特魯耶 的英文怎麼說
中文拼音 [tèlǔyē]
特魯耶
英文
trouilhe-
He was awarded honorary bencher by the middle temple in london in 1969 and made honorary fellow by fitzwilliam college of cambridge university in the same year. he was also made fellow of the institute of politics of harvard university in 1968 and hoyt fellow of berkeley college of yale university in the u. s. a. in 1970
一九六八年，他成為美國哈佛大學政治學院院士；一九七零年，成為美國耶魯大學柏克萊學院霍伊特院士；一九八二年獲英國倫敦?頒授榮譽?民銜。Boswell, james. london journal : 1762 - 1763. edited by frederick a. pottle. reprint edition. new haven and london : yale university press, 1992 [ 1950 ]
詹姆士?鮑斯威爾， 《倫敦日記》 。弗雷德里克?愛?波特爾編輯，再版。新港和倫敦：耶魯大學出版社， 1992 （ 1950 ）版。The quan yin messenger stopped in five different cities in bolivia, including santa cruz, la paz, cochabamba, suere and trinidad
觀音使者此行包括玻利維亞五個城市：聖克魯斯拉帕斯克查邦巴蘇耶瑞和特尼達。Their proud sailing traditions have survived to this day. the same goes for the distinctive hanseatic identity of latvian cities and towns that belonged to the league : riga, cesis, valmiera, straupe, limbazi, koknese, ventspils and kuldiga. the period in the 17 and 18 centuries when northern latvia was a part of the swedish kingdom is still refereed to by many latvians as the good old swedish time
延續到今天的還有曾隸屬這一同盟的拉脫維亞城鎮的獨特漢薩身份，他們的名字是：里加，瓦爾米耶拉（ valmiera ） ，斯特魯普（ straupe ） ，林巴日（ limbazi ） ，寇克倪澤（ koknese ） ，文茨皮爾斯（ ventspils ） ，和庫爾迪加（ kuldiga ） 。Morgan freeman, diane sawyer and jay loewe were among the celebrities who showed up at tom and katie cruise ' s california home for a post - wedding party
摩根?弗里曼、黛安?索耶和傑?洛伊及其他名流出席了湯姆?克魯斯和凱特?克魯斯夫婦在加州住處的一場婚後派對。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Prof stiglitz received his liberal arts education at amherst college and obtained his ph d from massachusetts institute of technology. at the age of 27, he was hired by yale as a tenured full professor. he subsequently taught at princeton, oxford and stanford
斯蒂格利茲教授早年于安默斯特學院amherst college就讀，深受該校的博雅教育所薰陶，其後在麻省理工學院mit完成博士課程年僅27歲時，受聘為耶魯大學教授，其後分別在普林斯頓牛津和史丹福等大學任教。There is a long history of poker, collection in america and europe, even in the 15th centrury, - person all as well as the public. sone museums take poker picture as a part of painting colleetions more than 3000 deeks of poker, the printed paper which was not cut and the xylograph, these collections were ouned by mellbott and marry carrie, they - them to mmerica yale vniversity when they died in 1967. there are two poker collection commitecs, some of the members collect poker, but others only collect the back side of it
收藏撲克牌無論是私人的收藏或公共的收藏，都是相當不少的。還有相當一些博物館，以撲克牌畫面作為繪畫藝術收藏中的一部分收藏品。美國耶魯大學收藏有3 ， 000副以上的撲克牌未切開的印張以及撲克牌印刷者的木印版，這些藏品原是已故的梅爾伯特和瑪麗卡里收藏， 1967年他們去世時遺贈給耶魯大學。Rutherford b. hayes was the nineteenth president of the united states
魯瑟福特? b ?海耶斯是第19任美國總統。Her undiscriminating compassion, like the patience, determination, and perseverance that she has displayed throughout her life are important qualities for all spiritual aspirants to possess. these are the qualities that were also taught and exemplified by the great past masters like jesus, shakyamuni buddha, krishna, lao tzu, moham - med, guru nanak, and others
她對人沒有分別的愛心，就如同她在生活中展現出來的耐心決心和毅力一般，都是求道者所需具備的重要特質，而這些特質是過去的大明師如耶穌基督釋迦牟尼佛克里斯納老子穆罕默德古魯那那等人所教導並身體力行的。Meanwhile organic chemist martin saunders and his colleagues at yale university and geochemist robert poreda of the university of rochester were discovering a way to resolve this question
這時，美國耶魯大學的有機化學家桑德茲與羅徹斯特大學的地球化學家波里達發現一個辦法可以解決這個問題。Sert ' s academic career began with a year ' s appointment as a professor of city planning at yale ; at the recommendation of walter gropius, he was named dean of harvard ' s graduate school of design in 1953, with a complementary appointment as chairman and professor of architecture
塞特的學術生涯從他成為耶魯大學城市規劃教授時開始；后來經瓦爾特格羅皮烏斯推薦，於1953年被任命為哈佛大學設計學院主任。Henry steiner was born in austria. he graduated from hunter college, new york and obtained his master of fine arts degree in graphic design from yale university
出生於奧地利的石漢瑞先生，畢業于紐約亨特學院，于耶魯大學取得平面設計藝術碩士學I ' m so pleasant to learn of your scholarship to yale university. i congratulate you
十分高興地獲悉你榮獲耶魯大學的獎學金。特此向你致賀。Yung wrote to president of yale college noah porter, detailing the government ' s education program
容閎寫信給耶魯大學校長波特博士，敘述清政府派遣幼童赴美的計劃內容。Universities - princeton, harvard, rutgers, yale - were the birthplaces of american football and baseball ; education - the formation of " character " - was an important part of what those coaches and players thought they were achieving
普林斯頓、哈佛、勒特格茲和耶魯是美式足球（橄欖球）和籃球的發源地；教育? ?塑造品格? ?曾是那些教練員與球員們認為所取得的成果中很重要的一部分。Yehuda baruch, a professor of management at the university of east anglia, and graduate stuart jenkins studied the use of profanity in the workplace and assessed its implications for managers
東安格利亞大學的管理學教授耶胡達?巴魯克和研究生斯圖亞特?詹金斯共同研究了工作場合的「爆粗」現象，並就管理者應如何處理這一問題提出了建議。He " invented " the telegraph while he was still a college student at yale, but it was thirty - four more years until the first telegraph system began operating between baltimore, maryland, and washington d. c.
當他還是個耶魯大學學生時，就「發明」了電報，但是直到三十四年以後，第一個電報系統才開始在馬里蘭州的巴爾的摩與華盛頓特區之間運行。The other heavyweight crowns are held by chris byrd ( ibf ), nikolay valuev ( wba ) and lamon brewster ( wbo )
其它的重量級王冠被克里斯?伯德，尼古拉?瓦魯耶夫和拉蒙?布雷維斯特擁有。Just like the faces petya had seen in the crowd, all these faces, in their universal expectation of something solemn, presented a striking contrast with their everyday, yesterdays aspect, when talking over their game of boston, petrushka the cook, the health of zinaida dmitryevna, etc., etc
所有這些人也像彼佳在廣場上見到的那些人的面孔一樣，對立者面容令人吃驚：對某種重大莊嚴事情的期待和對日常的昨天的事情的看法，如對波士頓牌局彼得魯什卡廚師季娜伊達德米特里耶夫娜的健康及其他諸如此類的事情的看法。分享友人