特惠權 的英文怎麼說

中文拼音 [huìquán]
特惠權 英文
special privilege
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : Ⅰ名詞1 (給予或受到的好處; 恩惠) favour; kindness; benefit 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(給人好處...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • 特惠 : indulgence; preference; odds; vouchsafe特惠關稅 preferential tariff; 特惠關稅制 preferential tari...
  1. His second proposition was a crusade against the supreme court of the united states because of the dred scott decision, urging as an especial reason for his opposition to that decision that it deprived the negroes of the rights and benefits of that clausein the constitution of the united states which guarantees to the citizens of each state all the rights, privileges, and immunities of the citizens of the several states

    別提出了他反對那項裁決的理由,即它剝奪了《美國憲法》規定的黑人的利和利益,因?憲法條款規定必須保證每一個州的公民享有各州公民應有的利、優待遇和豁免
  2. The financing - motivated takeovers allow the disfavored non - listed companies to circumvent the state monopolistic control over the financial system and capitalize on the privilege of listed companies in raising external finance

    融資動機收購使得沒有被優的未上市公司規避了國有公司對融資壟斷制度,而可以利用上市公司的籌集外部資本。
  3. In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors

    文章提出:在目前政府實行一系列農、利農政策的有利形勢下,農業完全可以適時提出集約化規模經營;政府需要別關注的是農地承包經營方面的法律體系建設,加快農村土地承包經營轉讓的市場建設,加大農村富餘勞動力的培養力度,真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來,徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
  4. The protection of wages on insolvency ordinance ( pwio ), which came into effect on 19 april 1985, provides for the establishment of the protection of wages on insolvency fund board to administer the fund and empowers the commissioner for labour to make ex gratia payments from the fund to employees whose employers have become insolvent

    《破產欠薪保障條例》 (下稱《破欠條例》 )於一九八五年四月十九日生效,規定設立破產欠薪保障基金委員會來管理基金,並授勞工處處長在僱主無力償債時,從基金發放款項給雇員。
  5. Chapter three author aimming at the blank of study on the inrollment policy of the higher education for minorities tries to probe theoretically into it from the perspective of the cause of minority student achieveinent higher educational function and educational policy, and to define the essence principle and foundadion of this policy, firstly, auther wants to show that the root to implementing this policy bases on minority history earth instance and cultural speciality by analyzing the cause of minority students low achievement, secondly, by the perspective perspective of higher educational function, author tries to show the important role of higher education to socialize minority students in case they are peripheried, to inherit and improve minority culture, in order to define that this policy is an important political mechanism to safeguard minority " s educational right and educational equality, thirdly, there are two points to be showed by discussing with the perspective of educational policy : the inrollment policy of the higher education for minorities is complexity and it is restricted and influenced easily by correlative mechanism because it involves virtuely in educational problem ethical problem and policy problem, on the other hand, the inrollment policy of the higher education for minorities don " t violate the principle of individual equality, instead, it carries out certain policy for some groups basing on the principle of the individual equality

    一、通過對少數民族學生低學業成就的歸因分析,論述少數民族高等教育招生政策實施依據是少數民族歷史發展、現實狀況和文化殊性。二、通過高等教育功能視角的探討,論述高等教育對少數民族學生的進一步社會化,避免少數民族個體被邊緣化的意義,以及高等教育對少數民族繼承、發展民族文化的意義,明確少數民族高等教育招生政策是保障少數民族高等教育利、保證教育公平的一項重要的「政治機制」 。三、通過教育政策視角的探討,主要有兩方面內容,一是由教育政策的點,論述少數民族高等教育招生政策實質上是集教育問題、民族問題和政策問題於一身,這使它的運行具有復雜性,它更易受其它相關機制的制約和影響;二是通過教育政策價值取向的探討,論述少數民族高等教育招生政策雖以一定群體為實施的對象,但並不違背個體平等原則,它是立足於個體平等的基礎上,依據能力選拔的原則,針對群體差異客觀存在的現實,對一定群體實施的一定「優政策」 ,以保證處於弱勢地位群體的利,從而真正實現個體的平等。
  6. " 1994 gatt " the first part the 1st the 1st section provision : the most - favoured - nation treatment is to show one member just is gone to to be originated in formerly or carrying the benefit that square product place offers other member, privilege, prerogative or exempt ought to give termlessly instantly be originated in formerly or carry is gone to all either member square same product

    《 1994年關貿總協定》第一部分第1條第1款規定:最國待遇是指一成員方對于原產于或運往其他成員方的產品所給予的利益、優或豁免都應當立即無條件地給予原產于或運往所有任一成員方的相同產品。
  7. Royalty and charge for uses gained from providing special technologies for technological researches, energy development, transportation development, agricultural, forestry and animal husbandry production as well as development of key technologies, with the approval from tax administrative authorities under the state council, will be collected at the 10 % tax rate, and for those with advanced technologies and favorable conditions, income tax may be exempted

    為科學技術研究、開發能源、發展交通事業、農林牧業生產以及開發重要技術提供專用技術所取得的、使用費,經國務院稅務主管部門批準,可以減按10 %的稅率徵收所得稅,其中技術先進或條件優的可以免征所得稅。
  8. D providing privileges, benefits and other advantages to the members and rallying and arranging for the same to be provided by any other person including any member of the group or any other firm, company, corporation, body or organisation collectively, a " relevant person "

    D為會員提供利益及其他優並匯集及安排任何其他人士包括任何集團成員或任何其他商號公司法團或非法團性質之組織合稱有關人士為會員提供利益及優
  9. The information contained on this website is intended for hong kong residents only and should not be construed as a distribution, an offer to sell, or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction where such activities would be unlawful under the laws of such jurisdiction, in particular the united states of america

    本網站所載資料只適用於香港居民,無論在任何限下,其內容不可視為分銷、銷售優或購買證券之誘因,有關活動在有關限之法律下是不合法的,別是美國。有關匯豐單位信託基金的詳細聲明,請
  10. The popularity of ce donald tsang continues to surge after its rebound in early september, obviously benefiting from the more relaxed political environment

    05首曾蔭的民望在9月初扭轉跌勢后再次大幅上升,明顯是受于現時比較寬松的政治環境。
  11. During the year, 43 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有43名流動小販自願交回牌照,以換取3萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  12. During the year, 33 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有33名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  13. During the year, 47 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有47名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  14. During the year, 62 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有62名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  15. During the year, 138 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有138名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  16. During the year, 62 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a $ 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent

    年內,共有62名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。
  17. During the year, 138 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either a $ 30, 000 ex - gratia payment or to operate a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, five cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme

    年內,共有138名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。此外,五名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照,以換取六萬元金。
  18. During the year, 43 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either $ 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, 10 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    年內,共有43名流動小販自願交回牌照,以換取3萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。此外,共有十名熟食檔經營者自願交回牌照,以換取6萬元金,這是本署持續推行購回小販牌照計劃的部分成果。
  19. During the year, 33 itinerant hawkers voluntarily surrendered their licences in return for either $ 30, 000 ex - gratia payment or operating a vacant fixed pitch or a market stall at a concessionary rent. meanwhile, one cooked food stall licensee voluntarily surrendered his licence for $ 60, 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme

    年內,共有33名流動小販自願交回牌照,以換取三萬元金或一個空置的固定攤位經營,或以優租金租用一個街市檔位。此外,一名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自願交回牌照,以換取六萬元金。
  20. No transfer of entitlement between joint owners is allowed, except under section 26 of the ordinance

    除該條例第26 f條所指的情況外,此扣除不可在聯業主之間轉撥。
分享友人