物質生產資料 的英文怎麼說

中文拼音 [wùzhíshēngchǎnzīliào]
物質生產資料 英文
material instrument of production
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 物質 : matter; substance; material
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Secondly, based on the microbeam analytical technique, on the one hand, through investigating the characteristic of major elements in the mantle minerals the author acquired the static information from mantle ; on the other hand, through multi - point analysis of a part of the minerals from mantle, the auther got dynamic information from mantle. finally, generalizating the fruits of this study and predecessors, the autor holds that the constituents of lithospheric mantle possibly includes spinel lherzolites, clinopyroxenites, websterite, dunite, harzburgites, garnet lherzite, phlogopite lherzite, eclogites, clinopyroxene megacrysts ; compared with east china and north china platform, the research field mantle shows the characteristics of higher degree of partial melting processes and more depleted mantle ; the. upper mantle beneath north hetian area is heterogeneous, with a tendency of deficit in a12o3 and lree from kaliyang in west hetian to the river basin of kalakshi river and yulongkashi river ; the subduction of the crust beneath north hetian has ever occurred in geological history and caused the mixing of mantle - crust ; the depth of the origination of basaltic magmas beneath north hetian exceeds 73km ; the thickness of the lithosphere beneath the research area amounts to 204. 9km ; the mantle beneath north hetian has geological condtions for forming diamond deposits

    最後，綜合本區幔源礦物和地幔巖石的特徵以及地球物理資料，得出如下結論：本區上地幔的物質組成有尖晶石二輝橄欖巖、二輝巖、單斜輝石巖、純橄欖巖、方輝橄欖巖、石榴石二輝橄欖巖、金雲母二輝橄欖巖、榴輝巖；與中國東部以及華北地臺上地幔相比，研究區上地幔具有富集主元素中相容元素和虧損其中的不相容元素的特徵，局部熔融程度較高；上地幔存在橫向和縱向的不均一性，從西部的克里陽到喀拉喀什河和玉龍喀什河流域， al和lree富集程度呈下降趨勢，不同來源的相同礦物中主元素的含量差異較大；地質歷史時期這里可能發生過地殼俯沖並產生殼幔混合作用；玄武巖漿的起源深度73km ；從幔源重砂礦物的溫壓估算結果，可以推斷出巖石圈厚度可達204 . 9km ；綜合巖石圈物質組成特徵、巖石圈熱狀態、地幔溫壓狀態、氧逸度以及幔源巖石和幔源礦物的化學成分，認為研究區具備了金剛石成礦地幔地質條件。
  2. However, related data show that besides maillard reaction, the microbial metabolic pathway, the protein and amino acids healing processes can also produce pyrazine compounds

    但據有關資料表明，除了「美拉德反應途徑」外還有「微生物代謝產物途徑、蛋白質加熱分解途徑和氨基酸類的加熱分解途徑」也可以產生吡嗪類化合物。
  3. This approach seeks to use various sources of plant nutrients, mineral fertilizers, organic manures, crop residues and biological nitrogen fixation for each farm ' s cropping system and offers the farmers the best opportunity for sustainability while protecting the environment and conserving the resources

    這一方法，為每個農場的種植制度尋求利用各種植物養分資源，諸如礦質肥料、有機肥料、作物殘體和生物固氮，並且在保護環境和資源的同時，給農民提供更好的持續發展生產的機會。
  4. The thesis built the relation between containing water and the properties of trail dam ' s soil by geomechanical properties of trail dam ' s soil ; analysed the seep rule of water in the trail dam ' s field and the change of soakage line. the thesis applied the limited element to analyze the trail dam of baogang by the engineering item in production. it calculates the dynamic and static response about the dam using the numerical simulation method

    本文通過大量的尾礦土物理力學性質試驗資料，建立了含水量與尾礦土性質之間關系曲線；分析了水在尾礦壩區的滲流規律和不同標高時浸潤線的變化情況，為分析尾礦壩的穩定性提供依據；結合生產上的工程項目，從包鋼尾礦壩的穩定性研究入手，應用有限元法，通過數值模擬分析了水對尾礦壩的靜力、動力穩定性影響。
  5. Meanwhile, based on the magnetic material theory, a complete analysis and summary are carried out on the three crystal structure and technology theory ; especially the ingredient analysis is made on the microscopical morphology and x - ray diffraction and its mixtures existence and relevant metallurgy about the typical second resource such as coldrolling iron and oxide red, steelmaking sludge and feso4 based on the practeal investigation of the pre - burning materials in domestic products plant, especially the analysis on the domestic markets and components, and connecting with reality and material characters in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany, we established the product orientation and developing direction in panzhihua iron and steel ( group ) company ; after carrying out the technology reform on the old no. 1 magnetic product plant of enterprise company, making a detailed study on the various conditions for establishing a plant, the feasible research report is formed of 1400 tons ( per year ) feo preburning material and 3000 tons ( per year ) middle and high quality magnetic products ; so a necessary and reliable supports are provided both theoretically and practically for the development of the magnetic industry in panzhihua iron and s teel ( group ) cmpany

