On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的
黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的
牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
Caption : : in summer night time, the milky way is the most easily seen object, apart from that, the summer triangle - altair, vega and deneb are also shinning brightly
在夏夜,在漆
黑的夜空中除了可見壯麗的銀河橫誇整個天際外,夏季大三角
牛郎織女天津四等星也在夜空中閃爍,照亮大地。
The site protects key threatened species, including giant arapaima fish, the amazonian manatee, the black caiman and two species of river dolphin
保護區為許多珍稀瀕危動物提供保護,例如巨骨舌魚、亞馬遜海
牛、
黑凱門鱷和兩種淡水豚類。
Affected cows should be kept in cool, darkened pens where fresh water and appetizing feed are readily available.
應將病
牛放置在涼爽
黑暗的
牛欄中,給予新鮮的飲水和促進食慾的飼料。
The market covers u. s. a., europe, thailand, japan, korea and middle east etc. main materials : dyed bamboo coral, onyx, sea shell, fresh water shell, carnelian, blue agate, green agate, rose quartz, aventurine, howlite, snow flake, golden obsidian, crystal, leopard skin, indian jasper, lavender amethyst, picture jasper, rhodonite, golden stone, moss agate, unakite, taiwan jade, yellow jade, blue lace agate, lapis lazuli, hematite, syn. cats eye, buffalo horn, buffalo bone, rec
使用原料:海竹珊瑚海水貝淡水貝
黑瑪瑙紅瑪瑙藍瑪瑙綠瑪瑙粉晶東菱石白紋石雪花石金耀石白水晶花豹石印度瑪瑙紫玉紫水晶風景石紅花瑪瑙虎眼石蘇打石藍紋瑪瑙花綠石臺玉黃玉青金石
黑膽石孔雀石金沙石玫瑰石乳臺瑪瑙合成土耳其合成青金合成貓眼
牛角
牛骨澳寶黃松石綠松石竹材木材珍珠桃花石壓電水晶木化石貝殼化石大理石蛇紋石琥珀等近百種。
Prepare italian meat sauce : heat 1 4 c. of olive oil, add chopped garlic, ground beef, diced tomatoes, tomato paste, beef stock, salt, black pepper, and bay leaf
杯橄欖油加熱后加入蒜泥碎
牛肉蕃茄丁蕃茄泥
牛肉湯鹽
黑胡椒及
Dressed casually in a bright green t - shirt, jeans, shades and a black cap pulled down low, jay could have blended in with the young and hip crowd
周杰倫的打扮非常悠閑,他穿這綠色的t恤,
牛仔褲,墨鏡,
黑色的帽子壓得低低的,滲出年輕和憂郁(是這樣的意思嗎? )
The ancient black cattle were displaced by the long-horns, and that these "were swept away by the short horns as if by some murderous pestilence. "
古代的
黑牛被長角
牛所替代,而長角
牛「又為短角
牛所排擠,好象給某種殘酷的瘟疫所掃除一樣」。
The ancient black cattle were displaced by the long - horns, and that these " were swept away by the short horns as if by some murderous pestilence.
古代的
黑牛被長角
牛所替代,而長角
牛「又為短角
牛所排擠,好象給某種殘酷的瘟疫所掃除一樣」 。
Dennis was wearing black shirts and navy blue jeans
丹尼斯身著
黑色襯衣和深藍色
牛仔褲。
The other culprit has golden hair and was wearing a black shirt and blue jeans
另外一名匪徒染有金發及身穿
黑色恤衫及藍色
牛仔褲。
The deceased was wearing a grey white t - shirt, blue jeans with a brown belt and a pair of sports shoes in black and red colour when found
死者被發現時身穿灰白色襯衫、藍色
牛仔褲配棕色皮帶以及
黑紅色運動鞋。現場並發現有一條雜色頸巾及一把銀色雨傘。
The savanna browsing black rhino has a prehensile lip for feeding on shrubs.
熱帶大草原的嚙草
黑犀
牛有能卷握東西的嘴唇,可以用於吸食灌木的嫩枝葉。
Black calfskin purse with a motif evoking the facets of swarovski cut crystal
牛犢
黑色錢包圖案招來層面削減施華洛世奇水晶。
Black calfskin zip purse with a motif evoking the facets of swarovski cut crystal
黑色
牛犢郵編錢包圖案招來層面削減施華洛世奇水晶。
Ruthenium - plated cuff with jet, jet mat and jet hematite crystal mesh and black, embossed calfskin leather
釕鍍袖噴氣射流墊子和噴赤鐵礦晶體格和
黑色,壓花皮革
牛犢。
Tall negro cowherds came up to us with their greased curls and their deep lips.
一群高大的牧
牛黑人擁上前來,一個個長著厚厚的嘴唇。
Fishponds, mangroves and freshwater marshes of mai po and join a special role - play game to experience the life of mudskipper, buffalo, black - faced spoonbill and dragonfly at the reserve. a total of 8 interactive checkpoints were also set along the 5 - km route to facilitate participants understanding on wwf s management work for the nature reserve
參加者不僅有機會欣賞米埔基圍魚塘紅樹林和淡水沼澤的風光,更可參與特別為是次步行設的角色扮演游戲,體驗保護區內的彈塗魚水
牛黑臉琵鷺和蜻蜓的生存狀況和面對的挑戰。
Urea soluble fraction of bovine melanin associated antigen and experimental study on its uveitogenic activity
脲溶性
牛黑素相關抗原的提取及其致葡萄膜炎活性的初步研究
The pieces come from four of the five types of rhino : white, black, indian and sumatran. the javan rhino is so rare that a sample could not be collected
這四塊糞便產自四種不同的犀牛,分別是白犀牛、黑犀牛、印度犀牛和蘇門答臘犀牛。由於,因此未能收集到這種犀牛的糞便樣本。