特殊幼兒中心 的英文怎麼說
中文拼音 [tèshūyòuerzhōngxīn]
特殊幼兒中心
英文
special child care centre-
Special child care centre
特殊幼兒中心Psychological services autistic children program loans of toys, books and special aids
本中心的專業人員或兒童體能智力測驗中心之醫生或心理學家評定兒童不再需要特殊幼兒中心服務52 million to provide more places in early education and training centres and special child - care centres for pre - school children with disabilities, and more day training and residential service places for people with disabilities
增撥5 , 200萬元,增加為有殘疾的學前兒童而設的早期教育及訓練中心和特殊幼兒中心服務名額,並為殘疾人士增加日間訓練和住宿照顧服務的名額。At year - end, the ngos provided 1 704 integrated programme places in ordinary child care centres, 1 314 special child care centre places ( including 108 residential places ) and 1 732 early education and training centre places for pre - school disabled children. for autistic children, an enhanced training programme with input from clinical psychologists was provided in special child care centres
年底時,非政府機構為學前殘疾兒童提供1704個幼兒中心兼收殘疾兒童計劃名額、 1314個特殊幼兒中心名額(包括108個住宿名額) ,以及1732個早期教育及訓練中心名額。為加強自閉癥兒童的訓練課程,臨?心理學家會為特殊幼兒中心的自閉癥兒童提供輔導。The existing provisions for training allowance, including special allowance of sccws, should continue to be provided because it is a service requirement for the untrained workers to receive designated training. therefore the current provisions should continue under the lsg for staff before and after april 2000
按照服務要求,必須為未受訓員工提供適當培訓,故有必要保留現行的培訓津貼條款,包括為特殊幼兒中心工作員而設的特別津貼,並在整筆撥款制度下為二千年四月前或以後的員工同時提供培訓津貼。Arrangements of museum programmes and booked services : family, children, kindergarten,
親子兒童幼稚園小學特殊學校兒童中心老人中心及此類團體:Furthermore, respite service for mentally handicapped persons, occasional child care service for disabled pre - schoolers and six parents resource centres are provided to meet the special needs of families with disabled members
此外,又為弱智人士提供短暫住宿服務、為學前殘疾兒童提供暫托幼兒服務,以及為家長設立六個資源中心,以照顧有殘疾成員家庭的特殊需要。Hence, disabled children with various types of special educational needs will be placed into special or integrated child care centres under the social welfare department. realizing the particular needs of the visually impaired children, swd allowed ebenezer to operate a 15 - place special child - care centre with 8 boarding places specifically for visually impaired children aged 2 to 6
月停辦,此後,各類有特殊教育需要的兒童將會被安排入讀社會福利署轄下的特殊或融合幼兒中心,鑒于視障兒童的獨特情況,社署批準心光開辦一所視障幼兒中心,可收納Indoor programmes for parents and children kindergarten primary school special school child centre elderly centre other similar organization
為幼稚園/小學/特殊學校/兒童中心/老人中心及相類團體安排的戶內節目或親子活動分享友人