特殊同源性 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūtóngyuánxìng]
特殊同源性 英文
special homology
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. From the concept and evolution of the exceptional exclusion system of the voting rights of corporation, it actually is exception betray of one percent stock equal to one percent voting rights, legionary capital deciding principles. however, it is different from the limitation system of the voting rights of corporation, it possesses the following legal characteristics : the particularity to apply principal part, the exception character of cause conditions, the compulsive character of rules restriction and the uncertain character of behavior effectiveness

    從公司表決權例外排除制度概念的界定、制度的源起與演變來看，該制度實質上是對一股一表決權的資本多數決原則的例外背離，卻又不同於公司表決權限制制度，其具有適用主體的特殊性、原因情形的例外性、規則約束的強制性、行為效力的不確定性等法律特徵。
  3. ( droit de suite is reasonable. on one hand, its characters define that the increment of an art work not only comes from the headwork of the author, but also profits from the investment of the owner

    一方面，美術作品所具有的特殊性（知識產品屬性、不可重復性和物質依賴性）決定了，藝術品增值的根本來源是美術作品作者的智力勞動，同時得益於藝術品所有人的資金投入。
  4. Through a typology of tools in project acceleration, the thesis introduces two different approaches to deal with the lack of instruments in this special case which are, to wit : an optimization approach with respect to the identity adherence of the resources, the multi - objective linear programming in whole numbers ( molip ) ; a heuristic approach with respect to the identity adherence of the resources, and the exploration modified approach by cut ( emac )

    本文通過對加速工程施工方面的實用工具的探索，介紹了處理這類特殊情況時使用的兩種方法。它們是：關于資源一致性的最優化方法，多目標線性規劃（ molip ）關于資源一致性的啟發方法，截斷修正法（ emac ）這兩種方法考慮了不同類型資源的稀缺性，並且不會影響工程的完工。
  5. This dissertation provides the systematic arrangement and improvement of general procedures of development strategic research. in the view of the special features of harbor, harbor throughout forecast is used as a compensation for the general analysis. detailed analyses of supply of goods and throughout in the future may develop clues for selecting harbor development strategies

    論文對發展戰略研究的一般程序進行系統梳理，同時對常規的發展戰略研究程序進行了改進，針對港口的特殊性，用港口吞吐量預測彌補了常規戰略分析的不足，對未來港口貨源及吞吐量進行詳細的分析，有助於為港口發展戰略選擇提供充足的依據。
  6. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上，筆者想通過個案村的研究，力圖闡明，鄉村城市化過程中，在產業與職業都已經轉型的社會條件下，在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下，建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織，尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中，即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域，是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  7. This paper has provided a cataloging way that can use the information sources of cd attached books and books as search keys, through the analysis of mutuality, specialty and complexity of cd attached books

    通過對隨書光盤的相關性、特殊性、復雜性等特點的分析，提出了一套能將圖書和隨書光盤二者的主要信息源同時成為檢索點的著錄辦法。
  8. Although the practices of different countries varied from each other owing to the difference of the situation of the country, they generally provided institutional support service, legal assurance service, financial support service, fiscal support service, technological support service, human resources service, consulting and diagnosing service and information support service to support the development of smes

    雖然各國扶持中小企業發展的做法因國情不同而有所差異，但他們普遍地在組織支持、法律保證、金融支持、財政支持、技術支持、人力資源、咨詢診斷和信息支持等方面提供服務以支持中小企業的發展。我國中小企業與外國中小企業既有共性，又有特殊性。
  9. Enterprise human capital leave need of survival and development on enterprise, transform through education, training, human health care and “ study in work ” etc, condense in staff member ' s human body of

    人力資本是企業技術創新的第一資本，企業是一個人力資本與非人力資本共同訂立的特殊市場合約。企業經營者和技術人員的人力資本是一種稀缺性資源，
  10. But in fact, difficulty in classification has been an obstacle in the utilization, conservation and application of the palm resources for the specialty of their geological distributions and morphological structures, and the lack of research on the physio - ecological principles in cultivation and appliance with the palm resources has not only coursed waste in plant introduction and acclimatization but also seve rely influenced the elaboration of the ecological efficiency of palms as an emblem of tropical plant landscape in the construction of urban green system

