物質手段 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíshǒuduàn]
物質手段 英文
physical means
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • : Ⅰ名詞1 (性質; 本質) nature; character; essence 2 (質量) quality 3 (物質) matter; substance;...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 物質 : matter; substance; material
  1. Because it is impossible to adjust the air bearing absolutely balance, the difference between mass center and rotation center must lead to a notable gravity disturbance torque. in the process of identification, modeling and identification of gravity disturbance torque is considered, and an extended kalman filter is educed for identifying air bearing inertia matrix and gravity disturbance torque, and then the algorithm is validated

    由於氣浮臺平衡調試方法和的限制,實驗過程中氣浮臺心與轉動中心有一定的位置偏差,必將導致較大的重力干擾力矩,在辨識演算法的推導過程中,重點考慮了重力干擾力矩的建模和參數辨識問題,推導了氣浮臺的轉動慣量和重力干擾力矩辨識的擴展卡爾曼濾波演算法,並對演算法進行了數學模擬和全理模擬驗證。
  2. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ) it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中,細菌污染是影響疫苗量和產量的關鍵性因素,筆者通過了兩年左右的時間,選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份,進行細菌學檢查,並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥的耐藥性實驗,結果表明:我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌,潛在威脅是桿菌和鏈球菌;強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果,可作為疫苗生產后備抗菌參考
  3. According to the mechanism of block of development in vitro culture on early embryo of mammal and in vivo surroundings of early embryo, the paper states that requirement and utilization of nutrients during each cell stage of early embryo of mammal in vitro culture in order to search for in vitro culture condition and method to improve the development rate of blastosphere

    摘要從哺乳動早期胚胎體外培養發育阻斷機理和早期胚胎的體內環境入,闡述了胚胎體外培養各細胞階胚胎對營養的需求,尋求合理的體外培養條件和方法,以便提高體外胚胎早期的囊胚發育率。
  4. It focuses on the theory of the mineral functional materials " improving the anti - chloride permeability and the chloride binding. the main achievements of this article include : 1 ) use the technology of xrd, sem, bet, laser particle size distributor etc to test the component, the construction, particle size distributor, specific surface etc of micro - silica, ultra - fined slag, high quality fly ash, meta - kaolin clay, four types of the mineral functional material, theoretically analysis the functions which the four mineral functional minerals act on cement concrete, namely pozzolanicity effect, filling effect, micro - aggregate effect, surface adsorption effect and so bring into play the affect of plastification, lowing of temperature, reinforcement, improvement of durability. base on this analysis we can conclude that the proper diameter of the mineral functional material is 5 m - 15 m, that is blain fineness 4500cm2 / g - 7500cm2 / g

    本論文的主要成果包括以下幾個方面: ( 1 )採用xrd 、 sem 、 bet 、激光粒度分析儀等多種測試,探明了以硅灰,超細磨粒化高爐礦渣,優粉煤灰及偏高嶺土超細粉等4種超細礦功能材料的組成、結構、粒度分佈、比表面積等基本性;從理論上分析了礦功能材料在混凝土中的4種效應,即火山灰效應、填充密實效應、微集料效應、表面吸附效應,並由此發揮出增塑、溫峰削減(降熱) ,增強及耐久性改善等作用;通過相關理論分析,推導出礦功能材料的合理粒徑范圍在5 m 15 m ,即勃氏比表面積為4500cm ~ 2 g 7500cm ~ 2 g 。
  5. Why has the material and technical apparatus of all the countries of the entents failed in twelve years to overthrow this artificially fostered bolshevism ?

    為什麼十二年來所有協約國成員的和技術卻撼不動一個人工培育的布爾什維克主義呢?
  6. We can see from the photos of the sem that the diameters of the powers of this tree land of materials obtained by the system of trion x - 100 / caprylic alcohol / cyclohexane / water are about 20 nm. by means of uv - vis, atomic absorption spectrometry and so on, nanoparticles of this three kind of anode materials are synthesized

    利用trionx - 100 /正辛醇/環己烷/水反膠束體系制備出三種的粉體,掃描電子顯微鏡照片顯示粒子的粒徑在20nm左右,分佈均勻;此外還利用uv - vis 、原子吸收光譜等測試,都表明合成出了三種正極材料的納米粒子。
  7. Yet, by your gracious patience, i will a round unvarnish ' d tale deliver of my whole course of love ; what drugs, what charms, what conjuration and what mighty magic, for such proceeding i am charged withal, i won his daughter

