爛泥情人 的英文怎麼說

中文拼音 [lànqíngrén]
爛泥情人 英文
bad guy
  • : Ⅰ形容詞1 (物質組織破壞或水分增加后松軟) mashed; mushy; sodden; pappy 2 (腐爛) rotten; decayed...
  • : 泥名詞1 (含水的半固體狀的土) mud; mire 2 (像泥的東西) any paste like matter; mashed vegetable...
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 爛泥 : mud; slush; slosh; slime; ooze爛泥塘 a muddy pond
  1. If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea

    不知何解, 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風,年初先有金基德的《爛泥情人》 ,繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片,片中表達感的方式都異于常,本片也不例外,相信看過的朋友都會同意,戲中的戀愛觀的確不尋常,而且是近乎病態的心理。
  2. But he had overmuch drunken and the best word he could have of him was that he would ever dishonest a woman whoso she were or wife or maid or leman if it so fortuned him to be delivered of his spleen of lustihead

    然而彼醉如,僅曰: 「為了發泄郁積之慾,只要有機會,則不拘他之妻處女,抑或婦,一概姦汙之。 」
  3. Most people in that state can't stopthey drank themselves dead drunk.

    大多數的在那種形下是欲罷不能的他們都喝得醉如
  4. It is a great challenge for an actor and cho proved to us that he is one of the top - notch actors in the industry. lead actress seo won is also impressive. she plays out the complicated inner struggle of her role convincingly

    雖然《爛泥情人》有很多奇特的構思,但不是為製造話題而炮製的無的放矢,相反,全部都是言之有物和精雕玉琢之設計,令看得著迷。
  5. March 2004 vol. 4 february 2004 vol

    不懂去愛的溫柔-爛泥情人vol . 5
  6. Luckily yet, his trademark characters, that is, those who don t speak or choose not to speak, are still present. in this movie, both tae - seok and seon - hwa barely speaks. tae - seok has no dialogue at all while seon - hwa only has two lines near the end

    以往如漂流欲室或爛泥情人等,通常只有男方或女方不說話,今次則男女雙方都相對無言,女方只有在片尾才和男方說了兩句話。
  7. Luckily yet, his trademark characters, that is, those who don t speak ( or choose not to speak ), are still present. in this movie, both tae - seok and seon - hwa barely speaks. tae - seok has no dialogue at all while seon - hwa only has two lines near the end

    以往如《漂流欲室》或《爛泥情人》等,通常只有男方或女方不說話,今次則男女雙方都相對無言,女方只有在片尾才和男方說了兩句話。
  8. Jae hee, although young and fresh, is another surprise. without any dialogues to convey his feeling and wills, he is still able to successfully build up a persona that is plausible and in fact even wins the heart of the audience

    這和《爛泥情人》的黑物/高賣少女、 《春夏秋冬》的老僧/少僧、 《慾海慈航》的父親/女兒都很相似,有時也分不清究竟那一方才是受害者。
  9. Compared to these lunatic yet miserable characters, the weird young man tae - seok jae hee and the abused wife seon - hwa lee seong - yeon in this movie just seem to fall into the same group. the two of them first meet when tae - seok breaks into seon - hwa s house and discovers that she is abused by her violent husband

    在慾海慈航是成為雛妓的中學生在爛泥情人是不懂說話的黑幫物和高賣少女在殺越海防禁區是精神失常的軍,而今次則是備受丈夫瘧打的少婦seon - hwa李丞涓。
  10. A bizarre love relationship is actually not a very explosive subject, early in this year, kim gi - duk s bad guy

    此片的題材不算太特別,講述畸戀的故事,早於年初上映的爛泥情人出現過。
  11. The two protagonists in this film are very similar, both of them are disabled in a certain way and fail to live in this society without the assistance of other people

    此片的題材不算太特別,講述畸戀的故事,早於年初上映的《爛泥情人》出現過。
  12. The object of this voyeurism is always the beautiful women. in this film, sun - hwa, the beautiful college girl turned prostitute, is the object of the male gaze that is represented by han - gi

    爛泥情人》一片正好是此論的最佳論證,就筆者看來,此片的黑房偷窺戲好像是要把這個理論推到一個極點。
  13. Following the peculiar style of kim gi - duk s other works, the setup of the story is quite simple and direct, plotholes are easy to spot as usual. kang jang dong - gun is a coast guard who works at the border of south korea. he shoots a trespassing civilian down during his duty

    韓國鬼才導演金基德的電影一向偏鋒獨特, 2002年初先以暴瘧的爛泥情人震撼心到了年尾則有殺越海防禁區前譯:海岸線,金氏繼續其話不驚死不休的態度,把一部普通的軍旅片拍得迷幻詭異。
  14. The isle which is directed by kim gi - duk, the director of this film, you should be able to expect how unconventional this film could look. among all the korean films i have seen recently, this film did absolutely provide the most unforgettable viewing experience

    爛泥情人》是一出很奇特的電影,如果有看過同為金基德執導的《飄流欲室》的朋友,大概也能猜到此片並不會是典型的劇片。
  15. Which is directed by kim gi - duk, the director of this film, you should be able to expect how unconventional this film could look. among all the korean films i have seen recently, this film did absolutely provide the most unforgettable viewing experience. the story of this film is grotesque and illogical

    爛泥情人是一很奇特的電影,如果有看過同為金基德執導的飄流欲室的朋友,大概也能猜到此片並不會是典型的劇片。
分享友人