物業事務處 的英文怎麼說

中文拼音 [wùyèshìwùchǔ]
物業事務處 英文
property services branch
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 物業 : agreement premise
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. In credit operations all parties concerned deal with documents, and not with goods, services and / or other performances to which the documents may relate

    在信用證業務中，各有關當事人處理的是單據，而不是單據所涉及的貨物、服務或其它行為。
  3. As to how to reduce inventory and optimize logistics to enhance the administrative level of the company, the article dwells with sound evidence on the points as follows : how to make sales forecast more accurate ; how to stengthen the execution of planning ; how to improve inventory management and how to have a better control of logistics in production, which says the company should creat a whole logistics management system to reduce the inventory, to optimise the management level, with all the processes basing on the same flat roof, so as to helping the company chance it " s management level, and the competitiveness in the market

    文章圍繞著如何降低庫存，提高企業物流運作效率，提升企業整體運作水平的論點，聯系了物流的相關的理論知識與實踐經驗，在提高預測的準確率，加強計劃的制定與執行，改善倉庫的日常物流事務管理，強化企業生產物流管理等方面，以有力的論據進行了詳細地闡述，以此說明了企業必須建立一整套物流體系，使整個物流過程處于同一個操作平臺，以利於庫存降低和企業管理水平的提高，最終提高企業的市場競爭力。
  4. The management contract signing ceremony was held at belair monte on 7th august 2004, attended by mr b y lee, chairman of the incorporated owners of belair monte ; mr f h chan, district councillor and committee affairs consultant ; and members of the 1st management committee of the incorporated owners of belair monte ; mr francis chiu, director - corporate services ; mr jack wu, group manager - property asset management of urban group together with the estate management staff of the property

    是項管理合約簽訂儀式於8月7日假綠悠軒舉行，出席簽約儀式者包括綠悠軒業主立案法團第一屆管理委員會主席李炳耀先生及各委員綠悠軒業主立案法團會務顧問陳發康區議員富城集團企業事務董事趙伯琛先生物業資產集團經理胡澤權先生和綠悠軒管業處各管業人員。
  5. For example, the public enquiry service centres of home affair department, licensing services of transport department for application of driving licence, vehicle registration and licencing, counters of inland revenue department rating and valuation department, labour relations offices of labour department, district leisure service offices for booking of leisure facilities, public enquiries, tenancies and applications for public housing of housing department, medical services by referral and or appointments of department of health and various business - related licences permits applications services provided by buildings department, environmental protection department, food and environmental hygiene department, trade and industry department and customs and excise department, etc., have moved to a five - day week from july 1, 2006. for details,

    例如，民政事務總署的諮詢服務中心運輸署的牌照服務如申請駕駛執照車輛登記及領牌稅務局及差餉物業估價署的櫃臺服務勞工處勞資關系科的分區辦事處提供租用康樂設施服務的分區康樂事務辦事處房屋署的公眾查詢服務租務及公屋申請生署的須預約或經轉介的診治服務，以及屋宇署環境保護署食物環境生署工業貿易署及香港海關等提供的有關商業牌照或許可證申請服務，都已在二零零六年七月一日起推行五天工作周。
  6. To promote good environmental practices in property management, epd has produced a series of trade specific training materials, and organized seminars and workshops to provide training for property management personnel in both private and public sectors, and also residents committee members

    在推廣環保物業管理方面，環保署制備了一系列的刊物和教材，派發給有關人士也為物業管理公司民政事務處和居民委員會舉辦講座及研討會，提高他們在環保樓宇管理方面的意識。
  7. Have been certified for compliance under the hong kong energy efficiency registration scheme for buildings. this scheme was developed by the electrical and mechanical services department to recognise measures taken to save energy

    三項政府工程，包括北角政府合署、建築署物業事務處總部及九龍城裁判司署，已獲得機電工程署的香港建築物能源效益注冊計劃認許，證明其節約能源措施符合標準。
  8. Besides, the university safety and environment office ( useo ) co - ordinates the relevant offices such as the estates management office, the campus development office and the transport unit to assist usce in implementing various environmental projects and plans

    大學安全及環境事務處則負責聯絡物業管理處、校園發展處、交通組等相關部門，協助環境督導會執行各項環境計劃。
  9. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  10. Administrate all contract services relating to the property rental including mill, sales offices, expatriates ' housing. property management office communication and coordination

    負責公司租賃事務的處理：包括工廠，銷售辦公室及外籍人員的物業租賃事務，及物業服務聯絡，協調。
  11. He has previously served in a number of departments and bureauxbranches including rating & valuation department, immigration department, london office, planning, environment, lands and works branch, financial services bureau and health, welfare and food bureau

    彭先生曾在?同政府部門、政策局工作，其中包括差餉物業估價署、人民入境事務處、香港駐倫敦辦事處、規劃環境地政及工務科、財經事務局和衛生福利及食物局等。
  12. In attendance : deputy secretary for housing, planning and lands planning and lands 1 deputy secretary for the environment, transport and works transport 1 director of civil engineering and development director of planning acting project manager hong kong island and islands, civil engineering and development department deputy commissioner planning and technical services, transport department principal government engineer railway development, highways department assistant director heritage and museums, leisure and cultural services department senior property services manager eastern and antiquities, architectural services department

    出席人員：房屋及規劃地政局副秘書長規劃及地政1環境運輸及工務局副秘書長運輸1土木工程拓展署署長規劃署署長署理土木工程拓展署港島及離島拓展處處長運輸署副署長策劃及技術服務路政署鐵路拓展處處長康樂及文化事務署助理署長文博建築署高級物業事務經理東區及古跡
  13. Through this department, professional estate management services are provided for residents and commercial tenants, which helps to enhance the property values

    物業事務處為住客及商戶提供專業的物業管理服務，並不斷改善服務質素，為物業增值。
  14. Property services branch architectural services department

    物業事務處
  15. Recently, soft landscaping has been included on the podium of our property services branch office providing a more pleasant outdoor environment for staff. work ergonomics

    最近，物業事務處更于辦公大樓平臺加設園景，為員工提供更舒適的環境。
  16. To promote staff awareness, our property services branch introduced the award to the teams who are " the best performer in environmental targets

    為加強員工的環保意識，本署物業事務處特別頒獎予獲得環保指標最佳表現獎的小組成員，以示鼓勵。
  17. The division works very closely with the property services branch of the architectural services department in building improvement and accommodation design projects

    在進行樓宇改善及調配設計工程計劃方面，該部與建築署的物業事務處有緊密的合作。
  18. Public buildings on the certificate presentation list are the north point government offices, electrical and mechanical services department headquarters, headquarters building of the property services branch, architectural services department, and the passenger terminal building of the hong kong international airport

    證書頒發名單上的公共建築物計有北角政府合署機電工程署總部大樓建築署物業事務處總部大樓及香港國際機場客運大樓。
  19. Refurbishment, fitting - out, alterations, additions, and improvements and emergency repairs to all properties maintained by the branch

    為物業事務處負責的所有物業設施進行翻新、裝修、改建、改善及緊急修茸工程
  20. The university safety and environment office coordinates relevant offices such as the estates management office, the campus development office and the transport unit in implementing environmental projects. they oversee daily operation of transportation, canteens, and laboratories on campus to ensure the universitys hygiene, safety and environmental standards are maintained above legally required levels

    大學安全及環境事務處協調物業管理處、校園發展處和交通組等部門，推行各項環境計劃，監督校內交通、飯堂、實驗室的日常運作，確保本校的衛生、安全及環境水平維持在法定標準以上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書