物價低落 的英文怎麼說

中文拼音 [wùjiàdīlà]
物價低落 英文
fall of price
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 物價 : （commodity） prices
  1. When market - adjusted commodity prices undergo sharp rises or falls, the commodity price departments may set a maximum and minimum reserve price for fixed commodities for a certain period of time and may implement a price rise application system

    在市場調節價格出現暴漲暴落時，物價部門可以在一定時期內對部分商品價格規定最高限價、最低保護價和提價申報制度。
  2. Inflation measured by retail price index declined from the peak of 21. 7 percent in 1994 to 0. 8 percent in 1997 and remained subdued in the following years while real gdp growth moderated gradully from 13. 5 percent in 1993 to a more sustainable rate

    由零售物價指數來衡量的通貨膨脹率從1994年21 . 7 %的高點下落到1997年的0 . 8 % ，並且在後來的幾年中一直被控制在一個較低的水平上，而國內生產總值實際增長率也從1993年的13 . 5 %逐漸回落到可持續發展的水平上。
  3. The wages of both servants and journeymen frequently sink in dear years.

    在物價昂貴的年度，傭工和幫工的工資往往低落。
  4. Prices are low in sympathy with the general depression.

    物價是隨著市面的普遍蕭條而低落的。
  5. After being successively hit by the asian financial turmoil and the outbreak of sars, the economy had dipped sharply. at that time, consumer and investor sentiments were very depressed ; deflation persisted : since 1998 the composite consumer price index ccpi had fallen by 16 per cent and the gross domestic product deflator had declined by the even greater extent of 23 per cent ; and our fiscal deficit was worsening from year to year

    由於受到亞洲金融風暴的沖擊及沙士爆發的影響，香港經濟陷入寒冬，消費和投資的氣氛非常低落，通縮持續，綜合消費物價指數自一九九八年以來共下跌百分之十六，而本地生產總值平減物價指數更累積下跌了百分之二十三，公共財政赤字亦連年擴大。
  6. Results mr - ml technology can be used to quickly and effectively evaluate petrophysics and the property of pore fluids, and compensate the low resolution of seismic data, command the drilling situation of reservoir and lower the exploration risk

    結果通過磁共振錄井技術可快速、有效地評價儲層的物性及流體性質，從而彌補深部儲層由於地震資料解釋精度低、儲層落實程度差的不足，對于及時把握儲層的鉆探情況、降低勘探風險具有重要的意義。
  7. Without true happiness and contentment within, children are attracted to external excitement arising from novel changes. when material superiority and utilitarianism prevail in society, and family values and moral concepts are ignored, youth problems emerge one after another

    孩子們的內邊得不到真正的快樂與滿足，只好往外尋求刺激新奇變化的事物，再加上整個社會彌漫著物質優越功利主義的價值觀，倫理道德觀念低落，於是層出不窮的青少年問題便接踵而至。
  8. Domestically, a more balanced labour market helped soften wage pressure, while the earlier softening of rents also contributed to a lower inflation environment

    本地方面，勞動市場供求比較平衡，減低了工資上升的壓力，而較早前租金放緩亦有助消費物價回落。
  9. High commodity prices and robust growth mean that the call for protection is low

    高額物價與強勁增長意味著保護主義的呼聲較為低落。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書