    同時，對磁性材料的理論基礎，尖晶石、磁鉛石、石榴石三大晶系結構以及其工工藝理論進行了較為全面的歸納、分析和總結；尤其針對攀鋼產生的二次資源如冷軋鐵紅、煉鋼污泥、硫酸亞鐵等三種典型原料分別作了成分分析、微觀物理形態以及x光衍射分析、其夾雜物的存在形式及相應的金相分析。對國內鐵氧體磁性材料的預燒料及磁件生產廠家的工藝、設備、技術、成本、質量狀況進行了實地的調研，特別是對國內磁性材料的市場及競爭對手進行了詳盡的分析，在此基礎上，結合攀鋼實際及原料特點確立了攀鋼發展磁材產業的產品定位及發展方向；對企業公司原有磁件一廠進行了技術工藝改造，對建廠各項條件進行了詳細的分析，形成了了年產14000噸年鐵氧體預燒料以及3000噸年中高檔磁件產品的可行性研究報告，從理論上和實踐上為攀鋼磁性產業的發展提供了必要的可靠的依據。
  6. A dozen internal tractor beams suck up huge molecular furnace capable of breaking down or converting virtually any substance into useful materials

    十二部內置牽引光束吸收地表物質，為一臺巨大的足以把任何物質分解並轉化為有用材料的分子熔爐提供生產資料。
  7. In the stage of person ’ s autocephaly development in the dependent foundation, the material resources production basically constitutes the dominant factor of the social development

    在以物的依賴性為基礎的人的獨立性發展階段，物質資料生產基本構成了社會發展的主導因素。
  8. Directed by the advance theories of sequence stratigraphy, reservoir beds sedimentology, seismic stratigraphy and petro - geology, measured by exactitude seismic procession, analysis of seismic facies, analysis of single well lithfacies and sedimentary facies, study of macro and micro character of reservoir and diagenesis, this paper study comprehensively the stratigraphy sequence, the type and distributiong of sedimentary facies, reservoir properties, the diagenesis and the evolution of pores of the 2nd and 3rd parts of pingdiquan formation of permian in wucaiwan - shishugou region in jungan basin. we can optimum seek favourable target area and apply the study results on oil field production in order to solve the difficult questions. we mainly achieve several views as follows : l ) establish the sedimential sequence framework of permian formation in studying area and delimint the jiangjunmiao formation of middle dyas series as lowstand system tract, the lower of the second part to the third part of pingdiquan formation of middle dyas series as transgressive system tract, the upper of the second part to the first part of pingdiquan formation as highstand system tract

    以層序地層學、儲層沉積學、地震地層學、石油地質學的先進理論為指導，以地震資料精細目標處理、地震相分析、單井巖相分析、沉積相分析、宏觀和微觀儲層特徵分析及成巖作用研究為手段，對準噶爾盆地東部五彩灣? ?石樹溝地區二疊系平地泉組二、三段的地層層序、沉積相類型及展布、儲層物性特徵、成巖作用及孔隙演化進行綜合研究，優選出有利勘探區帶，並將研究結果應用到生產中，解決生產中的難題，主要取得了以下幾點認識：建立了工區內二疊系沉積層序框架，把中二疊統將軍廟組地層劃為低水位體系域，中二疊統平地泉組二段下部三段地層為水進體系域，二段上部一段地層為高水位體系域。
  9. Historical materialism thinks that, in historical development, the factors in the final analysis are the material resources production and the person own production

    歷史唯物主義認為歷史發展歸根結底的因素是物質資料生產與人自身生產。但是，物質資料生產與人自身生產在兩種生產對立統一關系中的地位是不同的。
  10. As is concerned of the regions of poverty, the development is the first of all. the two conversions must be really conducted which are the reproductive of traditional population and the modernization of substance materiel

    對于貧困地區來說，發展應當是第一位的，必須做好傳統的人曰再生產以及物質資料生產先現代的兩種生產轉變。
  11. On the basis of archaeological samples and data collected over many years, as well as historical documents, the author investigates several questions intimately connected with the southern song official kilns : the uses and unique features of southern song pottery votive objects ; the relationships between wang jinxi and shao e, on the one hand, and the liqi ju ( bureau of ritual objects ), shao ju and xiuneisi official kiln, on the other ; and the styles and usages of the replica bronze ritual objects produced by the southern song kilns as ceramic objects

    摘要作者在多年積累的考古實物資料的基礎上，結合歷史文獻，探討了與南宋官窯密切相關的諸問題：如南宋陶質祭器的使用與特徵，王晉錫、邵諤與禮器局、邵局、修內司官窯的關系，南宋官窯生產的仿青銅禮器瓷的性質與用途等。
  12. Based on the data getting from field experiment in 2004, the sas software is used to analyses the growth of plants and root, yield and its composition, water consumption and water use efficiency under different quantity of irrigation water and irrigation time in prophase