    可是你們要是願意耐心聽我說下去,我可以向你們講述一?無文的、關於我的戀愛的全部經過的故事;告訴你們我用什麼藥、什麼符咒、什麼驅神役鬼的、什麼神奇玄妙的魔法,騙到了他的女兒,因為這是他所控訴我的罪名。
  8. Under the guidance of the theories of sedimentation, paleontology, stratigraphy, reservoir geology and digenesis, synthetically applying the methods of the conjunction of spot - line - surface, macro - microscopic and field - indoor, there is a comprehensive study for the upper permian series in stratum, rock, sedimentary facies and diagenesis, especial for the type and characteristics of sedimentary facies, in the paper. based on the above, the vertical evolutionary model of the sedimentary environment is explained by the study of the elevation profile and transverse profile and the regional geological characteristics

    本文主要是以沉積學、古生學、地層學、儲層地學等相關理論為指導,運用點線面、野外與室內、宏觀與微觀相結合的方法,並藉助普通顯微鏡、陰極發光顯微鏡等對川西地區北部上二疊統的地層、巖石、沉積相以及成巖作用進行了研究,尤其是對沉積相的類型及特徵作了詳細的劃分與闡述。
  9. Abstract : the early embryo developmental block is a common phenomenon in mammal when embryos are cultured in vitro. many studies of phosphorus, glucose, hypoxanthine and cytoplasmic factors on early embryo developmental block carried out by different methods such as morphology, biochemistry, molecular biology and micromanipulation have been reviewed. the merit and shortcoming were analyzed and the necessity of using simple or components limited media overcoming early embryo developmental block were also reviewed. media that have been shown effective in overcoming early embryo developmental block in mouse, rat, hamster, rabbit, pig, sheep, cattle and monkey were listed

    摘要哺乳動胚胎在體外培養中普遍存在早期發育阻滯的現象.對此,人們用形態學、生化學、分子生學、顯微操作等開展了磷酸、葡萄糖、次黃嘌呤和細胞因素對早期胚胎發育阻滯的影響的研究.本文綜合分析了共培養系統的優缺點.說明了採用完全成分已知的培養液對進行有關研究的必要性.列出了有效運用於克服小鼠、大鼠、倉鼠、兔、豬、羊、牛、猴等動早期胚胎阻滯的成分已知的培養液的名稱。
  10. This article introduces the synthesis method of 12 - aminododecanoic acid, and it was molecularly characterized by means of the spectrograms of mass spectrum, infrared spectrum and nmr of 12 - aminododecanoic acid

    摘要主要介紹了12 -氨基十二酸的加氫方法,並利用譜、紅外光譜、核磁共振等對加氫產進行分子表徵。
  11. In one possible example of this behavior, a home video released this week by the british newspaper the sun showed singer amy winehouse inhaling from a type of glass pipe commonly used to smoke crack cocaine ? just a few minutes after she announced that she had taken six tablets of the anti - anxiety drug valium

    有一個已經發生的例子,本周由英國《太陽報》披露的一家庭錄像顯示歌艾米?溫赫斯在用一支通常被認為吸食快克可卡因的玻璃吸管吸食某種就在幾分鐘前她聲稱自己剛服用了6片名為安定的抗焦慮藥
  12. We study the cost of metro wdm in two aspects in chapter 2. for the aspect of components, a bidirectional optical add - drop multiplexer ( boadm ) using fiber gratings and circulators is designed, and is cheaper, simple and appropriate compenent for single - fiber bidirectional ring networks ( sfbrn ). for the aspect of network, after study the traffic - grooming problem and the cost of wdm ring networks, a layered network with a multi - hubs is presented to reduce the total number of the network ports

    在第三章,我們搭建了一個可以實現多業務單纖雙向傳送的sdh wdm網路平臺,以單根50km光纖作為理媒,以mux demux的為單纖雙向復用器件,以sdh wdm為傳輸,採用mstp技術,通過接入vlan模塊建成一個單纖雙向傳輸的局域網,並以此為基礎通過接入圖像編解碼器實現單纖雙向視頻傳輸,為城域寬帶接入網的多業務實現提供了範例。
  13. Or any other way to spread rumors

    或是物質手段,也沒有用偽造或謠傳的稿
  14. The modern computer numerical control ( cnc ) technology is the foundation of the modern manufactory technology. cnc machine is an essential material means to improve the product quality and the productivity

