特別感謝 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiégǎnxiè]
特別感謝 英文
particular thanks
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. Clive bates, director of the anti - smoking group ash, said it showed people needed proper protection from passive smoking. divayina, sri lanka the des moines register, u. s. a

    這次弘法工作辦得很成功，在此特別感謝此次主辦單位的負責人，他們都吃全素，以身作則，是佛教國家善行者的好典範。
  2. Thanks everyone ( especially the guy in namibia who gave us presence in africa )

    特別感謝的是來自納米比亞的朋友給了非洲的出現。
  3. The state administration of religious affairs, and to presbyter ji jianhong, the chairperson of the national committee of the three self patriotic movement, and revd cao shengjie, the president of the china christian council, for this invitation.

    我要特別感謝國家宗教事務局局長葉小文先生、中國基督教三自愛國運動委員會主席季劍虹長老以及中國基督教協會會長曹聖潔牧師對我的邀請。 」
  4. We are particularly grateful to him for his timely help.

    我們特別感謝他的及時幫助。
  5. Special thanks to ute baumbach, ibm development lab db2 performance expert, for reviewing this article

    特別感謝ibm開發實驗室的db2性能專家ute baumbach ，是他審校了這篇文章。
  6. First, i ' d like to give my special thanks to the chinese badminton association and my coach mr. tian

    首先，我要特別感謝中國羽毛球協會和我的教練田先生。
  7. The authors wish to give special thanks to susan malaika, norbert bieberstein, and june gu for their excellent feedback

    作者要特別感謝susan malaika ， norbert bieberstein和june gu所給予的極好的意見。
  8. I wish to express my special thanks to the american bankers association for its gracious hospitality, and to pay my respects to all those who have for years dedicated themselves to greater trade and economic cooperation between our two countries

    在此我要特別感謝美國銀行家協會的盛情款待，向多年來為推動中美經貿合作做出積極貢獻的各位朋友表示敬意！
  9. Special thanks to mr. lee phi do, for initiating and facilitating this noble deeds

    另外，特別感謝lee phi do先生的拋磚引玉及促成此次的善舉。
  10. These sentiments echo the concerns of the australia - china council, which i am representing today. the acc was formed to foster the relationship between our countries and we develop and support activities which provide opportunities for enhanced awareness and understanding

    在這里，我要特別感謝高雄市原民會和公共電視的共同努力，以及行政院原民會和高雄市政府的大力支持，才讓這個意義非凡的活動，順利進行。
  11. I d like to thank all the colleagues and friends who had ventured into the deep of night to put this book together. may you get some sleep

    於此，我要特別感謝為了這本書而夜不成眠的同事及朋友們，祝你們的熊貓眼早日消褪，重返人間。
  12. Never have i heard a american music played so better * in a foreign land

    我不僅要特別感謝那些準備了盛大晚宴的人，我還要特別感謝那些為我們演奏了美妙音樂的人。
  13. I want to pay my tribute ( heart - felt thanks ) not only to those who prepared the magnificent dinner, but also to those who provided us splendid music

    我不僅要特別感謝那些準備了盛大晚宴的人，我還要特別感謝那些為我們演奏了美妙音樂的人。
  14. A special thanks to our sponsors and supporters

    特別感謝我們的贊助者和支持者的a ！
  15. She said, id like to thank you very much for your endeavors to help and encourage so many people and also for bringing so many to the path where they can be and live with jesus

    ，她說：非常感謝你們竭力去幫助和鼓勵許多人，也感謝你們帶領他們走上正路，使他們能與耶穌同行謝謝你來到我國，特別感謝你。
  16. Moreover, i am very much obliged to the guangdong philately association for lending us demonstration exhibits produced by mainland youngsters

    此外，更要特別感謝廣東省集郵協會借出示範展品，讓我們有機會一睹國內青少年的佳作。
  17. Special thanks to usa swimming for providing us with the full report from the golden goggles

    特別感謝美國游泳協會，為我們提供了金泳鏡獎詳盡報告。
  18. He admitted that wigan deserved a point, that his chelsea side thought the match was over when they went two up and publicly thanked his central defender, ricardo carvalho, for covering up the errors of his team - mates

    他承認維根理應獲得一分，當比分扳平后切爾西方面認為比賽已經結束，但現在他們依舊與榜首保持兩分的差距，這應該特別感謝球隊的中后衛卡瓦略，他多次化解了因隊友失誤所帶來的威脅。 」
  19. Speaking at an august 17 press conference at the american institute of taiwan s rosslyn office, perito said that taiwan has not yet passed legislation which would allow successful prosecution of alien smugglers

    今天很高興能到此地來，向已為增進美臺關系貢獻良多的各位講話。我要特別感謝美僑商會安排這個機會。
  20. The original members of the breakfast club have decided to provide help in serving breakfast on saturday mornings. special thanks to angela wang and the club members

    原任早餐會成員日前同意繼續在周六提供早餐服務。我們在此特別感謝汪亞琪及所有早餐會成員的熱心服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書