特殊犧牲 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūxīshēng]
特殊犧牲 英文
extraordinary sacrifice
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 犧 : 名詞[書面語] （祭祀用的毛色純一的牲畜） a beast of a uniform colour for sacrifice; sacrifice
  • 牲 : 名詞1. （家畜） domestic animal2. （祭神用的牲畜） animal sacrifice
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  • 犧牲 : 1 （祭祀用的牲畜） a beast slaughtered for sacrifice; sacrifice2 （舍棄生命） sacrifice oneself; ...
  1. 114 it ' s impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifices ; it can force decent man to commit the darkest deeds, or compel ordinary woman to search for hidden truths

    人們無法理解愛的力量究竟有多大，它能讓我們渡過艱難困苦；或者鼓勵我們做出特殊犧牲；它能逼迫正人君子誨淫誨盜；也能迫使平凡女人發掘真相。
  2. There is a general average act when, and only when, any extraordinary sacrifice or expenditure is intentionally and reasonably made or incurred for the common safety for the purpose of preserving from peril the property involved in a common maritime adventure

    只有在為了共同安全，使同一航程中的財產脫離危險，有意而合理地做出特殊犧牲或支付特殊費用時，才能構成共同海損行為。
  3. Some measures must have been taken in order to improvement and protection efficiently the environment of westward ecology, such as pay compensate to the " special sacrifice " in the process of protection of westward ecology, which not only are needs of economical developing and change the backward, poverty - stricken conditions in the western areas, but also are needs of implementing environ justice and sustainable development

    要使西部生態環境得到有效地保護和改善，就必須對在西部生態環境保護中做出的「特殊犧牲」給予補償，這不僅是西部經濟發展和脫貧的需要，而且是實現環境公平和可持續發展的必要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書