特許材料 的英文怎麼說

中文拼音 [tèxǔcáiliào]
特許材料 英文
licensed material
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 材 : 名詞1 （木料） timber 2 （泛指可以直接製成成品的東西; 材料） material 3 （供寫作或參考的資料） ma...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 特許 : special permission; concession; franchise特許出口商品 goods exported under special license; 特許...
  • 材料 : 1. （原料） material 2. （資料） data; material 3. （適于做某種事的人才） makings; stuff
  1. A number of rather exotic ferromagnetic materials have been studied to this end.

    為此，研究了許多頗為奇特的鐵磁材料。
  2. Recently, using solid clay brick is gradually prohibited, so the new wall material is required to fill up the new architecture. many sections research on this field, using fly ash to develop new building materials is the mostly adopted method, among the new building materials, fly ash foamed concrete is a noticeable one because of its outstanding merits such as light weight, heat preservation, sound insulation and good resisting earthquake. using fly ash to develop foamed concrete can not only become fly ash into resources, but also provide a new kind of building materials for the innovation of wall materials, which has good economy and society ben efits

    近年來，由於墻改「禁實」政策的實施，市場急需新的墻體材料來填補新建築所需，許多單位相繼開展了各有關研究，綜合利用粉煤灰研製開發新型建材逐漸成為了主流，其中多孔混凝土特別是粉煤灰發泡混凝土，正以它突出的輕質、保溫、隔音、抗震效果好等優點，成為一種引人注目的建築材料，利用工業固體廢棄物粉煤灰研製發泡混凝土不僅能實現粉煤灰的資源化，而且還可為墻體材料的改革提供一種新型建築材料，具有較好的經濟效益和社會效益。
  3. The government does not permit a website to hyperlink to govhk if it contains material which is libellous, defamatory, pornographic, obscene, or is in any way in breach of the laws of the hong kong special administrative region or infringes any intellectual property rights including but not limited to copyright and moral rights

    若你的網站載有永久形式誹謗、誹謗性、色情、淫褻材料，或任何違反香港特別行政區法律或侵犯任何知識產權（包括但不限於版權及道德權利）的材料，一站通概不準許其連結到一站通。
  4. Shanghai obbo concrete products co., ltd. has be approved to engage the franchise of obbo - bricks, and the h & w machine co., ltd. has be appointed the supplier of equipment, we welcome you to have a hand in this grand prospects

    本公司之上海公司業經批準從事奧伯磚生產與銷售的特許加盟經營，其指定的設備供應商為上海中大紫來建材設備有限公司，歡迎有志於發展新型節能墻體材料的同仁共同參與，共展宏圖。
  5. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  6. Until 1950 ’ s with the discovery of high performance materials, thermoelectric refrigeration technology began to be applied in engineering fields, but compared with other refrigeration technology such as mechanical refrigeration and absorbed refrigeration, its efficiency is lower, which limits its application and development in building environment refrigeration fields. however, thermoelectric refrigeration has many unique advantages, such as compact structure, no moving parts, no pollution, precise control

    由於受材料優值系數仍然不夠理想的限制，其效率不及機械製冷或吸收式製冷等其他製冷形式，因而在建築環境製冷領域限制了這種技術的應用和發展，但熱電製冷仍然具有許多獨特的優越性:系統簡單、無機械傳動、無工質運行、調控簡單精確等等。
  7. ( 1 ) systematic triaxial compression tests are made for the sand reinforced by various national geosynthetics. comprehensive investigations into the interaction characteristics are also made between sand / lime fly ash and various national geosynthetics by direct shear tests and pull out tests, which can help choosing geosynthetic type and understanding the geosynthetic reinforcement mechanism ; ( 2 ) this paper is also firstly systematically presents the results of a comprehensive investigation into the interaction characteristics between lime fly ash and various national geosynthetics ; ( 3 ) by non - linear fem, the influence of the modulus of geosynthetics, the thickness of the soft ground and the width of the foundation on the effectiveness of geosynthetic reinforcement are also studied ; ( 4 ) the main conclusions are as followed : ( geotextiles are likely to be suited for projects allowing high displacement, polyester warp knitting geogrids and oriented geogrids for projects allowing medium displacement, glass fiber geogrids for projects allowing low displacement and geonets for secondary projects. ( the confining effect of fill material to act on different kinds of geosynthetics varies largely, which must be considered

