特別尤其 的英文怎麼說
中文拼音 [tèbiéyóuqí]
特別尤其
英文
especially-
In addition, we also found that an evident crossing - infection happened in three frankia strains tested, which were respectively isolated from myrica and casuarina
此外，聚類分析還表明，不同宿主來源的菌株之間存在著交叉，特別是來自於木麻黃和楊梅的菌株，其交叉尤其明顯。This paper elementarily collects the anomalies of coseismic and post - seismic effect such as seismic activity, crustal deformation and underground liquid and so on observed in china ' s mainland, which include the evident seismic activity ( especially in yunnan ) increase, obvious crustal deformation, such as the abnormal variation of crustal stress and strain in bore volumetric deformeter and the remarkable change of underground temperature, the chemical component, especially the underground water level
初步匯集了在中國陸區觀測到的地震活動、地殼形變、地下流體等多學科震時和震後效應的異常變化，包括地震活動性（特別是雲南地區）的顯著增強；地殼形變觀測，尤其是鉆孔應變觀測記錄到地殼應力應變的震時和震后顯著變化，以及地下水溫度、化學成分、特別是水位的突出變化。Want to differentiate dermatosis of cancerous early days and skin cancer, above all we should understand skin cancer, especially the clinical feature of inchoate skin cancer
要鑒別癌前期皮膚病與皮膚癌，首先我們要了解皮膚癌，尤其早期皮膚癌的臨床特徵。Apathy and disinterest especially can cause friction between patients and their families, who may view these attributes as signs of laziness rather than manifestations of the illness
尤其是冷淡無情及提不起興趣，特別容易造成病人與家人的摩擦，因為家人可能以為是病人偷懶，而不曉得是生病的表現。My next work was to view the country, and seek a proper place for my habitation, and where to stow my goods to secure them from whatever might happen ; where i was i yet knew not, whether on the continent or on an island, whether inhabited or not inhabited, whether in danger of wild beasts or not : there was a hill not above a mile from me, which rose up very steep and high, and which seem d to over - top some other hills which lay as in a ridge from it northward ; i took out one of the fowling pieces, and one of the pistols, and an horn of powder, and thus arm d i travell d for discovery up to the top of that hill, where after i had with great labour and difficulty got to the top, i saw my fate to my great affliction, viz
有了上次的經驗，我不再把木排做得像第一個那麼笨重了，也不再裝那麼多貨物了，但還是運回了許多有用的東西。首先，我在木匠艙房裡找到了三袋釘子和螺絲釘，一把大鉗子，二十來把小斧，尤其有用的是一個磨刀砂輪。我把這些東西都安放在一起，再拿了一些炮手用的物品，特別是兩三隻起貨用的鐵鉤，兩桶槍彈，七支短槍一支鳥槍，還有一小堆火藥，一大袋小子彈，還有一大卷鉛皮。In this essay a kind of auxiliary energy dissipator arplying to underflow energy dissipation of low froude number is developed. it mainly applies to the small - sized projects, especially to the canal system structures
本文研究了一種適用於低佛氏數底流消能的輔助消能工? ?拱形網板（簡稱拱網） ，它特別適合於小型工程尤其是渠系建築物。Green turtles are a special group of marine reptiles and are remarkable for their migratory behaviour
綠海龜是一種奇特的海洋爬蟲類動物，它們的遷徙行徑尤其特別。Especially the issue on the validity of the intendance system of government procurement need us do more research because it has indirect relation with the reform of financial expenditure
尤其是其中政府采購監督制度的有效性問題，因其直接關繫到我國正在進行的財政支出改革，所以特別需要我們作進一步的研究。And governments were ridiculous : our own wait - and - see sort especially so. and armies were ridiculous, and old buffers of generals altogether, the red - faced kitchener supremely. even the war was ridiculous, though it did kill rather a lot of people
一切政府都是可笑的，投機主義的英國政府，特別可笑，車隊是可笑的，尤其是那些老而不死的將軍們，至於那紅臉的吉治納將軍更是可笑之至了。The republican party, however, organized in 1854, made a special point of seeking immigrant support, particularly in the midwest.
