爽直的性格 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǎngzhídexìnggé]
爽直的性格 英文
a character marked by franknessand simplicity
  • 爽 : Ⅰ形容詞1 （明朗; 清亮） bright; clear; crisp 2 （率直; 痛快） frank; straightforward; openhearted...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  1. Every one liked the young man for his frankness and good humour.

    這位小夥子的正直與爽朗的性格博得大家的喜歡。
  2. Bingley was endeared to darcy by the easiness, openness, ductility of his temper, though no disposition could offer a greater contrast to his own, and though with his own he never appeared dissatisfied

    達西所以喜歡彬格萊，是因為彬格萊為人溫柔敦厚坦白直爽，盡管個性方面和他自己極端相反，而他自己也從來不曾覺得自己的個性有什麼不完美的地方。
  3. Chongqing is not a stylish city, and this is, of course, a pity to its girls, but with god ' s favor, they are born to have bright eyes, white teeth and a forthright character, which result in their strong personality, infinite glamor, burning passion and proper behavior

    重慶不是一個時尚的城市，這對重慶美眉來說，當然有些遺憾，不過，上帝的偏愛給予她們天生的明眸皓齒和爽直的性格，使她們個性十足，魅力十足，熱情似火而又拿捏有度。
  4. Her disposition was vivacious, and she liked this self-reliant, self-sufficient, straight spoken boy.

    她的性格很活潑，她喜歡這個獨立自主、自命不凡、說話直爽的男孩子。
  5. Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive

    沉默寡言的人常常要比性格爽朗的人更需要直率地討論他們的感情和不幸，看似最嚴酷的禁慾主義者畢竟也是人。
  6. Mini cheng, with the help of her friend fatty, must lose most of her 300 - pound heft in six months to win back her japanese boyfriend. . of course, the main hook is to see these superstars in fat suits looking like marshmallow men, while the script gorges us with a parade of ubiquitous fat jokes. but the sensitive performances and the marvellously controlled direction fully lifts the film well above standard rom - com conventions, garnering laughs and genuine pathos along the way

    日本中華街的大肥仔，沒甚野心，除了勤力似劉德華外，性格心態都有距離，遂是個他化的角色，劉德華除了怕弄破戲裝之外，演來全無負擔，你會見到他喉嚨放盡，意態爽快，用東西擲鄭秀文又粗鄙又可愛，身手更直追洪金寶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書