特別事件 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéshìjiàn]
特別事件 英文
special events
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. He specially felt that it behaved him to do this before the visit to the archbishop was made.

    他特別認為自己應該在主教去謁見大主教之前，就把這件事辦了。
  2. However, the employer ' s claim is not easy, especially when the matter is complex and serious. usually, it involves many parties, corresponding professional knowledge ( law, economic, technology, project management ) and consuetude. so the solution process is very complicated

    然而，業主對承包商的索賠並不是一件簡單的事情，特別是重大而復雜的問題，它往往涉及到多方面的當事人和相應的專業知識（法律、經濟、技術、項目管理等）及慣例，解決程序十分復雜。
  3. Form for countersignature in connection with an application for a hksar travel document

    副署事項表格（供申請香港特別行政區旅行證件使用）
  4. Form for countersignature in connection with an application for a hksar travel document id 641

    副署事項表格（供申請香港特別行政區旅行證件使用） [ id641 ]
  5. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  6. It is a matter of especial importance.

    這是一件特別重要的事情。
  7. Later that year, after the attack on pearl harbor on december 7, roosevelt addressed a special joint session of congress to ask for a declaration of war against japan

    在同年十二月七日突襲珍珠港事件發生后，羅斯福在國會兩院特別聯席會議上發表講話，要求向日本宣戰。
  8. The analysis of five typical cases, which are miketer ' s cheating in listing, the artificial accounting by yinguangxia, the deceitful reorganization and inside story of yian technology, the chaos of creditor ' s rights and liabilities of jiuzhou stock company and the misappropriation of stock company ' s benefits by meiera stockholder, are listed from chapter 2 to chapter 6 respectively. the operation report, pronunciamentos and the medium and research institutions " comments on those companies are referred in this research, and the introduction of those companies, the facts of the credibility deficiency and the comments of those facts are also included in this analysis

    第二章至第六章分別對麥科特欺騙上市案例、銀廣夏假賬案例、億安科技虛假重組及內幕交易案例、九州股份債權和債務混亂案例和美爾雅大股東侵佔股份公司利益案例進行分析，案例研究參閱了幾家上市公司歷年業績報告、公告書、有關媒體及研究機構對公司及事件的評論等材料，分析過程包括這幾家上市公司基本情況介紹、信用缺失的主要事實以及對案例的評述等。
  9. Similarly, if you want fully general event - oriented processing of xml documents, you might as well use sax or expat ; pyxie offers no special advantage here

    同樣，如果您想對xml文檔進行十分普通的面向事件的處理，您也可以使用sax或expat ； pyxie在這里沒有什麼特別的優勢。
  10. In the small-scale world, our inability to observe precise features of individual events is one reason for the special importance of conservation laws.

    在小規模世界中，我們無法觀察到個別事件的真實面貌，這也是穩健顯得特別重要的原因之一。
  11. And even scrooge was not so dreadfully cut up by the sad event, but that he was an excellent man of business on the very day of the funeral, and solemnized it with an undoubted bargain

    對于這樁悲哀的事件，司克洛奇並沒有感到特別的哀傷，而且在那非常的日子里，他確實是一位精明的生意人，能以非常經濟的方式舉行了葬禮。
  12. Tender documents normally include standard contract forms covering the general aspects of tender and contract requirements, special conditions of contract, detailed price schedules, additional information and instructions applicable to a particular contract

    招標文件一般包括一些標準合約表格，涵蓋招標及合約規定的一般事項、合約的特別條件、詳細價目附表、額外資料，以及適用於某一合約的指引。
  13. A review of the building authoritys decisions and the special conditions

    檢討建築事務監督的決定和契約的特別條件
  14. For example, a subscription model may also augment the revenue with one - time fees for participation in special events, like a tournament, or a one - time fee model may allow further episodic content to be downloaded for extra money

    例如，訂購模式也可以通過參加特別事件的一次性費用來增加收入，如參加競賽。或者，一次性收費模式也可以允許收取額外的費用來下載更多的插話式內容。
  15. Schools with lower depression scores were found to differ in certain aspects of school social environment and community partnership from those with higher scores. these were : a supportive social environment, school ethos promoting closer relationship between staff and students, and follow up action plans for unforeseeable events. these schools rewarded students for academic improvement and participation in community services and created a positive climate for youth development

    抑鬱徵狀指數較低的學校與此類指數較高的學校在校風及社區關系兩方面有顯著的分別，當中包括：學校具有互相支持的氣氛；學校鼓勵教職員及學童建立密切的關系；在校內有為突發事件訂立跟進計劃；會詳細討論特別事件的處理方法。
  16. 1. 4. 4 changing and increasing risk profiles 1. 4. 5 special event risks - asian crisis and year 2000

    1 . 4 . 5特別事件風險-亞洲金融危機和公元二千年問題
  17. Put together a book of ten pages ? each page for some unique thing you love about him / her

    製作一本十頁的書，每一頁都包括一些你深愛對方的特別事件。
  18. There is no specific issue in an application that renders the related performance pledge not achievable

    所處理的申請沒有涉及特別事件引致有關的服務承諾不能實踐。
  19. All membership dues support ongoing satda activities, special events, and trade missions to promote and expand trade and investment activities between the target countries

    所有會員的會費都用以支持satda長期的活動、特別事件和貿易代表團促進並且擴大目標國家之間的貿易和投資活動。
  20. In indicating the most general of these properties, i shall make reference to no specific works, since i wish to avoid the independent issue of evaluation

    我只說出這些最普遍的特點，不會指出某個別曲子，因為我想避免個別事件的判斷
分享友人
分享到 Line

分享到臉書