    然而，由於棕櫚科植物地理分佈和形態結構的特殊性，分類鑒別上的困難已經成為這類資源科學保護、合理開發利用上的嚴重障礙；同時也由於對棕櫚科植物栽培應用中的生理生態規律缺乏研究，在引種馴化和推廣應用的過程中造成了不必要的浪費，並嚴重影響了這種熱帶植物景觀象徵的園林植物資源的生態效益的有效發揮。
  11. The influence embodies itself in the following : the strengthening of the national identity through this inheritance ; the inheritance of the ethnic origin, genealogy and name as the core content ; special needs for special cultural inheritance to ensure its effective inheritance ; the traits of consanguinity and deification formed in the process due to its peculiarities

    雲南特困民族傳統精神文化對文化傳承的影響主要體現為：為達到通過精神文化的傳承來強化認同意識的目的，族源、族譜、族稱的傳承成為文化傳承中的重要核心內容；為保證精神文化的有效傳承，對文化傳承的方式提出了特殊的要求；傳統精神文化的獨特性使傳承過程形成了血緣性和神化性的特點。
  12. Nowdays, under the pressure of agricultural manufacture mostly depend on market, and the peasants requirements becomes excessive, to enhance the efficiency of the small farmer " economy in large market, decrease the risk and indeterminacy in market bargaining, there must have a organization to be the agency inter peasants and market, the organization must delegate benefit of the peasants straightly and in deed, so construct farmer cooperative organization is. very important we can know the facts through evaluate the performance of the peasants cooperative organization history : the knowledge about cooperative and follow which guidance have some relation in the development of peasants cooperative organization ; we should choose the gradually pattern for system flux, must consider the economic behavior expect in the main body of organization - the farms

    通過對農民合作組織的歷史績效評價可以看到：對合作的認識和遵循的指導思想與農民合作組織的發展關系很大；在制度變遷道路選擇上應考慮借鑒漸進式改革之路；必須考慮參加者主體?農戶的經濟行為預期及產權結構、組織壟斷、規模等因素的影響。農民合作組織發展的必然性源於農業生產的生物性、地域分散性和生產的隨意性，同時也決定農民合作經濟組織必須具有靈活性、多樣化、可過渡性和以社區為基礎的特殊要求。從制度經濟學分析，農民合作經濟組織在降低農民外部交易成本、實現公平和效率平衡、降低風險和不確定性等方面具有經濟上的合理性，所以有進一步規范和發展的必要。
  13. The components, techniques, microstructures, source data of materials and the properties in different service conditions of the cmc such as physical properties, traditional mechanical properties, service characteristics and ablation properties are all included in this database, and these plentiful data can be used when proceeding the structure design under all service conditions

    數據庫收集了豐富的陶瓷基復合材料組分、工藝、微結構、原材料數據，以及材料在不同應用條件下的性能，如：物理性能、常規力學性能、長壽命服役性能、特殊服役環境的性能、燒蝕性能等。為各種應用條件下的結構設計提供了豐富的數據資源。
  14. The benefits ( static and dynamic ) and economic feasibility of the pumped storage power plant is being recognized all over the world. but in china, due to the unsuitability of organization of power industry to socialist market economy, there are many disagreed knowledge to pumped storage power plant so far

    抽水蓄能電站是應電力工業產供銷同時完成的特點而產生的一種特殊電源，隨著電力工業的不斷發展，它已成為電力系統調峰電源規劃的一個重要組成部分，其在電力系統的效益及其經濟性也逐漸為世界各國所公認。
  15. In the light of bankruptcy law and labour law, the authour points out the defects of laying - off the staff for bankruptcy and puts forwards that we must improve our system to regulate the activities of laying - off the staff for bankruptcy. how to make full use of the function of distributing labour resources of the market and maintain the stability and mobility of labour relations is a worthwhile subject to make a further study. here, the author just makes a superficial study about legal system of unilateral dissolution of labor contract, hoping to be of a little value to the perfection of china ' s legal system of unilateral dissolution of labour contract

