牽頭人 的英文怎麼說

中文拼音 [qiāntóurén]
牽頭人 英文
initiator
  • 牽 : Ⅰ動詞1 （拉） lead along （by holding the hand the halter etc ）; pull 2 （牽涉） involve; implic...
  • 牽頭 : take the lead
  1. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因，提出了如下對策：科學的產權制度應對商業銀行實施徹底的股份制改造，減少內部人控制現象，克服國有股一股獨大現象；商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標，建立互相制衡、有力約束的剛性的內控制度；考慮我國金融業的具體情況，新的監管制度以間接監管為主、內外監管相結合，建立由央行為首的「牽頭監管模式」 ，統一金融監管，給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  2. From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

    牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。
  3. Two professors in the united states are leading the global text project

    美國的兩個教授是「全球文本工程」項目的牽頭人。
  4. Chelsea make it clear that arnesen ' s job would be to head up youth recruitment

    切爾西澄清阿內森的職責將是牽頭招募年輕人。
  5. A heart doctor with the foundation will be one of the lead investigators

    一名心臟學醫生和該基金將稱為本次試驗的一個牽頭人。
  6. At present, the running mechanism of the regional economic cooperation between the eastern and the western depends mainly on two paths : one is to hold the conference of the enterprises among provinces to realize the interregional cooperation b y leading of the officials. the other is that the enterprises make decisions independently on the basis of the market mechanism

    目前，東西部區域經濟合作的運作機制主要有兩條路徑依賴：一是以政府間經濟協作區負責人牽頭，舉行跨省區企業座談會實現區際合作；二是市場機制起基礎性作用，政府對區際利益關系進行協商，企業主要通過區際協調性組織搜索各種信息，自主決策實施具體的合作項目。
  7. In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team

    為了配合這次專項活動，去年10月中旬到11月上旬，由保護知識產權工作組牽頭組織，公安部、監察部、新聞出版總署（國家版權局） 、知識產權局、法制辦及高法院、高檢院派人參加，分6個組，以國務院督查組的名義，分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、自治區進行了重點督查。
  8. Kingston corporate finance limited is the sponsor of the ipo of kamboat, with kingston securities limited, worldsec international limited, csc securities ( hk ) limited and js cresvale international limited as joint lead managers

    金利豐財務顧問有限公司為金龍船首次招股之保薦人，並由金利豐證券有限公司、和升國際有限公司、群益證券（香港）有限公司及日盛嘉富國際有限公司出任聯席牽頭經辦人。
  9. He brokered agreements that led to cheaper drugs for africa and other poor nations, and his foundation has set a goal to supply aids drugs to 10, 000 children in at least 10 countries by the end of the year, and to provide reduced - cost hiv drugs to 2 million people by 2008. clinton said thursday that the 10, 000 - child goal would be met " and i think we ' ll add 50, 000 more next year " and expand efforts in cambodia and vietnam

    此後，在他的牽頭下，美國政府同意向非洲等貧困國家捐獻了藥物，而他的基金會在今年底也將完成向10個國家的1萬名兒童提供抗艾茲藥物的「 1萬兒童」計劃，並準備在2003年之前向200萬人提供價格低廉的抗艾滋病病毒藥物。
  10. In 1996 and 1997, i organized and implemented " no - weed " project in jiangpu county and lianshui county respectively. total implemented area amounted to four hundred thousand mu. from these, social and economic benefits amounted to 12000 thousand yuan, from 1996 on, i eercised leadship in cooperative program on weed and its control in wheat field in jiangsuprovince. these work will supply the theoretical bass and technical guidance for weed intergated management in jiangsu province

    1996年、 1997年分別在江浦縣和漣水縣組織實施了稻、麥田無草害工程，累積實施面積達40萬畝，創社會經濟效益1200萬元， 1996年開始，本人牽頭開展了江蘇省麥田無草害研究及其防治技術的聯合攻關，為江蘇省麥田草害治理提供了良好的理論支持和技術指導。
  11. Dao heng securities limited is the sponsor and lead manager of the ipo of moiselle

    道亨證券有限公司為慕詩國際首次招股之保薦人兼牽頭經辦人。
  12. The group s placing was sponsored and managed by vickers ballas capital limited, with kingston securities limited as the joint lead manager

    唯高達融資有限公司為集團配股上市之保薦人兼牽頭經辦人；聯席牽頭經辦人則由金利豐證券有限公司出任。
  13. Anglo chinese corporate finance, limited anglo chinese is the sponsor of the share offer and dbs asia capital limited dbs is the bookrunner and lead manager

    英高財務顧問有限公司英高為是次配售股份的保薦人，新加坡發展亞洲融資有限公司新加坡發展為記賬人兼牽頭經辦人。
  14. Anglo chinese corporate finance, limited ( anglo chinese ) is the sponsor of the share offer and dbs asia capital limited ( dbs ) is the bookrunner and lead manager

    英高財務顧問有限公司（英高）為是次配售股份的保薦人，新加坡發展亞洲融資有限公司（新加坡發展）為記賬人兼牽頭經辦人。
  15. The china association of amusement parks and attractions ( caapa ) is the asian wide leader in connecting buyers and suppliers in the attractions industry

    中國游藝機游樂園協會（中游協）是亞洲娛樂和觀光業買賣雙方中間聯系的牽頭人。
  16. People get tired when they ' re trying to multitask, " and in some cases a person could ultimately create more work for himself, according to one of the lead authors, david meyer, of the university ' s psychology department

    情況嚴重的話， "一心二用"甚至還可能導致喪命！密歇根大學心理學系戴維-邁耶是研究牽頭人之一，他指出： "如果人們同時處理許多項任務，就會變得非常疲勞。
  17. Guided by people ' s bank of china, various banks participated in to establish the national credit system. the system based on j2ee technology, adopts struts frame to design and realize

    其目的是為了提高國內銀行的競爭水平、降低銀行的壞帳率;由中國人民銀行牽頭，全國各家銀行參與，共同建立的國內信用系統。
  18. To all the external enterprises set up in our district should define a leading cadre taking the lead, confirm a department and serve unit as the connection of this enterprise, appoints a staff member to response for helping enterprises to go through various kinds of formalities, and coordinate and deal with relevant problems

    凡到我區興辦的外來企業，均要明確一名領導幹部牽頭，確定一個部門作為該企業的聯系服務單位，指定一名工作人員負責幫助企業辦理各種手續，協調處理有關問題。
  19. The lead arranger as agreed or selected by the borrower shall fix the initial terms for the syndicated loan through negotiations with the borrower and issue a syndication pre - agreement setting out such terms

    經借款人同意或選定的牽頭行，應與借款人談妥銀團貸款的初步條件，並出具載明這些條件的銀團貸款預約書。
  20. Lead arranger / managera bank that has the responsibility for organizing financing, forming a syndicate with other banks and negotiating terms with the issuer

    牽頭銀行負責組織資金籌集、與其他銀行一起組建辛迪加並與債券發行人進行談判的銀行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書