    摘要依據2004年試驗資料，採用sas統計分析軟體，研究了在不同灌水量、灌水時間處理下，春小麥生長前期生長狀況、干物質積累、最終產量及其組成、春小麥田的耗水量和水分利用率。
  13. The germplasm of medicinal plant is the key in the course of plant medicine producing. lt has direct relation to cultivation of medicinal plant and the quality of crude drug. at present, there is a large - scape area in the cultivation of dioscorea plant with high diogenin, but for neglecting the unstability of germplasm and breeding of valuable cultivars, the quality is not enough to use as crude drug, which lead to supply falling short of demand. therefore, keeping stability of good germplasm, as well as breeding new dioscorea cultivars with high diogenin and yield is urgent and valuable to study

    在我國，盾葉薯蕷和穿龍薯蕷等因為較高的薯蕷皂甙元含量，都有很大的栽培面積，但作為原料藥其產量和質量並未達到植物藥生產所需，導致市場供需矛盾十分突出，就是因為只簡單地將野生資源挖回來種植，忽略了種質的不穩定和有栽培價值的品種的培育，因而保持優良種質的穩定性和培育高含量、高產量的薯蕷新品種是一個緊迫而又有價值的研究課題。
  14. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況，研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律，利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷，並在千島湖內設點采樣，對水質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究，得出以下結論： 1989 2001年間的水環境常規監測資料統計分析表明，有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內， no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類標準，但湖泊水庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類，呈嚴重超標狀況，湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  15. Article 8 the state shall develop water conservancy undertakings and industries of means of agricultural production so as to ensure the material supplies for the steady growth of agricultural production

    第八條國家發展水利農業和農用生產資料工業，為農業生產的穩定增長提供物質保障。
  16. The comparative ability of resources for bearing the pressure of population, the efficiency of resources utilization, the efficiency of energy utilization, the rate of resources reserves decrease, the surcharge of the resources, the resources possessed by per capita, the consumption of resources by per capita, the index of resources guarantee ' s degree, the gross consumption of substance, the intensity of the consumption of substance, and the productivity of substance and so on indexes for natural material resources were chose to construct a index system that could be used to tell the degree of the sustainable development for certain material flow ( short for mf )

    本文簡要介紹了可持續發展及區域物料流的概念。選取相對資源承載力、資源利用效率、能源利用效率、資源儲量變化率、資源超載人數、人均資源佔有量、人均資源消費量、資源保證程度指數、物質消耗總量、物質消耗強度及物質生產力等指標建立了一套自然材料資源的可持續能力評價指標體系。概括介紹了中國西部的兩個典型省區和一個典型地區，即重慶、甘肅及攀枝花地區典型材料行業發展現狀。
  17. Under the current economic terms, it is pointed the material, in particular, of agricultural producers worked in the production of agriculture, forestry, fishery and livestock husbandry which containing the value of labor in the production

    農業生產資料是農業勞動資料和勞動對象。在現行經濟條件下特指農林牧漁生產活動中，勞動者所運用的凝結了勞動價值的物質生產資料。
  18. During the process of realizing the grand blueprint, the higher - learning institutions directly push and develop the local economy by consuming social productive materials, training talents needed by social production, developing technology needed by social productive material and planning reasonable station in accordance with social material productive elements

    在實現全面建設小康社會這一宏偉藍圖過程中，我國高校以其消費社會物質生產資料；培養社會物質生產資料所需人才；研發社會物質生產資料所需技術；策化社會物質生產要素合理配置等新的作用，直接地拉動著社會經濟的發展。
  19. From the person own production ’ s decisive role, via the material material production ’ s control function, finally returning to the regression of the person own production, the two productions ’ control function will pass through a dialectical developing process

    從人自身生產的決定作用經過物質資料生產的支配作用至人自身生產決定作用的復歸，兩種生產在歷史發展中的支配地位經過了一個辯證的發展過程。
  20. Investigating from the component of the cost, the expenditure of the labor share about 60 % in the total cost. the result also tells us the production of the china ' s oil crops is labor - intensive, and the degree of the mechanization is very low. using the method of econometrical, the technical efficiency ( te ), the resources allocation efficiency ( ae ) and economy efficiency ( ee ) are calculated for each main province from 1993 to 1998

    從我國油料作物生產投入的成本結構來看，我國油料作物的生產成本中勞動力的投入占據了較大的比重，平均在60的水平；而就是在較小比例物質費用的投入當中，以種子、肥料、農藥為主的直接費用又佔有85以上的比例，代表機械化程度的間接費用（資本折舊費、農具修理費等）只佔有很小的一部分比例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書