    （ 1 ）本文利用三軸壓縮試驗，比較各種國產土工合成材料對砂土的加筋效果；利用直剪試驗和拉拔試驗，比較各種國產土工合成材料與砂土或石灰粉煤灰的界面摩擦特性，深入研究土工合成材料的加筋機理，首次明確提出加筋土工合成材料的選型原則； （ 2 ）本文首次系統地研究了石灰粉煤灰與各種國產土工合成材料的界面摩擦特性； （ 3 ）本文採用有限元法，系統研究了加筋模量、軟土地基厚度、基礎寬度等因素對土工合成材料加固軟土地基效果的影響； （ 4 ）本文主要結論如下： （無紡土工織物適合用於允許大變形的加筋土工程；滌綸纖維經編土工格柵和塑料拉伸土工格柵適合用於對變形有較嚴格要求的加筋土工程；玻璃纖維經編土工格柵適合用於對變形有嚴格要求的加筋工程；土工網適合用於低等級的加筋土工程。
  8. 4. regarding the various diseases ( defects ) generating from the chuhe bridge, we applied new technique, new materials, new procedures to ensure the structure stability and sound bridge structure appearance, for further enhancing and exploring and expanding the possibility of disease controlling technology

    針對滁河特大橋所產生的各種病害，採用了許多新技術、新材料、新工藝進行綜合整治，有效地提高了大橋的整體穩定性和結構狀態，為進一步提高橋隧病害整治的科技含量和推廣橋梁養修新技術、新材料、新工藝進行了有益的探索。
  9. The carriers in the material can be characterized by properties in many ways comparable to those of free electrons under vacuum.

    這種材料中的載流子，許多特性都差不多可用真空中的自由電子的特性來表徵。
  10. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  11. This simple computer cutting machine is mainly used for block foam abnormity cutting, two or three dimensional polyurethane foam or similar materials, as adopt special frame movement and worktable rotate, has a good advantage of occupying area small ( only half the area of the same style cutting machine ), product efficiency high school workman can operate freely after training ), so product widely used in modern commercial varies field, such as heat preservation materials, furniture, mattress, packing and other industrial usage

    這種機器主要用於發泡后的塊片狀泡綿的異形切割、裁及切片，兩維或三維的各種形狀的聚氨脂軟泡或類似材料，由於採用獨特的機架移動及工作臺旋轉方式，具有佔地面積小（僅占同型號工作臺移動切割機的二分之一） ，生產效率高（是同型號工作臺移動型效率的數倍或十數倍） ，切割精確、操作簡便（具有初中以上文化的工人經培訓就可操作自如）等優點，產品在現代商業許多不同領域中得到廣泛應用（如：保溫材料、傢具和床褥的墊、各種汽車用品、包裝及其它工業用途。
  12. By submitting material to any public area of discoverhongkong. com e - invites, user automatically grants, or warrants that the owner of such material has expressly granted discoverhongkong. com e - invites the royalty - free, perpetual, irrevocable, non - exclusive right and licence to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate and distribute such material in whole or in part worldwide and or to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or hereafter developed for the full term of any copyright that may exist in such material

    請卡的任何公眾網域，即自動授予或保證該等材料的擁有人明確授予discoverhongkong . com e請卡免版權稅永久性不可撤回及非專有的權利及特許權，以在全球使用復制修改改編刊載翻譯及分發該等材料的全部或部分，及或將之納入採用現時已知或此後發展的任何形式媒體或技術的其他作品中，至該等材料可能享有的任何版權年期完結為止。
  13. C60, a new type of semiconductor material, has many superior properties, such as wide forbidden band, direct band gap, rapid responding time, high optical damage threshold value and wide responding frequency band etc. these capabilities indicate that c60 film will be used widely in computer, integrate optical instrument and storage device etc. however, the preparation and the purification of c60 material affect the large - scale application at all times

