牛尾海 的英文怎麼說

中文拼音 [niúwěihǎi]
牛尾海 英文
ngau mei hoi/port shelter
  • 牛 : 名詞1. （哺乳動物） cattle; ox 2. （姓氏） a surname
  1. A five knot speed restriction is enforced in the inner port shelter hebe haven area

    注意牛尾海內灣水域及白沙彎水實施船速限制，航速上限為每小時五海里。
  2. The sea between pak sha wan and the port shelter is dotted with pleasure boats and yachts in summertime

    每逢夏季，白沙灣至牛尾海一帶海面，千帆並舉，場面壯觀。
  3. The dolphin research group of the swire institute of marine science received a report of a pink dolphin in the hebe haven port shelter area, sai kung

    太古海洋科學研究所的海豚研究小組接獲報告，在西貢白沙灣及牛尾海一帶發現一條中華白海豚。
  4. Between these two areas is the natural deep - water victoria harbour, which goes down as far as 42 metres in places. elsewhere, there are semi - enclosed bodies of water in tolo harbour, port shelter, mirs bay in the east and deep bay in the west, and a number of smaller sheltered areas enclosed by breakwaters which include typhoon shelters, boat anchorages and marinas

    除了維港以外，本港尚有一些其他內灣或內港，包括吐露港牛尾海西貢附近東部的大鵬灣和西部的后海灣英文名為深灣，其實灣內甚淺和許多設有防波設施的避風塘船舶泊位和遊艇會等。
  5. After a surprise sighting of a chinese white dolphin in hebe haven port shelter, sai kung reported by the dolphin research group of the swire institute of marine science in september 2000, the drg recently confirmed that two more dolphins had joined the new home in hebe haven

    2001年4月白沙灣再添新居民太古海洋科學研究所的海豚研究小組繼2000年9月在西貢白沙灣牛尾海一帶喜見一條中華白海豚后，近日確定再有兩條海豚遷入該水域。
  6. Predicted overflow water quality from new lakes and existing reservoir will comply with the water quality objectives at port shelter

    預計新湖及現有蓄水池的溢水會符合牛尾海水質指標。
  7. Photo of the tai chung hau stream flows into port shelter

    流入牛尾海的大涌口溪圖片
  8. Summary of water quality statistics for the port shelter wcz in 2005

    二零零五年牛尾海水質管制區海水水質全年統計總覽pdf
  9. Levels of compliance with key water quality objectives in the port shelter wcz

    牛尾海水質管制區各主要水質指標的達標情況pdf
  10. The afcd has started to deploy artificial reefs at outer port shelter and long harbour to help protect these important nursery areas and enhance fisheries resources

    署方開始在外牛尾海及大灘海水域敷設人工魚礁，以保護這兩個重要魚類育苗區和增加香港水域的漁業資源。
  11. Friday, july 27, 2001 the executive council has authorised the deployment of artificial reefs in outer port shelter and long harbour to help protect important nursery areas and enhance fisheries resources

    行政會議通過在外牛尾海及大灘海水域敷設人工魚礁的建議，以保護這兩個重要的魚類育苗區和增加香港水域的漁業資源。
  12. Satisfy the water quality objectives at port shelter and the ecological sensitive sites, including seagrass and fish culture zones

    會符合包有海草床和魚類養殖場在內的生態敏感地點的牛尾海水質指標。
  13. " with the completion of the second phase artificial reef deployment in nursery and spawning grounds in long harbour and outer port shelter, we are confident that fisheries resources in these areas and nearby areas will keep increasing, " the spokesman said

    署方已完成大灘海和外牛尾海兩個魚類產卵和育苗場的人工魚礁敷設工程，我們有信心在這兩個地區及其鄰近水域的漁業資源會持續增加。
  14. Six of them flow into tolo harbour : these are the shing mun river in sha tin, the lam tsuen and tai po rivers in tai po town centre, and tai po kau stream, shan liu stream and tung tze stream in the tai po rural area. another three flow into port shelter in sai kung : the ho chung river, sha kok mei stream and tai chung hau stream. the final one, tseng lan shue stream, flows into junk bay near tseung kwan o

    這些河溪全部注入香港東部海域的內灣，其中有六條流入吐露港：包括沙田的城門河大埔市區的林村河及大埔河大埔郊區的大埔?溪山寮溪及洞梓溪，其餘有三條河溪則流入西貢牛尾海：包括蠔涌河沙角尾溪及大涌口溪，另外井欄樹溪是流入將軍澳灣的唯一河溪。
  15. The notice of authorisation for the outer port shelter project together with its related plan no. skm 5028b can be seen at the lands department survey and mapping office, 23rd floor, north point government offices, 333 java road, north point, hong kong and at the sai kung district office, second floor, sai kung government offices, 34 chan man street, sai kung, new territories

    外牛尾海水域工程的批準公告和編號skm5028b的圖則，存放在香港北角渣華道三百三十三號北角政府合署二十三樓地政總署測繪處及新界西貢親民街三十四號西貢政府合署二樓西貢民政事務處，供公眾人士查閱。
  16. The six zones were zone 1 deep bay, zone 2 western waters, zone 3 tolo harbour and inner mirs bay, zone 4 port shelter and outer mirs bay, zone 5 southern waters and zone 6 victoria harbour and junk bay

    包括第一區后海灣第二區西部水域第三區吐露港及大鵬灣內灣第四區牛尾海及大鵬灣外灣第五區南部水域及第六區維港及將軍澳。
  17. " the proposed areas for deploying artificial reefs in outer port shelter and long harbour are important nursery and spawning grounds. selection of these areas, after extensive consultation, is supported by some environmental groups, the sai kung north rural committee and the majority of non - trawl fishers that operate there, " the spokesman said

    漁護署提議在外牛尾海及大灘海敷設人工魚礁的地點均為重要的產卵及育苗場。經廣泛諮詢后，這兩個建議的地點均獲環保團體、西貢北鄉事委員會及大多數在區內作業的非拖網漁民支持。
  18. The first phase, with 28, 000 cubic metres of artificial reefs deployed in yau chau tong and hoi ha wan marine parks, was completed in 1999. " the second phase, which involves deployment of artificial reefs in two known spawning and nursery grounds in long harbour and outer port shelter, commenced in september 2001. about 129, 000 cubic metres were deployed in the two areas, " an afcd spokesman said today ( october 25 )

    漁護署發言人今日（十月二十五日）表示：第二期工程在二一年九月展開，署方在大灘海和外牛尾海兩個已知的重要魚類產卵和育苗場，敷設體積約十二萬九千立方米的人工魚礁。
  19. On april 23, a red tide was observed at port shelter near the pier of the hong kong university of science and technology by staff of the university

    四月二十三日，香港科技大學職員在大學碼頭附近的牛尾海發現紅潮，這次紅潮由褐胞藻組成。
  20. Staff of the marine department and marine police had reported a red tide sighting at ngau mei hoi near kiu tsui, leung shuen wan hoi near tai tau chau and in tai tau chau fish culture zone

    海事處職員和水警在牛尾海近橋咀島、糧船灣海近大頭洲及大頭洲養魚區一帶發現紅潮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書