父母缺離 的英文怎麼說

中文拼音 [fùmǔquēlí]
父母缺離 英文
parental absence
  • 父 : 父名詞[書面語]1. （老年人） elderly man 2. （同「甫」,指人的表字） one's courtesy name3. （姓氏） a surname
  • 母 : Ⅰ名詞1 （母親） mother 2 （泛指女性長輩） one s elderly female relatives 3 （配套的兩件東西里的凹...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 父母 : father and mother; parents
  1. However, modern trends in society today have changed our families greatly - parents have to work and thus have no time to look after their children. divorces and separations tear families apart and bring grief and misery to all members

    但是，當今社會潮流的趨勢，給家庭帶來了巨大的變化父母必須工作，以致缺乏時間照顧子女離婚與分居拆毀了家庭，將悲傷痛苦帶給家中的每位成員。
  2. Such efforts offer an indispensable compensation for the otherwise unbearable sense of loss these youngsters must cope with as a result of living without parental care

    這些努力對于這些留守兒童因遠離父母而造成的難以承受的缺失感也是一種必要的慰籍。
  3. For example, obstacles appear in their emotions and spirits, they are not adaptable, they have serious defects in their dispositions, they study with great difficulty and their sociability develops unhealthy, and so forth. comparing these problems to the children from integrated families, the writer finds out the differences and pave the way for the following writing

    筆者首先簡要闡述中西方國家離異家庭及其子女的現狀和小學生在父母離婚後表現出來的一系列心理問題，如情緒情感出現障礙、適應性差、性格嚴重缺陷、學習困難、社會性發展不良等，並把這些問題與完整家庭子女做比較，找出問題差異。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書