    作者認為我們可從《勞動法》和《破產法》相銜接的角度，確立科學、合理的標準對困境企業進行認定、確立合理的裁員標準保護特殊群體的利益、加強工會組織的干預力度、加強對被裁人員的保護以及完善我國的各項配套措施等等，來對我國的經濟性裁員制度進行完8隨著我國經濟體制改革的深人以及叮的加入，我國的勞動用工制度也在發生變化，怎樣發揮市場機制在勞動資源的配置作用，維護勞動關系的穩定性和合理流動性，在傾斜保護勞動者利益的同時，平衡勞動者和用人單位雙方的利益，是一個很值得研究的課題。
  16. Limited the definition range only on universal service, not only stressed the particularity of contract but also relate to the postal origin

    將郵政合同限定於普遍服務合同，不僅突出了郵政合同的社會服務的特殊性，而且也揭示了郵政的本源。
  17. Ground - loop heat exchanger is an important part of the gshp air - conditioning system and deferent from other traditional air - conditioning systems. this paper gave detailed designing method of ground - loop heat exchanger, including load calculation, pipe layout, choice of tubes and its material, antifreeze method, calculation of pressure drop, etc. taken the gshp air - conditioning system in the report room of shandong institute of architecture and engineering as an example, its design was analyzed and the optimization design of ground - loop heat exchanger was proposed

    地熱換熱器是地源熱泵空調系統中室外部分的重點和核心設備，也是地源熱泵空調系統在結構上不同於傳統空調系統的特殊之處，本文詳細闡述了地熱換熱器的設計步驟；分析了地熱換熱器的傳熱性能及設計計算；以山東建築工程學院學術報告廳的地源熱泵系統為例進行了優化設計分析研究。
  18. Along with the huge improvement and rapid progress of computer performance and network communicating technology, the development of application demands toward high - performance, large - scale, diversity and multi - function needs to connect the various high - performance computing resources, storage, data and other specific resources, which are geographically distributed and heterogeneous, via high speed network to establish collaborate high - performance computing and solve huge application problems cooperatively, hence the name wide - area high - performance meta computing technology, grid computing technology as well

    計算網格將地理上分佈的、異構的各種高性能計算資源、存儲資源、數據資源和其他特殊資源通過高速網路連接起來，實現高性能聯合作業，共同完成大規模計算問題。這就需要網格服務提供一種通用的互操作手段，具有動態資源發現和組合能力。本文工作是國家自然科學基金項目「網格應用程序執行性能的實時監控和預報」的組成部分。
  19. When the digital streaming video is transmitted on internet, it will be affected by the network, such as bandwidth, so the paper also deals with streaming video watermarking and its exclusive requirement. at the last chapter, an object - based watermarking algorithm has been presented. the watermarking algorithm for mpeg - 4 compression is devoted to address the influence from the rate scalability, based on static texture object in mpeg - 4 and watermarking in wavelet domain

    在此基礎上針對視頻與圖像的異同點，分析比較了靜態圖像水印和視頻水印特點的異同，並且結合在internet上傳輸視頻時，網路自身的特性（比如帶寬資源等）對視頻流產生的影響，以及這些影響對視頻流水印技術的特殊要求，結合基於對象的視頻編碼標準mpeg - 4的特性，提出了在視頻對象中利用基於小波變換的水印方案。
  20. In this article, the author take lianyungang city as example, put new theoretical idea on dealing with the city land, meanwhile, analysis the difference on management between land resources and commodity on traditional concept, in order to find out the best way to deal with the city land and promote the healthy development of market economy. the above author ' s opinion based on the government should play a role as agent instead of the owner, and also the land should be looked as not only a kind of resources, but also a kind of capital and special commodity

    本論文以連雲港市為典型，利用經濟學原理，把城市土地資產的所有者和處置者? ?政府放在一個「經濟人」的角度，盡力拋開「管理」土地的慣性思維，不僅把城市土地看作一種資源，更看作一種資產，進而成為一種特殊的商品，提出全新的對城市土地資產進行經營的理念，同時分析城市土地資產經營與傳統意義上的一般商品經營的區別，以尋求市場經濟條件下城市土地資產處置的合理定式，促進市場經濟的健康發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書