牛牛的願望 的英文怎麼說
中文拼音 [niúniúdeyuànwàng]
牛牛的願望
英文
annabelle's wish-
First she inquired for the lighter kinds of employment, and, as acceptance in any variety of these grew hopeless, applied next for the less light, till, beginning with the dairy and poultry tendance that she liked best, she ended with the heavy and coarse pursuits which she liked least - work on arable land : work of such roughness, indeed, as she would never have deliberately volunteered for
她起初是尋找一些比較輕松的工作,看到找這類工作漸漸沒有希望,就轉而找比較繁重的工作,她就這樣從她最喜歡的奶牛場和養禽場的活兒問起,一直問到她最不喜歡的粗重的工作農田上的工作:這種工作的確又粗又累,除非是迫不得已她是不會自願乾的。Then, with the yankees ' bullpen in the middle of a taxing stretch and the club hoping to escape beantown with at least one victory, pettitte volunteered for his second relief appearance of the season on sunday
之後,洋基牛棚在過度耗用情況下且洋基希望離開紅襪取得至少一勝,派特提志願在星期日出任他的第二次中繼。Disappointingly, the bush administration has turned its back on fertility control in poor countries ? despite overwhelming evidence that fast, voluntary and highly beneficial transitions to low fertility rates are possible
令人失望的是,盡管有汗牛充棟的證據顯示,現在已經有快速、自願性且極為有效的降低生育率方法,美國總統布希對貧窮國家的節育議題,卻不聞不問。
分享友人