物價穩定 的英文怎麼說

中文拼音 [wùjiàwěndìng]
物價穩定 英文
price remain stable
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 物價 : （commodity） prices
  • 穩定 : 1 （使穩定） stabilize; steady 2 （穩固安定） stable; steady 3 （物質的性能不易改變的作用） stabi...
  1. The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area

    通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hedysarumscoparium ）和油蒿（ artemisiaordosica ）的繁殖特性及種群結構的研究，以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草（ eragrostispoaeoides ）和霧冰藜（ bassiadasyphylla ）繁殖特性的研究，探討了在植被的持久性和變異性，分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。
  2. Prices are stable and the market is brisk.

    物價穩定，市場繁榮。
  3. The ability of carbon to form stable compounds in such astonnishing numbers arises in that it utilizes its four valence electrons completely in the establishment of four covalence, its valence shell becomes saturzted

    試譯一下：碳能組成（有著）如此驚人數量的穩定的化合物在於它在四價共價健的建立中充分利用自己的四價電子，它的化學價層才能得以飽和。
  4. Farmers can lose rather than gain if incomes fluctuate because of variations in crop yields and outputs-stable prices can then destabilize incomes.

    農作物產量和產值的變化如果引致收入波動，這對農民來說就可能是有害無益，因為穩定了價格可能穩定不了收入。
  5. Frb had abandoned the traditional random walk and simple rules, but carried out the neutral rules to achieve the economy growth and price stability with casual steps

    美聯儲摒棄傳統的相機抉擇或簡單單一規則，選擇以嚴謹的方式來實現經濟增長與物價穩定的「中性貨幣政策」 。
  6. Although this method gives high sensitivity, the radioactive labels present many problems such as a potential hazard to analyst and environment, which limited its application in dna diagnostic laboratories. in order to overcome these problems a serious of non - radioactive dna probes such as fluorescent, chemiluminescent and electrochemical probes have been developed. although these new methods display many advantages, they have not been used to take place completely the traditional method because of low sensitivity or complex equipment or other shortcomings

    自20世紀80年代以來，各種非同位素如酶、熒光素、生物素、地高辛標記的化學發光法和熒光分析法以及以電活性物質做標記的電化學方法相繼問世，這些方法雖然在一定程度上克服了同位素標記的缺陷，但由於存在靈敏度不夠高或檢測系統龐雜或儀器價格昂貴或標記物不穩定等缺陷，還不能完全取代傳統方法。
  7. Since the brief monetarist heyday of the early 1980s attempts to achieve price stability by controlling money have been abandoned

    .在貨幣主義者渡過了他們二世紀八十年代早期的短暫繁榮后，人們已經放棄了通過控制貨幣來保持物價穩定的努力。
  8. Like pagans sharpening their knives, economists debate the size of this “ sacrifice ratio ” : the number of people who must lose their jobs to appease the gods of price stability

    磨刀霍霍向豬羊，經濟學家們為「經濟犧牲率」的合理尺度而爭論不休，因為這是要以事業來換取物價穩定的。
  9. The government must act to firm prices up

    政府必須採取行動使物價穩定下來。
  10. The government has taken a measure to maintain the stability of prices

    政府已經採取了措施以確保物價穩定。
  11. From washington to wellington price stability is the desire of central bankers

    從華盛頓到惠靈頓，各國央行都希望物價穩定。
  12. Prices remain stable

    物價穩定。
  13. In achieving its stated policy of price stability and full employment it has been an utter failure

    在實現他宣稱的物價穩定和充分就業的政策過程中，它徹底失敗了。
  14. Macroeconomic measures were directed towards bringing down the rate of inflation and achieving price stability

    宏觀經濟政策直接針對降低通貨膨脹率和維持物價穩定。
  15. It added that it would “ respond to changes in economic prospects as needed ” to foster a rough balance between sustainable economic growth and price stability

    該委員會補充指出，它將「對經濟前景的變化作出必要反應」 ，以支持經濟可持續增長與物價穩定之間的大體平衡。
  16. In order to evaluate the engineering geology factor and the stable calculation for buildings in construction areas. some science workers have done a lot of experimental study in permafrost areas in china

    為了評價建築區的工程地質條件及建築物的穩定性計算，我國的一些科學工作者曾在多年凍土地區作了大量的試驗研究。
  17. The four main objectives of an open economy, namely, economic growth, mil employment, stable price and equilibrium of balance of payment, can be summarized as internal equilibrium and external equilibrium

    在開放經濟條件下，一國宏觀經濟的四大目標：經濟增長、充分就業、物價穩定和國際收支平衡可以概括為內部平衡與外部平衡。
  18. Whether the objective is to ensure price stability or sustainable growth, or to promote employment, or a combination of these, a higher or lower price for money affects the economic behaviour of the consumer, the investor and other entities in a manner that, hopefully, in the end, produces the desired results

    無論目標是確保物價穩定或經濟持續增長或促進就業，甚至是其中兩者或三者，利率的高低會影響消費者投資者及其他有關人士的經濟行為，最終產生預期結果。
  19. （ meanwhile he pointed out that the strong euro dollars has functioned actively for the price stability in euro zone so that the european central bank decided to maintain the original exchange rate

    他同時指出，強勢歐元也在一定程度上對歐元區的物價穩定起到積極作用，因此歐洲央行決定維持原先的利率水平。
  20. In fact, the very secret of the fed ' s success under greenspan and predecessor pa ul volker has been that they have avoided godlike pretensions of being able to p reisely steer the economy, and instead defined their task as narrowly as possibl e : keeping prices stable

    其實，在格林斯潘及其前任保羅?沃爾克領導下的美聯儲之所以成功，其秘密就在於他們避免將自己美化成可以準確駕馭經濟的神人，相反，他們將自己的職責壓縮到了極致：保持物價穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書