物理治療助理 的英文怎麼說

中文拼音 [wùlǐzhìliáozhùlǐ]
物理治療助理 英文
physical therapy assistant
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 物理 : 1. （事物的內在規律） innate laws of things2. （物理學） physics
  • 治療 : treat; cure; remedy
  • 助理 : assistant
  1. Moreover, some obese - related conditions like hypertension and sleep apnea began to improve in these few months. the ultimate success of surgical treatment for morbid obesity depends heavily on the will of the patient, and the collaboration among the " obesity management team " ( physicians, psychiatrist, anesthetist, dietitian, psychologist and physiotherapist etc )

    利用外科手術治療病態肥胖，其功效有賴病人本身的意志，以及與外科醫生同樣重要的肥胖醫療團隊（內科、精神科、麻醉科醫生，營養師，心理及物理治療師等）的協助。
  2. From the teachings of our beloved master and from numerous personal experiences of our fellow initiates, we all understand that the inner light and sound can help us not only in our spiritual development, but also in maintaining our physical health. recent advances in light and sound therapies in medical practice also provide collateral evidence, convincing us further that even the outer physical light and sound can be effective in healing the body, let alone the inner light and sound that we meditate on every day. the positive visible and invisible effects of the inner light and sound are demonstrated in the lives of many people

    從師父的教理及同修的親身體驗中，我們都很清楚地知道：內在的光和音不僅長養我們的靈性，對我們肉體的健康也非常有幫助最近醫學上一些運用光和音治療技術的研究也對這一點提供了旁證，讓我們更深切地相信，即便只是使用外在物質的光和音來治療身體的癥狀，都已有顯著的功效，更何況我們每天打坐觀內在的光和音，其有形無形的功效更有許多人親身驗證。
  3. Self - help tips for the elderly heat therapy heat therapy is a type of physiotherapy with direct application of a hot pack or hot towel over an affected area for about 15 to 20 minutes, usually 2 to 3 times a day

    熱敷是一種物理治療方式，一般可利用熱毛巾、暖水袋、暖袋（先以毛巾包裹，可協助吸收汗水及減低灼傷的機會） ，直接敷治患處，每天二至三次，每次十五至二十分鐘。
  4. Heat therapy is a type of physiotherapy with direct application of a hot pack or hot towel over an affected area for about 15 to 20 minutes, usually 2 to 3 times a day. aims : heat application increases the temperature and improves circulation of the applied area with the followings effects

    熱敷是一種物理治療方式，一般可利用熱毛巾暖水袋暖袋先以毛巾包裹，可協助吸收汗水及減低灼傷的機會，直接敷治患處，每天二至三次，每次十五至二十分鐘。
  5. The doctor that i see said he thought the braces would be very helpful to me when i use the parallel bars

    醫生說腿部支架對於我使用雙杠來做物理康復治療有幫助。
  6. This reality drives researchers to search for other treatments in an attempt to further improve stroke outcome, " says dr. frank kai - hoi sze, adjunct assistant professor of the department of medicine and therapeutics of the chinese university of hong kong

    這個事實令許多研究人員嘗試用其他的治療方法來進一步改善患者的情況。香港中文大學內科及藥物治療學系兼任助理教授施繼凱醫生說。
  7. Since the median nerve changes in caliber and shape as it passes from the distal forearm to the palm, it is imperative that reliable objective criteria for measurement technique and location are established at the outset, therefore facilitating reliable correlation for future studies, " said dr wong shiu - man, adjunct assistant professor of the department of medicine & therapeutics, the chinese university of hong kong

    正中神經經過前臂遠側至手掌時會改變其口徑和形狀，如果能夠在量度技術和位置訂立一套可靠客觀的標準，將有助日後的研究發展。香港中文大學醫學院內科及藥物治療學系兼任助理教授王紹文醫生說。
  8. Chinese title, english title, author, the affiliation and address of the first author, journal title, publication year, volume, issue, page, publication type, check tag, history of medicine, grant type, subject headings, classification code, language, chinese abstract, english abstract, animal variety, dosage forms, pharmacology of chinese herbs, pharmacology, name of disease, diagnosis standard, pathogenesis, trial type, treatment of disease, name of drug and formula, chemical name of medicines, english name of medicines, ingredients and dosage of formula, drug compatibility, usage and dosage, acupuncture and tuina points, acupuncture and tuina manipulation, side effect, therapeutic effect guideline, result of cure, materia medica, chemical structure, physical and chemical properies, effective component, chinese medicine identification, method of processing, pharmaceutical techniques, medicinal action and pharmacological effect, pharmacokinetics, and toxicology

