特遣組 的英文怎麼說
中文拼音 [tèqiǎnzǔ]
特遣組
英文
task element-
Tactical force section
行動及訓練組特遣部隊Marine police small boat division joined hands with the customs & excise department under the anti - smuggling task force ( astf ) and seized $ 9. 7 million worth of smuggled goods in an operation which commenced on october 28
警方小艇組反走私特遣隊及海關於十月二十八日展開一項聯合行動，並檢獲九百七十萬元走私貨物。This team will consist of 6 members
特遣隊由六個人組成。The united states has sent fbi forensic experts to help british police analyze the crime scene, which british and american authorities say bears the hallmarks of the al qaeda network that attacked the united states on sept. 11, 2001
美國派遣聯邦調查局的刑事專家協助英國警方分析爆炸現場，英國和美國的權威人士說，爆炸案具有發動2001年9月11日襲擊美國的阿爾蓋達爾組織的特點。The intelligence and investigation branch ( i branch ) is responsible for matters in relation to narcotic drugs, intellectual property and the formulation of policies and strategies to further promote the use of intelligence, risk management in customs operation and all aspects of enforcement on investigation and suppression of illicit trafficking in dangerous drugs, drugsorganized crime assets confiscation provisions and control of chemicals, and housekeeping of the customs drug investigation bureau, the intelligence bureau, the intellectual property investigation bureau, the revenue and general investigation bureau and special task force
情報及調查處（ i分處）負責關于毒品、知識產權、制訂政策和策略以推廣在海關行動中進一步使用情報和風險管理的事宜，指示有關保護知識產權事宜的執法和調查工作，並負責調查和遏止非法販運危險藥物、執行毒品有組織罪行資產充公法例條文、管制化學品。以及管轄海關毒品調查科、情報科、版權及商標調查科、海域及陸上行動科、特遣隊。A related operation has been co - ordinated by the regional crime unit of the new territories north and mounted by the yuen long, tin shui wai, tuen mun and castle peak divisions with a view to apprehending the culprits since july 27. at 3. 50 am today ( august 5 ) officers of the task force of the tuen mun division intercepted two brothers aged 27 and 29 near a bus stop of sun fung wai, tuen mun and found a 30 - centimetre - long knife, some metal wires, a pair of pliers, a flashlight and two pairs of labour gloves in their procession
由新界北重案組統籌的相關行動於七月二十七日展開，並由元朗、天水圍、屯門及青山分區配合行動，目的為緝捕涉案的劫匪。屯門分區特遣隊人員於今日（八月五日）凌晨三時五十分在屯門順風圍一個巴士站附近截查兩名分別是二十七及二十九歲的兄弟，在他們身上搜出一把三十厘米長的刀、一些鐵線、鉗子、閃光燈及兩對勞工手套。Of course, because of their different positions, the social elite and the common people demonstrate different tastes in this respect. “ the club ” is to vips what amusements like the “ pancake race ” are to the lower echelons
如果說「俱樂部」這種有組織的休閑是大人物們的特有享受，那麼，像「烤薄餅節」一類的娛樂活動則是百姓們的消遣。We need to graduate to the formation of the interagency task force
我們需要逐漸解決聯合事務特遣隊的組成問題。A joint anti smuggling task force ( astf ) comprising officers of marine police and customs & excise department stopped a mainland trading vessel and recovered over $ 35 million of unmanifested cargoes on september 4 at waters off steep island
由水警及海關組成的反走私特遣隊於九月四日在企洲對開海面截查一艘大陸貨船，起出超過三千五百萬元走私貨物。分享友人