    C _ （ 60 ）薄膜作為新的半導體材料具備許多優越特性，如禁帶寬度大、直接帶隙、快速響應時間、高的光學損傷閥值、較寬的響應頻帶等，這些性能預示了c _ （ 60 ）薄膜在計算機、集成光學器件、光存儲器等方面具有廣闊的應用前景，但c _ （ 60 ）材料的制備與提純還一直是阻礙該新材料投入大規模實際應用的主要因素。
  14. Abstract : according to the probability fracture mechanics, distribution characters of some parameters related presure vessel and allowance failure probability are discussed in the paper, and then the probability calculation method of pressure vessel is analyzed in thd case of the two kinds of distribution of material strength. finally, one of the complete assessment methods, failure probability of pressure vessel, is introduced

    文摘:應用概率斷裂力學的觀點，討論了壓力容器各有關參數的分佈特點及允許的失效概率，分析了材料韌性為兩種不同分佈時壓力容器可靠性計算方法，說明了進行壓力容器失效概率分析是全面評價壓力容器的方法之一。
  15. Silicon nitride ( normally si3n4 ) has been widely used in such fields as micro - electronics and optoelectronics as a promising film material because of its excellent property. many researches have been made on silicon nitride, especially on preparation for it with all kinds of cvd ( chemical vapor deposition ). but the growth mechanism and kinetics of direct - nitridation in nitrogen are not investigated in detail, especially few work has been done on direct - nitridation of silicon wafer in nitrogen during heat treatment

    氮化硅（ si _ 3n _ 4 ）具有許多特殊的優越性能，是一種前景廣闊的薄膜材料，並已廣泛應用於微電子、光電子領域，人們對此做了大量的研究，但主要集中在用各種化學氣相沉積的薄膜制備上，對直接氮化法的機理和動力學研究較少，特別是矽片在氮氣保護的熱處理條件下的直接氮化行為研究更少，甚至對矽片在熱處理條件下能否與惰性的氮氣發生反應等問題依然存在爭論。
  16. It has shown by the uncertainty of the data of fatigue experimentation and the size deviation of machine accessory and structure component and the original defect of materials that all of the stress and intensity and the factors that affect them are stochastic variables, so we should deal with the problem of fatigue by the method of probability and statistics to making the engineering life deduced by fatigue intensity to be the reliable life under a certain probability

    疲勞試驗數據的離散性，零件和構件加工允許的尺寸偏差，材料中分佈的原始缺陷，以及受載零件危險部位應力響應的分佈特性等，都說明應力和強度以及影響它們的因素都是隨機變量，它們有各自的分佈形式，應該用概率統計理論和方法來處理，才能使疲勞強度在工程中所確定的壽命，成為保證某一概率下的可靠壽命。
  17. The working condition of nylon shaft liner is determined by many factors, for example : the different formula, shaping technique, the design of shaft liner, installation method, loading features, running speed, lubricant condition, the working environment of shaft liner temperature, humidity and the influence of impurity, abrasion when working etc. so, when designing shaft liner, it is necessary to take consideration of all conditions

    鑄型尼軸套的許用工作情況是由很多因素決定的，例如不同配方和成型工藝所制得的材料物理機械性能，軸套的設計裝配方法，負載特點，運轉速度，潤滑情況，軸套的工作環境溫度濕度雜質的影響，工作時的摩擦條件，對磨材料的性能等。因此，在設計軸套時，應綜合考慮各個方面的因素。
  18. Nanometer titanium dioxide ( tio2 ) is an important kind of new inorganic functional materials, applied to many aspects of industrial and daily life widely because of many excellent properties such as high photocatalytic activities, powerful capability to shield ultraviolet ray, queer color effect and so on

    納米二氧化鈦是其中最重要的一類無機功能材料之一。它除了具有一般納米粒子所特有的特性外，還具有高光催化效應、強紫外線屏蔽能力以及能產生奇特顏色效應等許多特殊性能，廣泛應用在生產和生活的各個方面。
  19. The factory system that centralized production in britain depended for many of its basic raw materials ( cotton, wool, rubber, tin and other materials ) on supplies from its colonial possessions, and these production processes were concentrated in specific specialized regions

    英國集中生產的工廠體系要依賴許多它的殖民地提供的基本原料（棉花，木料，橡膠，錫和其它一些材料） ，這些原料的生產過程卻是在特殊的專門地區進行。
  20. Because two - photon absorption ( tpa ) materials have good potential applications in medical, military and biology fields, they catch people ' s great attention

    由於雙光子特性材料在醫藥、軍事、生物等許多領域潛在著巨大的應用前景，引起了人們的廣泛關注和研究興趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書