不過1854年組織的共和黨特別努力要獲得移民的擁護，尤其在中西部。Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk
國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。Mudskippers, crabs, polychaete for their food. these mudflat fauna are adapted to the brackish water conditions of the bay, such as the condition of the mudflat soil and the quality of the water in the bay, especially the salinity
尤其是這些候鳥以如彈塗魚螃蟹和海濱蚯蚓等泥灘動物為糧食，而這些動物亦已適應灣內的鹹淡水生境，如泥土的狀況和水質，特別是含鹽量等特徵。Meanwhile, based on the magnetic material theory, a complete analysis and summary are carried out on the three crystal structure and technology theory ; especially the ingredient analysis is made on the microscopical morphology and x - ray diffraction and its mixtures existence and relevant metallurgy about the typical second resource such as coldrolling iron and oxide red, steelmaking sludge and feso4 based on the practeal investigation of the pre - burning materials in domestic products plant, especially the analysis on the domestic markets and components, and connecting with reality and material characters in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany, we established the product orientation and developing direction in panzhihua iron and steel ( group ) company ; after carrying out the technology reform on the old no. 1 magnetic product plant of enterprise company, making a detailed study on the various conditions for establishing a plant, the feasible research report is formed of 1400 tons ( per year ) feo preburning material and 3000 tons ( per year ) middle and high quality magnetic products ; so a necessary and reliable supports are provided both theoretically and practically for the development of the magnetic industry in panzhihua iron and s teel ( group ) cmpany
同時，對磁性材料的理論基礎，尖晶石、磁鉛石、石榴石三大晶系結構以及其工工藝理論進行了較為全面的歸納、分析和總結；尤其針對攀鋼產生的二次資源如冷軋鐵紅、煉鋼污泥、硫酸亞鐵等三種典型原料分別作了成分分析、微觀物理形態以及x光衍射分析、其夾雜物的存在形式及相應的金相分析。對國內鐵氧體磁性材料的預燒料及磁件生產廠家的工藝、設備、技術、成本、質量狀況進行了實地的調研，特別是對國內磁性材料的市場及競爭對手進行了詳盡的分析，在此基礎上，結合攀鋼實際及原料特點確立了攀鋼發展磁材產業的產品定位及發展方向；對企業公司原有磁件一廠進行了技術工藝改造，對建廠各項條件進行了詳細的分析，形成了了年產14000噸年鐵氧體預燒料以及3000噸年中高檔磁件產品的可行性研究報告，從理論上和實踐上為攀鋼磁性產業的發展提供了必要的可靠的依據。This property, which is known as dichroism, is particularly strong in tourmaline.
此種特性稱為二向色性，尤其是在電氣石中表現得特別強烈。It is significant for clinic medicine, particularly for wardship of dangerous patients and anaesthetised completely patients. thus, it is necessary to develop the noninvasive ambulance blood pressure monitoring system
對其進行精確測量，特別是長時間的精確監測，在臨床醫學和醫療保健中不可或缺，尤其是對危重病人及全麻病人的監護具有重要的意義。At the same time, what was its running pattern, organization, financial anction and social influence. especially pay more attention to the profession habits, moral criterion and the running custom of the bosses of the private bank. because chonging is an inland city, the fiduciary loan was its distinguishing feature ; the private bank had a intimate relationship with the industrialists and businessmen
本文對重慶錢莊這一行業的產生、發展、變化的歷史過程和它的組織管理、經營方式，及其金融作用、社會影響的演變進行比較深入和細致的梳理，特別注重對重慶錢商的職業習慣和道德準則、經營管理的習俗和技術等文化特色進行剖析由於重慶地處內陸，其信用放款的特點尤其明顯。From the evaluating index system, which is closely related to the urban economics and reflect the extend function of real estate industry, it is comparatively deeply discussed the close relation between real estate industry and the optimized industrial structure and the strategic role in development of the urban economic, which is learned from the civil and the foreign especially the practice in the developed countries, combined the shenzhen special zone particularly the developing practice of the yantian district and the bao ' an district
本文採用產業經濟學和區域經濟學的研究方法，從與區域經濟密切相關的反映房地產業外部功能評價指標體系研究出發，通過國內外特別是國外發達國家實踐，結合深圳特區尤其是鹽田區、寶安區的發展實際，較為深入地探討了房地產業與產業結構優化的緊密聯系以及在區域經濟發展中的戰略地位。Results show that there exist obvious differences and interesting connections between the fluctuation characteristics of natural and mechanical wind in built environment, which may be main reason why people have different thermal sensations to them
研究結果表明，建築環境中的自然風和機械風的氣流動態特徵尤其在風譜特徵上有著明顯的區別和有趣的聯系，這很可能是導致人們對自然風和機械風有不同感受的主要原因。In drought or flood years over the yangtze river basin, the features of the establishment, progression and decrease of moisture transport is significantly different, meanwhile the differences of the moisture transport by the monsoon circulation between mid and low latitudes in the northern hemisphere, and by the subtropical high are obvious, so are their convergence, especially over south china sea, the tropical west pacific, the yangtze river basin, north china and north - east in china
（ 4 ）長江流域旱澇年亞澳季風區夏季風水汽輸送的建立、推進、減弱的階段性特徵顯著不同，對應的中低緯季風環流、副高環流等季風系統水汽輸送、匯合也有顯著差別，尤其是在南海、熱帶西太平洋、長江流域、華北和東北等地區。The structure phenomena in ordos basin are complicated and different in various areas. the views to mesozoic structure attribute and its evolution differ between scholars, especially much diversity on the structure attribute in late mesozoic
鄂爾多斯盆地西緣構造現象復雜、特徵各異，中生代的構造屬性及其演化不同學者認識有別，尤其是對晚三疊世的構造屬性尚存在較大分歧。分享友人