛等。
  5. However, challenge and opportunity do coexist. after investigation of the local real estate market, we discovered that due to the fierce competition and tight finances, a substantial number of uncompleted real estate development projects existed which had been forced into foreclosure by their construction lenders due to non payment of construction loans

    然而，挑戰和機遇並存，對上海房產市場作了充分的調查了解后，公司發現在激烈淘汰的市場機制下存在不少房地產不良資產，即俗稱的「爛尾樓」 。
  6. Luckily yet, his trademark characters, that is, those who don t speak or choose not to speak, are still present. in this movie, both tae - seok and seon - hwa barely speaks. tae - seok has no dialogue at all while seon - hwa only has two lines near the end

    以往如漂流欲室或爛泥情人等，通常只有男方或女方不說話，今次則男女雙方都相對無言，女方只有在片尾才和男方說了兩句話。
  7. Luckily yet, his trademark characters, that is, those who don t speak ( or choose not to speak ), are still present. in this movie, both tae - seok and seon - hwa barely speaks. tae - seok has no dialogue at all while seon - hwa only has two lines near the end

    以往如《漂流欲室》或《爛泥情人》等，通常只有男方或女方不說話，今次則男女雙方都相對無言，女方只有在片尾才和男方說了兩句話。
  8. Following the peculiar style of kim gi - duk s other works, the setup of the story is quite simple and direct, plotholes are easy to spot as usual. kang jang dong - gun is a coast guard who works at the border of south korea. he shoots a trespassing civilian down during his duty

    韓國鬼才導演金基德的電影一向偏鋒獨特， 2002年初先以暴瘧的爛泥情人震撼人心到了年尾則有殺越海防禁區前譯：海岸線，金氏繼續其話不驚人死不休的態度，把一部普通的軍旅片拍得迷幻詭異。
  9. Red, black gill diseases, torn tail, white spots, external wounds

    如紅黑鰓病爛鰓爛尾白點斑紋外傷寄生蟲等
  10. Now, there are many phenomenons of failure to keep within the cost budget / forecast / estimate / tender in construction industry

    目前在我國的建設領域仍普遍存在著嚴重的「三超」現象、 「釣魚工程」和「爛尾樓」工程。
  11. But in the construction field in our country, there are many serious problems in cost management. for example, there exists the appearance of budgetary estimate exceeding the estimate, the budget exceeding budgetary estimate, and the final accounts exceeding the budget

    但在我國的建設領域卻普遍存在著嚴重的成本問題：概算超估算、預算超概算、決算超預算的「三超」現象比比皆是，而「釣魚工程」和「爛尾樓」工程又是屢見不鮮的。
  12. Its appearance offers a new alternative deal for the rotten - tail building came from the industry foam and a new method for the hotel enterprise whose vacancy rate is high

    它的出現為房地產泡沫過后的爛尾樓工程的處理以及酒店行業空置率過高的企業提供了一種新的方法和思路。
  13. Finally, the author give some advice to the government of encouraging the developers to rescue the ruined projects. the key point is how the enterprise successfully make the value of the project re - built by using strategy combinations

    筆者認為建發集團根據這一特殊的項目制定的相應開發模式值得其它開發商借鑒，並向政府提出如何解決「爛尾樓」問題的一些具體建議。
  14. At present, the industry of commercial real - estate is rapidly developing in our country, however many commercial projects have become failing projects because of poor marketing plan and design. in fact, the development of the industry of commercial real - estate is not long, the research on the application of marketing in the industry of commercial real - estate is not sufficiency and in - depth. so the discussion on the theoretical pattern of the full - course marketing design is of great importance

    目前，我國商業房地產正處于高速發展的時期，然而許多商業項目在開發中缺乏有效的營銷策劃，導致項目因銷售困難而成為「爛尾樓」 ，這是由於我國商業房地產發展時間短，營銷在商業房地產業中的應用尚未得到充分和深入的研究，因此，對全程營銷策劃理論模式的探討無疑具有十分重要的現實意義。
  15. This thesis is for teaching and study purpose and it includes two sections, the section case study and the section case analysis. in case study part, the thesis tells a true story about how the guangzhou city development holdings ltd. managed to rescue the ruined project " yinfeng building ". it describes the detailed process of how the company analyzed the action of purchase, took actions to rerun the project and won the first battle in selling

    案例正文部分採取寫實性的手法，以建發集團「財富廣場」項目組主管小馮的視角，描述了建發集團從分析是否收購項目，到通過各種措施重建項目價值，最後銷售獲得初步成功的全過程，介紹了建發集團在救活「財富廣場」中各項決策的制定和實施的具體情況，以及在此過程中碰到的種種難題，同時也對建發集團和廣州「爛尾樓」的情況做了簡單的介紹。
  16. He will communicate with all of us in turkish in maximum 6 months ( i believe ). therefore, please join me to welcome and support him in the future

    好少機會在同一張相內，所有人的笑容都十分燦爛，這班同事的確很好，唯一的缺點是，太堅持用土耳其語了，從頭到尾，十分徹底。
  17. Kelly lin, a housekeeper, comes in the way and the three of them must find a resolve eventually. yes, it sounds like a cliche. i am not sure why johhnie to decides to shoot this story, but it seems that hong kong viewers are never tired of this genre

    論故事此片不如暗花或暗戰多變有趣，始終重點是演員多於劇情，不過尾段的煙花大戰也拍得十分美麗，燦爛發亮的東西都是短暫的，正如戲內的人物，盡管此段的邏輯可能有問題，但是觀賞價值卻是一流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書