    現代數控技術是現代製造技術的基礎,數控機床是提高產品量、提高生產率必不可少的物質手段
  15. Scientific innovation is a process in which the innovative subject acts on the object by virtue of approaches and material, and the evolvement of scientific viewpoint or theory is made possible through the discovery

    摘要科學創新是創新主體利用方法和物質手段作用於客體,通過發現、分析和解決問題,從而實現科學觀點或理論嬗變的過程。
  16. In the aspect of essential structure, it contains three kinds of essence - - - - - - material measure, technique, and knowledge. the equipment systems are made from these essences. essential structure joins social technology system with military technology system

    在要素結構方面,提出基於裝備系統構建的物質手段、經驗技能、理論知識三要素結構分析法,認為要素結構溝通了社會技術體系與軍事技術體系之間的關系:分析了三種要素的轉化關系。
  17. Combined harvester with yield - measuring system and gps navigation system is an important component of implementing " precise agriculture ", yield - measuring system is a key to " precise agriculture ". yield - measuring system mainly uses many sensors and gathers various kinds of relevant signal in order to reach to an function of monitoring unit area output in real time, as the basis of drawing the output picture

    配備測產系統的聯合收獲機是實施「精確農業」的重要物質手段,測產系統又是它的關鍵,測產系統主要是應用多個傳感器,將各種相關信號進行採集,以達到實時監測單位面積產量的功能,作為繪制產量圖的依據。
  18. The article is concerned with the basic requirements and actual conditions, along with the specific patterns, characteristics and advantages of the classroom theoretical and practical teaching in terms of educational guidance thoughts and material means, results of teaching contents reform and establishment of students - orientation status, etc

    摘要從教學的指導思想和物質手段、教學內容的改革成果以及學生主體地位的確立等幾個方面論述了課堂理論實踐教學的基本要求和現實條件,闡明了課堂理論實踐教學的具體模式、特點和優點。
  19. The design architecture is a complex comprehensive subject, which involves architecture, sociology, folklore, psychology, human engineering, structural engineering, architectural physics, architectural materials and so on and also is concerned with furniture display, decorative materials, structures, functions, arts and crafts, greening, gardening, etc., and apply to many subjects knowledge to comprehensively conducts multi - levels parietal environment design. its means is to apply to plane part, spatial structure, perspective, illusion, light technology, reflection and color variety principles and material means making " big " space turn to " small ", while " small " space turn to " big ". and according to design requirements, the spaces are re - divided and composed making it increase visual extension, and add layers through various kinds of material structure changes that make " spacious " is not " blank " while " small " is not " crowded ", creating an anticipant style and atmosphere

    建築設計是一門復雜的綜合學科,我們研究的目標及內容它涉及到建築學、社會學、民俗學、心理學、人體工程學、結構工程學、建築理學以及建築材料學等學科,也涉及到傢具陳設,裝潢材料的結構和性能、工藝美術、綠化、造園藝術等領域,而且是運用多學科的知識,綜合的進行多層次的空間環境設計,其在法上是利用平面主體和空間構造、透視,錯覺、光影、反射和色彩變化等原理以及物質手段,使大空間變小,小空間變大,按設計構思的要求,將空間重新劃分和組合,使之增加視覺上的擴展延伸,通過各種構件組織變化,加添層次,以求大而不感其空,小而不感其塞,創造出預期的格調和建築環境氣氛。
  20. In the artificial - planting, the strain of cordyceps militaris is easy to degenerate. at present, the study about the fungus in cordyceps genus are just in the identification of fungi 、 the nutrition analysis 、 the using in medicine and artificial - planting. although, it could reduce the lost by the usual breeding way, we could not solve the problem at basic. about the degeneration of strain, people mostly use the gender - cycling 、 the fusing - cytoplasmic technology and the genetic - engineering method to reform the strain. most of people use moleculor method in the study of relationships among the species and between the species

    用常規選育方法雖然能減少一定的損失,但不能從根本上解決菌種退化這一長期困擾企業生產的問題。針對菌種退化問題,主要是利用有性循環、原生體融合和遺傳工程等途徑進行菌株改良,應用分子生只是研究種內、種間的系統關系等,而關于菌種退化遺傳機理的研究尚未見報道。菌種退化是菌類栽培過程中普遍存在的,也是生產當中迫切希望得到解決的問題。
分享友人