物價持續上漲 的英文怎麼說

中文拼音 [wùjiàchíxùshàngzhǎng]
物價持續上漲 英文
the prices are rising
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 漲 : 漲動詞1 （體積增大） swell up 2 （充血） （of the head） be swelled by a rush of blood 3 （多出; ...
  • 物價 : （commodity） prices
  • 持續 : 1. （延續） last; continue; sustain 2. （連續地） continued; sustained
  1. But the overall pace of china ' s economic development is still strong enough to keep pushing up prices around the world for everything from oil to iron ore to freight shipping

    但是從世界來看，中國的經濟發展，所有的? ?從油類到鐵礦石和海運，物價持續上漲勢頭很強。
  2. The steadily rising cost of labor on the waterfront has greatly increased the cost of shipping cargo by water

    碼頭地區勞動力價格的持續上漲導致航運貨物成本的大副上揚。
  3. If a grain option starts advancing and only has reactions lasting one day, you do not record these reactions at all ; but when a move lasts two days or more, you move the line on the chart down as long as bottoms are lower

    如果一個穀物品種開持僅，漲上始續一天的反轉下跌，你就沒有任何個這錄記要必反轉，但是當這個反轉持續兩天或的上以天兩者時候，你就要在圖上把線移動到底格價。
  4. The export trade in zhejiang province keeps continuous high - rate growth, but faces the pressure of the rise in price, frequent occurrence of international trade friction and intensification of labor - intensive competition

    摘要浙江省出口貿易保持了連續高速增長，但面臨著物價上漲、國際貿易摩擦頻發和勞動密集型產品競爭加劇等壓力。
  5. First, the lag in supply response to the stimulus provided by higher prices may prove to be of greater duration than its predecessors, to the extent that the current changes in world energy markets ? and hence the associated demand for biofuels ? are likely to be lasting ones

    第一，面對價格上漲的刺激，供給方面的反應可能會比前幾次更為滯后，因為當前世界能源市場的變化，以及由此產生的相關生物燃料需求，可能會持續相當長一段時間。
  6. Costs of food and materials continued to rise, underlining our call of profit margins rapidly shifting towards the upstream at the cost of downstream producers

    食物和材料價持續上漲，由於下游生產商的成本上升，利潤迅速從上游生產商手中流走。
  7. According to it, the following facts, which are difficult to explain in line with what is in the economics textbook, are consistently analyzed and interpreted continual falling of the consumption propensity of residents in china since 1990s ; the reason the value of m2 / gdp is much higher in china than other countries in the world at the corresponding period ; the causes of deflation in china ; the reason the macroeconomic policies, especially monetary policy, fail to work ; the reason the growth both output and price level comes into being instead of stagnation when the price of oil rises ; the reason the two objectives of monetary policy failed to accomplish simultaneously ; the stability of macro - economy in the case of controlled interest rate and exchange rate at the end of this thesis, some suggestions are put forward to accomplish the continually rapid growth for chinese economy, starting the rising of consumption with fiscal policy, ensuring the stable operation of macro - economy with monetary policy, and facilitating the adjustment of economic structure with industrial policy

    本文從轉型期中國經濟的具體實踐出發，在對微觀經濟主體居民和企業的行為特徵和經濟運行的宏觀背景進行歸納和抽象的基礎上，結合宏觀經濟理論的最新發展，建立了一個轉型期中國宏觀經濟分析的理論框架，先後分析和解釋了? 20世紀90年代以來我國居民消費傾向的持續下降； ? 20世紀90年代以來中國的m _ 2 / gdp為何遠遠高於同期世界其它國家； ?通貨緊縮的成因； ?宏觀調控政策尤其是貨幣政策效用受阻的原因； ?為何在石油價格上漲的情況下，我國沒有出現「滯脹」 ，而是出現了物價水平和增長率的「雙增長」 ； ?貨幣政策的兩個目標無法同時實現的原因，以及?利率管制下經濟運行的穩定性等這些按照經濟學教科書難以解釋的現象。論文最後建議，以財政政策啟動消費、以貨幣政策保障宏觀經濟的平穩運行、以產業政策促進經濟結構的調整，實現我國經濟的持續快速發展。
  8. In fact, over the past few years, consistently close to double - digit inflation, high salary increases, and unrealistic property values have begun to threaten our future economic vitality

    事實上，在過往數年，持續接近兩位數字的通脹、薪金飛漲的幅度和高至不切實際的物業價格，已開始對香港日後的經濟動力構成威脅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書