    中文文題、英文文題、作者、第一作者單位、第一作者所在地、期刊名稱、出版年、卷、期、頁碼、文獻類型、特徵詞、醫學史、資助類型、主題詞、關鍵詞、分類號、語種、中文文摘、英文文摘、動物品種、劑型、中藥藥理、西藥藥理、疾病名稱、診斷標準、疾病機理、試驗方法、疾病治療、藥名方名、化學藥名、英文藥名、組成劑量、藥物配伍、用法用量、針推穴位、針推方法、不良反應、療效指標、療效結果、藥材學、化學結構、理化性質、有效成分、中藥鑒定、炮製方法、制藥工藝、藥物作用與藥理效用、藥代動力學、毒理學。
  9. Treat and help prevent joint sprains, muscle strains, neck and back pain and complaints e. g. cervical and lumbar spondylosis, prolapsed intervertebral disc, ligamentous injuries, etc help manage soft tissue injuries

    物理治療對嚴重肌肉骨骼受傷，如骨折關節脫臼的康復有極大的幫助其他風濕骨刺頸背痛腰痛坐骨神經痛運動創傷跌打碰撞受傷肌肉筋腱拉傷軟組織發炎骨神經痛關節退化及發炎等，亦療效顯著。
  10. And this biology reaction provides certain precondition for the cure of diseases. for instance, when magnetic field starts to do effect on human body, it will help to convey nutrition and oxygen to tissue cells of every part of the body as well as transmit waste made by tissue cells to the outside by expanding the blood vessel, speeding up blood current and improving blood circulation. as quite a number of diseases are usually caused by blood circulation disturbance, the magnetic field is able to satisfy the demand of tissue cells in both aspects, hence, cure the above diseases

    磁場雖然看不見，摸不著，但它是一種物理能量，物理治療因素，作用到人體后，在體內引起一系列生物學效應，而這些生物效應，為治療某些疾病提供了條件，舉個例子說：磁場作用到人體后，可使血管擴張，血流加快，改善血液循環，可以把組織細胞需要的營養物質氧氣送到全身各處組織細胞，又可把組織細胞的代謝廢物帶走，而不少病癥與血液循環障礙有關，磁場可以幫助「滿足」組織細胞的兩方面需要，與以上有關的疾病就可以得到治療。
  11. We also have physical therapists and a club maker to assist these children in learning how to play the game of golf

    我們也有物理治療家和一個俱樂部製造者在學習怎麼玩高爾夫的游戲幫助這些孩子。
  12. Your doctor or physical therapist can suggest deices that will be helpful for tasks you may find difficult at home or at work

    你的醫生或物理治療師也可以推薦一些裝置，以幫助你完成在家中或工作中難以完成的任務。
  13. As physical therapists, in addition to treat those patients, we also have to educate our patients regarding prevention strategies for cumulative trauma disorders

    最後建議物理治療師如何幫助患者預防及治療累積性傷害疾病。
  14. Use walking aids e. g. stick, quadripod and walking frame and wheelchair properly according to physiotherapist s instruction

    患者應根據物理治療師指示而正確地使用合適的助行器具例如： ?杖四腳?杖助行架等或輪椅。
  15. Use walking aids ( e. g. stick, quadripod and walking frame ) and wheelchair properly according to physiotherapist s instruction. wear suitable footwear so as to prevent foot injury and falls

    患者應根據物理治療師指示而正確地使用合適的助行器具（例如： ?杖、四腳?杖、助行架等）或輪椅。
  16. In general, when people are referred to a clinical psychologist, a thorough and objective psychological assessment will be conducted to determine the nature of the problem, and the kind of assistance that will be appropriate. where necessary, a treatment plan can be formulated

    臨床心理學家會因應接受服務者的問題，作出一系列有系統及客觀的心理評估和分析，然後制訂心理治療的程序，以幫助當事人改變對事物的觀點、感受及情緒反應，提高個人的適應能力及消除心理困擾。
  17. The acute care of burn physical therapy indeed affect the motivation of patients with burn injury to receive further rehabilitation care

    病患受訪者中，曾接受早期物理治療介入一組肯定早期接受物理治療的重要性，主觀上並認為有助於日後復健的繼續進行。
  18. For this purpose, applicants for the trust fund for sars are required to undergo some objective medical tests, such as lung function test and physiotherapyoccupational therapy tests, periodically to verify their eligibility for assistance. this does not mean that the same medical tests are not available to post - sars patients who are not applying to the trust fund for sars

    因此，沙士信託基金的申請人必須定期接受一些客觀的健康評估，例如肺功能測試和物理治療?職業治療測試，以確定他們是否合資格接受援助。這並不表示沒有申請沙士信託基金的其他沙士康復者不能獲得上述同樣的醫療測試。
  19. Cold therapy is useful especially when combined with adequate rest, proper care, correct posture and supplementary exercise after acute inflammation. it can help to speed up the recovery of many painful conditions. if in doubt, seek advice from a physiotherapist or health staff

    適當的冰敷，配合足夠休息和正確患處護理，例如適當姿勢及輔助性運動，能加速不少痛癥的痊癒，若有疑問，請向物理治療師或醫護人員查詢。
  20. Appropriate knee exercise and thigh muscle strengthening exercise can protect the knee joint. consult a doctor or physiotherapist for advice

    適當的化大腿肌肉和膝關節運動能協助保護關節，可請教醫生或物理治療師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書